Language name and location: Tsuvadi, Niger state, Nigeria [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区楚瓦迪语, 尼日利亚西北部尼日尔州及凯比州

 

1. ⁿ́jã̀

21. ɾáʔārè nʌ̀tʌ̀i

2. ɛ̄ɾēì

22. ɾáʔārè nɛ̄ɾēì

3. tāʔāt͡sú

23. ɾáʔārè na tāʔāt͡sú

4. nʌ́ʃĩ̄

24. ɾáʔārè na nʌ́ʃĩ̄

5. tã́ũ̀

25. ɾáʔārè na tã́ũ̀

6. tʌ̄lí

26. ɾáʔārè na tʌ̄lí

7. t͡ʃīⁿdēɾé

27. ɾáʔārè na t͡ʃīⁿdēɾé

8. kūlːʌ̀

28. ɾáʔārè na kūlːʌ̀

9.  hũ̄t͡ʃːí

29. ɾáʔārè na hūt͡ʃīt͡ʃī

10. hūpːã́

30. ɾáʔātːāʔāt͡sú

11. hūpːã́ nʌ̀tʌ̀i

40. ɾáʔānːʌ́ʃĩ̄

12. hūpːã́ nɛ̄rēì

50. ɾáʔātːã́ũ̀

13. hūpːã́ na tāʔāt͡sú

60. ɾáʔātːʌ̄lí

14. hūpːã́ na nʌ́ʃĩ̄

70. ɾáʔāt͡ʃːīⁿdēɾé

15. hūpːã́ na tã́ũ̀

80. ɾáʔākːūlːʌ̀

16. hūpːã́ na tʌ̄lí

90. ɾáʔāhūt͡ʃīt͡ʃī

17. hūpːã́ na t͡ʃīⁿdēɾé

100. línʌ̄         

18. hūpːã́ na kūlːʌ̀

200. Línʌ̄ hūɾēi

19. hūpːã́ na hūt͡ʃīt͡ʃī

400. línʌ̄ ūnʌ́ʃĩ́  

20. ɾáʔārè

800. Línʌ̄ ūkúlː́

 

Linguist providing data and dateː Mr. Emmanuel Barnabas, The Kambari Language Project, Ibeto Road, Magama Local Government of Niger state, Nigeria. April 4, 2023.
供资料的语言学家: Mr. Emmanuel Barnaba, 2023 年 4 月 4 日.

 

Other comments: Tsuvadi ( t͡suvaɗi) has a decimal system. This above data is from Ozozzolo dialect of the Tsuvadi language. Tsuvadi is spoken by approximately

130,000 speakers in the Ngaski LGA of Kebbi state as well as the Kontagora, Magama, Mariga, and Rijau LGAs of Niger state in North Nigeria.


Language name and location: Tsuvadi, Niger state, Nigeria [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区楚瓦迪语, 尼日利亚西北部尼日尔州及凯比州

 

1. ŋ́ɲjã̀

21. ɾáʔàrɛ̀nòotò

2. īɾɛ̄

22. ɾáʔàrɛ̀nɛ̀ɛɾɛ̀

3. tàʔāt͡sù

23. ɾáʔàrɛ̀nàatàʔàt͡sù

4. nȭʃĩ̀

24. ɾáʔàrɛ̀nòonóʃĩ̀

5. tááũ̀

25. ɾáʔàrɛ̀nàatáũ̀

6. tòòlí

26. ɾáʔàrɛ̀nòotólì

7. t͡ʃìndɛ̀ɾɛ́

27. ɾáʔàrɛ̀nèet͡ʃíndɛ̀ɾɛ́

8. kùllò

28. ɾáʔàrɛ̀nòokúllò

9. òtt͡ʃĩ́

29. ɾáʔàrɛ̀nóohút͡ʃĩ̀t͡ʃĩ̀

10. hùppã́

30. ɾáʔàttáʔát͡sù

11. hùppã́ nòotò

40. ɾáʔànnóʃĩ̀

12. huppã nèeɾɛ̀

50. ɾáʔàttáũ̀

13. huppã nàatàʔāt͡ʃù

60. ɾáʔàttóolì

14. huppã nònṍʃĩ̀

70. ɾáʔat̀t͡ʃĩ́ndɛ̀ɾɛ̀

15. huppã nàatáũ̀

80. ɾáʔàkkúllò

16. huppã nòòtólì

90. ɾáʔàhhṹt͡ʃĩ́t͡ʃĩ́

17. huppã t͡ʃíndɛ̀ɾɛ̀

100. líinõ̀, 200. líinòorɛ̀

18. huppã nòokúllò

400. líinónnóʃĩ̀, 800. líinòokúllò

19. huppã noòhút͡ʃĩ́t͡ʃĩ́

1000. líinɔ̀ɔɓɔ́lɔ̀

20. ɾáʔàrɛ̀

2000. líinɔ̀ɔɓɔ́lɛ́ɾɛ̀

 

Linguist providing data and dateː Mr. Matthew Ezekiel Ubandawaki and Mr. Emmanuel Barnabas through Mr. Terna Timothy, Theological College of Northern Nigeria, Jos, Nigeria, Lutheran Bible Translators, Nigeria, February 22, 2023.
供资料的语言学家: Mr. Matthew Ezekiel Ubandawaki and Mr. Emmanuel Barnaba, 2023 年 2 月 22 日.

