懲 懲 惩	Varianten:	Kodierung:  UCS: 61F2hex (25074dez)  UTF16: 61F2   UTF8: E6 87 B2   J208: 3608   Indizes:  Hadamitzky: 4k14.3   skip: 2-14-4
Striche: 19  Häufigkeit: 1303   Radikal:   61.15    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	CHŌ チョウ   ko(rasu) こ(らす)   ko(riru) こ(りる)
Chinesisch:	chéng /tʂʰəŋ˧˥/     Tang:  djhiəng     Yue:  cing4
Vietnamesisch:	trừng
Koreanisch:	jing 징

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

CHŌ チョウ	(durch Schaden/schlechte Erfahrung) klug werden, sich etw. eine Lehre sein lassen
ko(rasu) こ(らす)	bestrafen, heimzahlen
ko(riru) こ(りる)	(durch Schaden/schlechte Erfahrung) klug werden, sich etw. eine Lehre sein lassen

  7 Beispielkomposita

懲役	ちょうえき chōeki	Zuchthausstrafe
懲悪	ちょうあく chōaku	Bestrafung des Bösen
懲戒	ちょうかい chōkai	Bestrafung, Disziplinarstrafe, Maßregelung
懲罰	ちょうばつ chōbatsu	Bestrafung, Disziplinarstrafe, Strafe, Züchtigung
膺懲	ようちょう yōchō	-

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen