刺 刺		Kodierung:  UCS: 523Ahex (21050dez)  UTF16: 523A   UTF8: E5 88 BA   J208: 2741   Indizes:  Hadamitzky: 2f6.2   skip: 1-6-2
Striche: 8  Häufigkeit: 1031   Radikal:   18.6    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	SHI シ   sa(saru) さ(さる)   sa(su) さ(す)   toge とげ
Chinesisch:	cì /tʰs͡z̩˥˩/   qì /tɕʰi˥˩/     Tang:  lɑt   tsiɛk   tsiɛ̀     Yue:  ci3   cik3   sik3
Vietnamesisch:	thích
Koreanisch:	cheog 척    ja 자

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

SHI シ	jmdn. durchbohren/erstechen  | Namenskarte  | Stachel
sa(saru) さ(さる)	stechen, stecken
sa(su) さ(す)	hineinstechen  | jmdn. durchbohren/erstechen  | nähen  | stechen (Insekt)
toge とげ	Dorn (Bot.)  | harte Worte  | Holzplitter  | Stachel (Bio.)

  18 Beispielkomposita

刺客	しかく shikaku	Attentäter, Meuchelmörder
刺戟	しげき shigeki	Reiz, Stimulus (Med.); Anregung, Anreiz
刺殺	しさつ shisatsu	j-n erstechen; e-n Runner ins Out befördern (Baseb.)
刺激	しげき shigeki	Reiz, Stimulus (Med.); Anregung, Anreiz
刺激剤	しげきざい shigekizai	Stimulans (Med.); anregendes Mittel

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen