Language name and locationː Patwin, California state, USA [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 帕德温语 (南部温图语), 美国加州北部温图印第安人社区

1. etéːta

21.   

2. pámpata

22.   

3. ponóːɬta

23.   

4. emóːɬta

24.   

5. etesémta  ( litː ''one hand'')

25.   

6. sérpota

26.   

7. serpotéta

27. 

8. pan-emus-ta  *

28.   

9. pan-emus-teta *

29.   

10. pampasémta ( litː '' two hands'' )

30.   

11. pampasémta etéːta

40.   emus-pampusemta *

12. pampasémta pámpata

50.   etesem-pampusemta *

13.

60.   serpul-pampusemta *

14.

70.   

15. panpu-sem-ete-sem-ta *

80.   panemus-pampusemta *

16.

90.   

17.

100.  

18.

200. 

19.

1000.  

20.

2000.

Linguist providing data and dateː Dr. Jenny Lederer, Department of Linguistics, University of California at Berkeley, California, USA, July 8, 2008.

提供资料的语言学家: Dr. Jenny Lederer, 2008 年 7 月 8 日.

Other comments: Patwin or Southern Wintun is a seriously endangered language spoken by 1 person only (Golla 2011) in Cortina, Grindstone, and Rumsey, California. Patwin ( Southern Wintu) has only kept several traditional numbers. The data was provided by a semi-speaker consultant. There is an obvious pattern based on five, but he did not remember. The additional numerals with an asterisk marks were taken from Dixon & Krorber 1907. As of 2021, there was one documented first language speaker of Patwin.