Language name and locationː Sipakapenese, Guatemala [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 西帕卡潘语, 厄地马拉西北部圣马科斯省

1. χun

21. from 21 onwards use Spanish numbers

2. keɓ

22.   

3. oʃiɓ

23.   

4. kχiɓ

24.   

5. χoʔoɓ  

25.  

6. waqiɓ  

26.   

7. wuquɓ  

27.   

8. waqʃaqiɓ  

28.   

9. ɓeleχeɓ

29.   

10. laχuχ  

30.  

11. χulaχuχ

40.   

12. kaɓlaχuχ  

50.  

13. oʃlaχuχ

60.   

14. kaχlaχuχ  

70.  

15. χoʔlaχuχ 

80.   

16. waqlaχuχ

90.   

17. wuqlaχuχ  

100.  

18. waqʃaqlaχuχ  

200.  

19. ɓeleχlaχuχ

1000. 

20. χun okʼal

2000. 

Linguists providing data and dateː Dr. Rusty Barrett, Department of English, University of Kentucky, Lexington, KY, USA, August 10, 2009.

提供资料的语言学家: Dr. Rusty Barrett, 2009 年 8 月 10 日 .

Other comments: Sipakapenese or Sipacapa, Sipacapense is spoken by approximately 4,000 speakers out of 17,000 ethnic population in San Marcos department, Guatemala. Sipakapenese has a traditional vigesimal system before, Spanish numbers have been used after twenty now.

Language name and locationː Sipakapenese, Guatemala [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 西帕卡潘语, 厄地马拉 西北部圣马科斯省

1. jun

21.   jun rech kawnaq

2. k'eb'

22.   k'eb rech kawnaq

3. uxib'

23.   uxib' rech kawnaq

4. kjib'

24.   kjib' rech kawnaq

5. j'ob  

25.   j'ob rech kawnaq

6. waqib'  

26.   waqib' rech kawnaq

7. wuqub'  

27.   wuqub' rech kawnaq

8. wajxaqib'  

28.   wajxaqib' rech kawnaq

9. b'elejeb'

29.   b'elejeb' rech kawnaq

10. lajuj

30.   lajui rech kawnaq

11. junlajuj

40.   kawnaq  ( 2 x 20 )

12. kab'lajuj  

50.   lajuj rech oxk'al

13. oxlajuj  

60.   oxk'al   ( 3 x 20 )

14. kejlajuj  

70.   lajuj rech jumuch'

15. waqlajuj  

80.   jumuch'  ( 4 x 20 )

16. wajxaqlajuj  

90.   lajuj rech jo'k'al

17. wuqlajuj  

100.  jo'k'al, 160. kamuch'

18. wajxaqlajuj

200.  lajk'al, 400. jutok'

19. b'elejlajuj  

1000. lajk'al rech oxtok', 1200. oxtok'

20. jun wnaq

2000.  

Linguists providing data and dateː Mr. Paul Hoiland, Instituto Lingüistico de Verano (SIL International), Guatemala, November 2, 1995. .

提供资料的语言学家: Mr. Paul Hoiland, 1995 年 11 月 2 日 .

Other comments: Sipakapenese or Sipacapa, Sipacapense is spoken by approximately 4,000 speakers out of 17,000 ethnic population in San Marcos department, Guatemala. Sipakapenese has a vigesimal system.