助 助		Kodierung:  UCS: 52A9hex (21161dez)  UTF16: 52A9   UTF8: E5 8A A9   J208: 2985   Indizes:  Hadamitzky: 2g5.1   skip: 1-5-2
Striche: 7  Jōyō-Grad: 3  Häufigkeit: 397   Radikal:   19.5    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	JO ジョ   suke すけ   tasu(karu) たす(かる)   tasu(keru) たす(ける)
Chinesisch:	zhù /tʂu˥˩/     Tang:  jrhiù     Yue:  zo6
Vietnamesisch:	trợ
Koreanisch:	jo 조

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

JO ジョ	assistieren  | helfen
suke すけ	(an Wörter suffigiert, die Eigenschaften oder Tätigkeiten einer Person ausdrücken, dient es zur Verächtlichmachung dieser Person)  | Geliebte  | Hilfe
tasu(karu) たす(かる)	dem Tod entgehen  | gerettet werden  | sich besser fühlen  | Unkosten/Zeit sparen
tasu(keru) たす(ける)	jmdm. helfen  | jmdn. retten

  43 Beispielkomposita

助力	じょりょく joryoku	assistieren, helfen (bei e-r Arbeit)
助力者	じょりょくしゃ joryokusha	Helfer, Mitwirkender
助動詞	じょどうし jodōshi	Verbalsuffix (Gr.); Hilfsverb (e-r europ. Sprache (Gr.))
助勢	じょせい josei	beistehen, unterstützen
助命	じょめい jomei	j-m das Leben schenken

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen