Language name and locationː Pacific Gulf Yupik, Alaska, USA [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 太平洋海湾尤皮克语 (阿鲁蒂克语 Alutiiq), 美国阿拉斯加

1. allriluq

21.  suinaq allriluq

2. malʔuk

22.  suinaq malʔuk

3. piŋajun

23.  suinaq piŋajun

4. staːman

24.  suinaq staːman

5. taɬiman

25.  suinaq taɬiman

6. aʁwilɡən

26.  suinaq aʁvilɡən

7. maɬʀuːɡin

27.  suinaq maɬʀuːɡin

8. iŋlulɡən

28.  suinaq iŋlulɡən

9. qulŋujan

29.  suinaq qulŋujan

10. qulən

30.  piŋajun qula / suinaq qulnek ciplluku

11. qula allriluq  *

40.  staːman qula / malʔuk suinaak

12. qula malʔuk

50.  taɬiman qula

13. qula piŋajun

60.  aʁwilɡən qula

14. qula staːman

70.  maɬʀuːɡin qula

15. qula taɬiman

80.  iŋlulɡən qula

16. qula aʁvilɡən

90.  qulŋujan qula

17. qula maɬʀuːɡin

100. taɬiman suinaːt ( 5 x 20 )

18. qula iŋlulɡən

200. qula suinaːt ( 10 x 20 )

19. qula qulŋujan

400. suinaq suinaːt  ( 20 x 20 )

20. suinaq

1000.

Linguist providing data and dateː Dr. Jeff Leer, Alaska Native Language Centre, University of Alaska, Fairbanks, Alaska, USA, April 4, 1995.

提供资料的语言学家: Dr. Jeff Leer, 1995 年 4 月 4 日

Other comments: Pacific Gulf Yupik or Alutiiq has an old vigesimal system but the new system is decimal. In old system, 11 was expresses by ''qula allrilumek atrarngaluni '' or ''qula allrilumek ciplluku'', 12 was expressed by ''qula malʔugnek atrarngaluni '' or ''qula malʔugnek ciplluku'', etc. Pacific Gulf Yupik or Alutiiq is a moribund language only spoken by approximately 80 speakers out of 3,500 ethnic population in Alaska: Prince William Sound area, Tatitlek, Chenega Bay, Cordova, a few in Valdez; Kenai peninsula southwest coast, Cook Inlet entrance, Nanwalek, Port Graham, and Seldovia, United States, The data was based on Koniag Alutiiq dialect of Kodiak Island.