Language name and location: Kuhane, Namibia, Botswana [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区库哈内语 (苏比亚 Subiya), 纳米比亚博茨瓦纳赞比亚

 

1. kàmwīnā / ìmwīnā / βùmwīnā

21.  màkúmī ōβérē nékàmwīnā

2. kòβérē / zò̀βérē / βùβérī

22.  màkúmī ōβérē nézōβérē

3. kòtátwē / zòtátwē / βùtáwē/ βùtátū

23.  màkúmī ōβérē néβùtátū / nézōtátwē

4. kòōnē / zòōnē / βùūnē

24.  màkúmī ōβérē nézōōnē

5. kùmánéʝānzà

25.  màkúmī ōβérē nékùmánéʝānzà

6. kùmánéʝānzā nékàmwīnā  ( 5+1 )

26.  màkúmī ōβérē nékàmwīnā

7. kùmánéʝānzā néβùβérī      ( 5+2 )

27.  màkúmī ōβérē nékūcʰóólā mìn. ʝōtátwe

8. kùmánéʝānzā néβùtátū      ( 5+3 )

28.  màkúmī ōβérē nékūcʰóólā mìn. ʝōβérē

9. kùmánéʝānzā néβùūnē      ( 5+4 )

29.  màkúmī ōβérē nékūcʰóólā mìn. ūmwīnā

10. ìkúmī

30.  màkúmī ōtátwē

11. ìkúmī nékàmwīnā

40.  màkúmī ōónē

12. ìkúmī néβùβérī

50.  màkúmī ámánéʝānzà

13. ìkúmī néβùtátū

60.  

14. ìkúmī néβùūnē 

70.  

15. ìkúmī nékūmánéʝānzā

80.  

16. ìkúmī nékūmánéʝānzā nékàmwīnā

90.  

17. ìkúmī nékūcʰóólā mìnwē ʝōtátwē

100. màkúmī énékūmī

18. ìkúmī nékūcʰóólā mìnwē ʝōβérē

200.

19. ìkúmī nékūcʰóólā mìnwē ūmwīnā

1000.

20. màkúmī ōβérē

2000.

 

Linguist providing data and dateː Dr. Ndana Ndana, University of Botswana. Data transcribed into IPA by Dr. Andy Chebanne. Dept. of English, University of Botswana, Botswana. February 17, 2009.

供资料的语言学家: Dr. Ndana Ndana and Dr. Andy Chebanne. 2009 年 2 月 17 日.

 

Other comments: Kuhane or  Subiya is spoken by approximately 40,000 speakers in Zambezi region, Namibia as well as Botswana and Zambia. Subiya or Ciikuhane has a quinary, decimal numeral system.

Note kùchóólā, means to break, here to mean bending and therefore subtraction.
       
kùmánéʝānzà, means literally, to finish a hand, used here mean 5 (fingers).

Note further that /o/ and /ɔ/, /e/and /ɛ/ are not phonologically distinctive, but /c/
        and /cʰ/ are contextually variants.

Note that in counting, for instance for 1ː kàmwīnā, is cardinal (one, once), ìmwīnā,
        adjective, and βùmwīnā, is ordinal (first).

        Ciikuhane or Subiya is a Zone K (Guthrie’s classification) and belongs together
        with Tonga of Southern Zambia. It is the western most offshoot of Tonga. Though
        it is essentially a Zambezi basin language, it shows linguistic influences from
        Rozwi (Shona), Lozi, Yeyi, and Nambya and Lilima (Kalanga).


Language name and location: Kuhane, Namibia, Botswana [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区库哈内语 (苏比亚 Subiya), 纳米比亚博茨瓦纳赞比亚

 

1. -mwina

21.  

2. -óbele

22.  

3. -ótatwe

23.  

4. -óne

24.  

5. -keteeyáánza ('iyáánza' means 'hand')

25. 

6. -keteeyáánza ni kámwina   ( 5+1 )

26.  

7. -keteeyáánza ni tóbele       ( 5+2 )

27.  

8. -keteeyáánza ni tótatwe     ( 5+3 )

28. 

9. -keteeyáánza ni tóne         ( 5+4 )

29.  

10. íkumi

30.  mákumi tótatwe

11. íkumi ni kámwina

40.  mákumi óne

12. íkumi ni tóbele

50.  

13. íkumi ni tótatwe

60.  

14.

70.  

15.  

80.  

16.  

90.  

17.  

100. mwáànda / -cita-mwáàda

18.  

200.

19.  

1000.

20. mákumi óbele

2000.

 

Linguist providing data and dateː Prof. Rolf Theil, University of Oslo, Norway, December 13, 2007.

供资料的语言学家: Prof. Rolf Theil, 2007 年 12 月 13 日.

 

Other comments: Kunahe (Ciikuhane) or Subiya has a quinary, decimal numeral system.

Kuhane or  Subiya is spoken by approximately 40,000 speakers in Zambezi region, Namibia as well as Botswana and Zambia.


 

Back >> [ Home ] >> [ Niger-Congo ] >> [ Adamawa-Ubanguian ] >> [ Atlantic ] >> [ Benue-Congo ]
>>
[ Grassfields
] >> [ Gur ] >>  [ Kwa ] >> [ Mande ] >> [ Narrow Bantu ]