強 強 强		Kodierung:  UCS: 5F37hex (24375dez)  UTF16: 5F37   UTF8: E5 BC B7   J208: 2215   Indizes:  Hadamitzky: 3h8.3   skip: 1-3-8
Striche: 11  Jōyō-Grad: 2  Häufigkeit: 112   Radikal:   57.8    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	GŌ ゴウ   KYŌ キョウ   anaga(chi) あなが(ち)   kowa(i) こわ(い)   shi(iru) し(いる)   tsuyo(i) つよ(い)   tsuyo(maru) つよ(まる)   tsuyo(meru) つよ(める)
Nanori:	すね
Chinesisch:	qiáng /tɕʰiaŋ˧˥/   qiǎng /tɕʰiaŋ˨˩˦/   jiàng /tɕiaŋ˥˩/     Tang:  *ghiɑng   ghiǎng     Yue:  goeng6   koeng4   koeng5
Vietnamesisch:	càng
Koreanisch:	gang 강

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

GŌ ゴウ	mehr als  | stark, heldenhaft, fest
KYŌ キョウ	mehr als  | stark, heldenhaft, fest
anaga(chi) あなが(ち)	unbedingt, notwendig
kowa(i) こわ(い)	hart (Reis)  | hartnäckig  | störrisch (Haar)
shi(iru) し(いる)	(auf)zwingen
tsuyo(i) つよ(い)	mehr als  | stark, heldenhaft, fest
tsuyo(maru) つよ(まる)	stark werden  | zunehmen
tsuyo(meru) つよ(める)	verstärken, festigen, vergrößern

  93 Beispielkomposita

強健	きょうけん kyōken	stabile Gesundheit
強兵	きょうへい kyōhei	mächtige Armee
強制	きょうせい kyōsei	Zwang
強制処分	きょうせい しょぶん kyōsei shobun	Zwangsmaßnahme
強制力	きょうせいりょく kyōseiryoku	Druck

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen