切 切	Varianten:	Kodierung:  UCS: 5207hex (20999dez)  UTF16: 5207   UTF8: E5 88 87   J208: 3258   Indizes:  Hadamitzky: 2f2.2   skip: 1-2-2
Striche: 4  Jōyō-Grad: 2  Häufigkeit: 324   Radikal:   18.2    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	SAI サイ   SETSU セツ   ki(rasu) き(らす)   ki(re) き(れ)   ki(reru) き(れる)   (-)ki(ri) (-)き(り)   ki(ri) き(り)   (-)ki(ru) (-)き(る)   ki(ru) き(る)   (-)ki(tte no) (-)き(って の)   setsu( na) せつ( な)   setsu(nai) せつ(ない)
Nanori:	きつ   きり   ぎり
Chinesisch:	qiē /tɕʰiɛ˥/   qiè /tɕʰiɛ˥˩/   qì /tɕʰi˥˩/     Tang:  tset     Yue:  cai3   cit3
Vietnamesisch:	thiết
Koreanisch:	che 체    jeol 절

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

SAI サイ	schneiden
SETSU セツ	schneiden
ki(rasu) き(らす)	alle werden, ausgehen
ki(re) き(れ)	Rest, Scheibe, Stück  | Schärfe (eines Messers)
ki(reru) き(れる)	gut schneiden, scharf sein
(-)ki(ri) (-)き(り)	allein, nur  | seit, seitdem
ki(ri) き(り)	Ende, Grenze
(-)ki(ru) (-)き(る)	etw. klar u. deutlich machen  | etw. zu Ende bringen, etw. ganz tun
ki(ru) き(る)	schneiden
(-)ki(tte no) (-)き(って の)	der Beste/Schönste (von allen)
setsu( na) せつ( な)	dringend  | eifrig, inständig
setsu(nai) せつ(ない)	herzzerreißend  | schmerzhaft

  48 Beispielkomposita

切々	せつせつ setsusetsu	ernst, flehentlich, inständig
切分法	せつぶんほう setsubunhō	Synkopierung (Mus.)
切切	せつせつ setsusetsu	ernst, flehentlich, inständig
切実	せつじつ setsujitsu	dringend, ernst; stark (Gefühl)
切愛	せつあい setsuai	innig lieben

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen