Language name and location: Palaka Sénoufo, Côte d'Ivoire [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 帕拉卡-塞努富语, 科特迪瓦北部萨瓦内区及中北部邦达马河谷区

1. niŋɡ͡be

21.  ɡ͡bánɡina ni niŋɡ͡be

2. sɔinŋ

22.  ɡ͡bánɡina ni sɔinŋ

3. taanri = tããri ?

23.  ɡ͡bánɡina ni taanri

4. jijilɛi = d͡ʒid͡ʒilɛi  ?

24.  ɡ͡bánɡina ni d͡ʒid͡ʒilɛi

5. kanɡuruɡo

25.  ɡ͡bánɡina ni kanɡuruɡo

6. kuɡɔlɔŋ  

26.  ɡ͡bánɡina ni kuɡɔlɔŋ 

7. kuɡɔlɔŋ sɔinŋ      (5 + 2)

27.  ɡ͡bánɡina ni kuɡɔlɔŋ sɔinŋ

8. kuɡɔlɔŋ taanri     (5 + 3)

28.  ɡ͡bánɡina ni kuɡɔlɔŋ taanri   

9. kuɡɔlɔŋ d͡ʒid͡ʒilɛi (5 + 4)

29.  ɡ͡bánɡina ni kuɡɔlɔŋ d͡ʒid͡ʒilɛi

10. kɔ́jɛ

30.  ɡ͡bánɡina ni ɡ͡bɔ́riɡɔ ( 20+10)

11. kɔ́jɛ ni niŋɡ͡be

40.  ɡ͡bána sɔinŋ  (20 x 2)

12. kɔ́jɛ ni sɔinŋ

50.  ɡ͡bána sɔinŋ ni ɡ͡bɔ́riɡɔ

13. kɔ́jɛ ni taanri

60.  ɡ͡bána taanri (20 x 3)

14. kɔ́jɛ ni d͡ʒid͡ʒilɛi

70.  ɡ͡bána taanri ni ɡ͡bɔ́riɡɔ

15. kɔ́jɛ ni kanɡuruɡo

80.  ɡ͡bána d͡ʒid͡ʒilɛi (20 x 4)

16. kɔ́jɛ ni kuɡɔlɔŋ 

90.  ɡ͡bána d͡ʒid͡ʒilɛi ni ɡ͡bɔ́riɡɔ

17. kɔ́jɛ ni kuɡɔlɔŋ sɔinŋ

100. ɡ͡bánanɡuruɡo (20 x 5)

18. kɔ́jɛ ni kuɡɔlɔŋ taanri   

200. tápwɔlɔ *

19. kɔ́jɛ ni kuɡɔlɔŋ d͡ʒid͡ʒilɛi

1000. tápwɔɡulɔ kanɡuruɡo *

20. ɡ͡bánɡina 

2000. tápwɔɡulɔ kajo *

Linguist providing data and dateː Mr. Mandy Caley, New Tribes Mission, September 21, 2008.

提供资料的语言学家: Mr. Mandy Caley, 2008 年 9 月 21 日.

Other comments: Palaka Sénoufo has system of counting based on twenty with a five-based substructure. In counting money, number 200 is actually equivalent to 1000 francs number 1000 is equivalent to 5000 francs and number 2000 is equivalent to 10,000 francs. Tone [á]=high tone, low tones are unmarked. The 'n' in number 2 sɔinŋ is a nasaliser. Palaka Sénoufo or Kpalaga is spoken by approximately 14,000 speakers in Savanes district: east of Bandama Blanc river; Vallée du Bandama district: Sikolo area, Côte d'Ivoire.