Language name and locationː Karagas, Irkutsk province, Russia [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区: 卡拉加斯语 (托法語Tofa), 俄罗斯西伯利亚东部邦伊尔库茨克州

 

1. bĭræː, bĭrɛː

21.  iʔh̃jon bĭrɛː

2. ĭʔhĭ, ĭʔh̃ĭ

22.  iʔh̃jon ĭʔh̃ĭ

3. ytʃ

23.  iʔh̃jon ytʃ

4. dørt

24.  iʔh̃jon dørt

5. beʃ

25.  iʔh̃jon beʃ

6. ɑʔltɯ̆

26.  iʔh̃jon ɑʔltɯ̆

7. tʃedĭ

27.  iʔh̃jon tʃedĭ

8. seʔhes

28.  iʔh̃jon seʔhes

9. toʔhos

29.  iʔh̃jon toʔhos

10. on

30.  ydʒøn

11. on bĭrɛː

40.  dørtøn

12. on ĭʔh̃ĭ

50.  bedʒøn

13. on ytʃ

60.  aʔlton

14. on dørt

70.  tʃedon

15. on beʃ

80.  seʔhson

16. on ɑʔltɯ̆

90.  toʔhozon

17. on tʃedĭ

100. tʃys

18. on seʔhes

200.  ĭʔh̃i tʃys

19. on toʔhos

1000. ĭʔh̃i tɯːsitʃi < Russian

20. iʔh̃jon

2000. ĭʔh̃i tɯːsitʃi

 

Linguist providing data and dateː Dr. Claus Schönig, University of Mainz, Germany, August 30, 1999
供资料的语言学家: Dr. Claus Schönig, 1999 年 8 月 30 日.

 

Other comments: Karagas or Tofa has a decimal numeral system with Russian loanword for thousand. Karagas is a moribund Turkic language spoken in Russia's Irkutsk Oblast by the Tofalars. Recent estimates for speakers run from 93 people to fewer than 40 speakers.


 

Back >> [ Home ] >> [ Mongolian ] >> [ Tungusic ] >> [ Turkic ] >> [ Altaic ]