斎 斎	Varianten: 齋	Kodierung:  UCS: 658Ehex (25998dez)  UTF16: 658E   UTF8: E6 96 8E   J208: 2656   Indizes:  Hadamitzky: 2j9.6   skip: 2-2-9
Striche: 11  Häufigkeit: 1155   Radikal:   67.7    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	SAI サイ   monoimi ものいみ
Nanori:	いつき   さえ   ひとし
Chinesisch:	zhāi /tʂai˥/
Vietnamesisch:	trai
Koreanisch:	ja 자    jae 재

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

SAI サイ	Abstinenz, Fasten  | Mönchen am Vormittag gereichte Speisen (buddh.)  | Raum, Studierzimmer  | religiöse Reinigung
monoimi ものいみ	Abstinenz, Fasten

  9 Beispielkomposita

斎主	さいしゅ saishu	(für die Verehrung der Ahnen u. Gottheiten zuständiger oberster Priester im Schinto-Schrein zu Ise)
斎垣	いがき igaki	Zaun um e-n hl. Ort/Schrein
斎場	さいじょう saijō	(Ort e-er liturgischen Feier (im Schinto); Ort einer Totenfeier; Gebäude, das beim Daijôsai der Untersuchung der Opfergaben dient)
斎戒	さいかい saikai	religiöse Läuterung/Reinigung (durch geistige Einkehr u. Fasten)
斎日	さいじつ saijitsu	Fasttag (8., 14., 15., 23., 29. u. 30. Tag im Monat (buddh.))

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen