Language name and locationː Chuxnaban Mixe, Oaxaca, Mexico [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 楚斯纳班-米塞语, 墨西哥东南部瓦哈卡州楚斯纳班村

1. tuʔuk

21.   iʔpʃtuʔuk

2. mææht͡sk

22.   iʔpʃmææht͡sk

3. tɨkɨɨk

23.   iʔpʃtɨkɨɨk

4. taʃk

24.   iʔpʃtaʃk

5. mɨkoʃk

25.   iʔpʃmɨkoʃk

6. tɨtuuhk

26.   iʔpʃtɨtuuhk

7. hʃtuuhk

27.   iʔpʃhʃtuuhk

8. tuktuuhk

28.   iʔpʃtuktuuhk

9. taʃtuuhk

29.   iʔpʃtaʃtuuhk

10. maahk

30.   iʔpʃmaahk

11. maahktuʔuk

40.   hʃiiksʲ ( 2 x 20 )

12. mamææht͡sk

50.   hʃiiksʲmaahk

13. maahktɨkɨɨk

60.   tɨkɨʔpʃ ( 3 x 20 )

14. mamaahkts

70.   tɨkɨʔpʃmaahk

15. mamokʃ  

80.   mataʔpʃ  ( 4 x 20 )

16. mamokʃtuʔuk       ( 15 + 1 )

90.   mataʔpʃmaahk

17. mamokʃmææht͡sk ( 15 + 2 )

100.  mɨkoʔpʃ  ( 5 x 20 )

18. mamokʃtɨkɨɨk       ( 15 + 3 )

200.  mææhtskmɨkoʔpʃ

19. mamokʃmataʃk     ( 15 + 4 )

1000. mil ( from Spanish )

20. iʔpʃ

2000. mææhtsk mil (?) - not yet elicited

Linguists providing data and dateː Dr. Carmen Jany. Departmnet of Spanish and Linguistics, Californian State University, San Bernardino, California, August 15, 2009.

提供资料的语言学家: Dr. Carmen Jany, 2009 年 8 月 15 日 .

Other comments: Chuxnaban Mixe has a vigesimal system. Chuxnaban Mixe is a previously undocumented Mixe language spoken by 900 people in one village in Oaxaca. Bilingualism with Spanish is on the rise, as education is only offered in Spanish.