 

Other comments: Tsuvadi ( t͡suvaɗi) has a decimal system. This above data is from Ozozzolo dialect of the Tsuvadi language. Tsuvadi is spoken by approximately

130,000 speakers in the Ngaski LGA of Kebbi state as well as the Kontagora, Magama, Mariga, and Rijau LGAs of Niger state in North Nigeria.

 

The data on phonology of the language is drown from an unpublished work titled

A Phonological Sketch of the Tsuvaɗi Language with a Focus on the Tsudugu dialect By Ryan Buttacavoli, April, 2022

 


Language name and location: Tsuvadi, Niger state, Nigeria [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区楚瓦迪语, 尼日利亚西北部尼日尔州及凯比州

 

1. injã ˦ ˧˨  (zotto ˦ ˧˨)

21. ráʔàɾɛ̀ nòːtò  ˦ ˧˨ ˨˩ ˨˩ ˨˩

2. iːɾɛ ˧ ˧˨

22. ráʔàɾɛ̀ nɛ̀ːɾɛ̀  ˦ ˧˨ ˨˩ ˨˩ ˨˩

3. tàʔàt͡sù ˧ ˧ ˧˨

23. ráʔàɾɛ̀ nàtàʔàt͡sù  ˦ ˧˨ ˧˨ ˨˩ ˨˩ ˨˩ ˨˩

4. nṍːʃĩ̀ ˦ ˧

24. ɾáʔàɾɛ̀ nònóʃĩ̀  ˦ ˧˨ ˧˨ ˨ ˧ ˨˩

5. tã́ː.ũ̀ ˦ ˧

25. ɾáʔàrɛ̀ nàtã́w  ˦ ˧˨ ˨˩ ˨ ˧

6. tòːlí ˧ ˦

26. ɾáʔàrɛ̀ nòtóːlì  ˦ ˧˨ ˨˩ ˨ ˧ ˨˩

7. t͡ʃìndɛ̀ɾɛ́  ˧ ˧ ˦

27. ɾáʔàrɛ̀ nìt͡ʃíndɛ̀ɾɛ̀ ˦ ˧˨ ˨˩ ˨ ˧ ˨˩ ˨˩

8. kúllò ˧ ˧˨

28. ɾáʔàɾɛ̀ nùkúllò ˦ ˧˨ ˨˩ ˨ ˧ ˨˩

9. òtt͡ʃĩ́  ˧ ˦

29. ráʔàɾɛ̀ núhút͡ʃít͡ʃĩ́  ˦ ˧˨ ˨˩ ˨ ˧ ˧ ˧

10. òppã́ ˨ ˧

30. ráʔàttàʔàt͡sù  ˦ ˧˨ ˨ ˨ ˨˩

11. húppã́ nòtò  ˦ ˦ ˧ ˧˨

40. ɾáʔànnóʃĩ̀  ˦ ˧˨ ˧ ˨˩

12. húppã́ nɛ̀ɾɛ̀  ˦ ˦ ˧ ˧˨

50. ráʔàttã́w  ˦ ˧˨ ˧

13. húppã́ nàtàʔàt͡sù  ˦ ˦  ˧˨ ˧˨ ˧˨ ˧˨

60. ɾáʔàttóːlì  ˦ ˧˨ ˧ ˨˩

14. húppã́ nònõ̀ːʃĩ̀  ˦ ˦  ˨ ˧ ˨˩

70. ráʔàtt͡ʃíndɛ̀ɾɛ̀  ˦ ˧˨ ˧ ˨˩ ˨˩

15. húppã́ nàtã̀w  ˦ ˦  ˨ ˧

80. ɾáʔàkkúllò  ˦ ˧˨ ˦ ˧˨

16. húppã́ nòtòːlì  ˦ ˦  ˨ ˧ ˨˩

90. ráʔàhút͡ʃít͡ʃĩ́  ˦ ˧˨ ˧ ˧ ˧

17. húppã́ nɪ̀t͡ʃĩ́ndɛ̀ɾɛ̀  ˦ ˦  ˨ ˧ ˨˩ ˨˩

100. líːnò ˦ ˧˨, 200. líːnòrɛ̀  ˦ ˧˨ ˨˩

18. húppã́ nòkúllò  ˦ ˦  ˨ ˧ ˨˩

400. líːnõ̀nnṍʃĩ̀ ˦ ˧˨ ˧ ˨,

800.líːnòkkúllò ˦ ˧˨ ˧ ˧˨

19. húppã́ nùhùt͡ʃĩ̀t͡ʃĩ̀  ˦ ˦  ˨ ˧ ˧ ˧

1000. líːnò húppã́  ˦ ˧˨ ˧ ˧

20. ráʔàɾɛ̀    ˦ ˧˨ ˨˩

2000. líːnò ráʔàrɛ̀ ˦ ˧  ˧ ˨˩ ˨˩

 

Linguist providing data and dateː Mr. Ryan Buttacavoli, SIL International, November 27, 2021.

供资料的语言学家: Mr. Ryan Buttacavoli, 2021 年 11 月 27 日.

 

Other comments: Tsuvadi has a decimal system. Tsuvadi is spoken by approximately

130,000 speakers in the Ngaski LGA of Kebbi state as well as the Kontagora, Magama, Mariga, and Rijau LGAs of Niger state in North Nigeria.


 

Back >> [ Home ] >> [ Niger-Congo ] >> [ Adamawa-Ubanguian ] >> [ Atlantic ] >> [ Benue-Congo ]
>>
[ Grassfields
] >> [ Gur ] >>  [ Kwa ] >> [ Mande ] >> [ Narrow Bantu ]