Language name and location: Mandjak, Senegal, Gambia [Refer to Ethnologue]
|
1. pɛloolan |
21. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛtɛb na pɛloolan |
2. kɛtɛb |
22. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛtɛb na kɛtɛb |
3. kɛwaant |
23. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛtɛb na kɛwaant |
4. kɛbaakɛr |
24. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛtɛb na kɛbaakɛr |
5. kaɲaŋ |
25. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛtɛb na kaɲaŋ |
6. paad͡ʒ |
26. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛtɛb na paad͡ʒ |
7. paad͡ʒ na pɛloŋ (6+1) |
27. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛtɛb na paad͡ʒ na pɛloŋ |
8. kɛwas |
28. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛtɛb na kɛwas |
9. kɛwas na pɛloŋ (8+1) |
29. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛtɛb na kɛwas |
10. untaad͡ʒan (litː hands ) |
30. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛwaant |
11. untaad͡ʒan na pɛloolan |
40. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛbaakɛr |
12. untaad͡ʒan na kɛtɛb |
50. nɡɛtaad͡ʒan kaɲaŋ |
13. untaad͡ʒan na kɛwaant |
60. nɡɛtaad͡ʒan paad͡ʒ |
14. untaad͡ʒan na kɛbaakɛr |
70. nɡɛtaad͡ʒan paad͡ʒ na pɛloŋ |
15. untaad͡ʒan na kaɲaŋ |
80. nɡɛtaad͡ʒan kɛwas |
16. untaad͡ʒan na paad͡ʒ |
90. nɡɛtaad͡ʒan kɛwas na pɛloŋ |
17. untaad͡ʒan na paad͡ʒ na pɛloŋ |
100. usent, 200. nɡɛsent nɡɛtɛb |
18. untaad͡ʒan na kɛwas |
400. nɡɛsent nɡɛbaaakɛr |
19. untaad͡ʒan na kɛwas |
1000. unkunt /umíil < French |
20. nɡɛtaad͡ʒan nɡɛtɛb |
2000. nɡɛnkunt /nɡɛmíil nɡɛtɛb |
Linguist providing data and dateː
Mr. Ibrahima
Nghodhiou,
former
Coordinator of the "Manjáku
Translation Project",
initiated by " Pëlaaran Kajiër Manjáku Evangelical Association (P.K.M)."
- Sénégal, through Mr.
Jefferson
Cordeiro (
Ethnos360, formerly NTM),
IPA transcription by Dr.
Robert Koops (SIL), November
27, 提供资料的语言学家: Mr. Ibrahima Nghodhiou, 2019 年 11 月 27 日. |
Other comments: Mandjak or Manjáku is spoken by approximately 147,000 speakers in Guinea-Bissau, Senegal and Gambia. Mandjak or Manjáku has a decimal system with substructures for 7 and 9. Note that the transcriptions between traditional spellings and IPA symbols: ñ= IPA <ɲ>, j = IPA <d͡ʒ> , ë = IPA <ɛ> |
Back
>>
[
Home ]
>> [ Niger-Congo ] >>
[
Adamawa-Ubanguian
]
>>
[
Atlantic
]
>>
[ Benue-Congo
]
>>
[ Grassfields
]
>>
[ Gur
]
>>
[ Kwa
]
>>
[ Mande
]
>>
[ Narrow Bantu
]