Language name and location: Kanyok, DR of the Congo [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区卡尼奥克语, 刚果民主共和国南部洛马米省

 

1. ùmw

21.  makùmy màbìdy nii ùmw

2. ibìdy

22.  makùmy màbìdy nii ìbìdy

3. ìsàt

23.  makùmy màbìdy nii ìsàt

4. ìnàày

24.  makùmy màbìdy nii ìnàày

5. ìtààn

25.  makùmy màbìdy nii ìtààn

6. musamban

26.  makùmy màbìdy nii musamban

7. sàmbwiibìdy

27.  makùmy màbìdy nii sàmbwiibìdy

8. muwand

28.  makùmy màbìdy nii muwand

9. citèèm or citèmb

29.  makùmy màbìdy nii citèèm

10. diikùmy

30.  makùmy màsàt

11. diikùmy nii ùmw

40.  makùmy mànàày

12. diikùmy nii ìbìdy

50.  makùmy màtààn

13. diikùmy nii ìsàt

60.  makùmy musamban

14. diikùmy nii ìnàày

70.  makùmy sàmbwiibìdy

15. diikùmy nii ìtààn

80.  makùmy muwand

16. diikùmy nii musamban

90.  makùmy citèèm

17. diikùmy nii sàmbwiibìdy

100. lukàm or citoot 

18. diikùmy nii muwand

200. nkàm ìbìdy or bitoot bìbìdy

19. diikùmy nii citèèm

1000. cinun (litː 'big old')

20. makùmy màbìdy

2000. binun bìbìdy

 

Linguist providing data and dateː Prof. Mukash Kalel, University of Kinshasa, DR of the Congo through Prof. Jacques Nkiene (ISP Kikwit- RD. Congo) Institut Supérieur Pédagogique de Kikwit – Bandundu, Democratic Republic of the Congo.  May 5, 2012.供资料的语言学家: Prof. Mukash Kalel, 2012 年 5 月 5 日.

 

Other comments: Kanyok has a numeral system similar to that of Luba-Kasai. Note that high tones are not marked. 'c' as in number 9 'citèèm' is a voiceless affricate, =IPA[tʃ].

Kanyok (Kanioka) is a Bantu language spoken by approximately 200,000 speakers in

Lomami province, south of the Democratic Republic of the Congo.


Language name and location: Kanyok, DR of the Congo [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区卡尼奥克语, 刚果民主共和国南部洛马米省

 

1. umw

21.  makumi mabidy ni umw

2. yibidy

22.  makumi mabidy ni yibidy

3. yisat

23.  makumi mabidy ni yisat

4. yinaay

24.  makumi mabidy ni yinaay

5. yitaan

25.  makumi mabidy ni yitaan

6. musamban

26.  makumi mabidy ni musamban

7. musambwiibydi

27.  makumi mabidy ni musambwiibydi

8. mwand

28.  makumi mabidy ni mwand

9. citem(b)

29.  makumi mabidy ni citem(b)

10. diikumy

30.  makumi masat

11. diikumy ni umw

40.  makumi manaay

12. diikumy ni yibidy

50.  makumi mataan

13. diikumy ni yisat

60.  makumi musamban

14. diikumy ni yinaay

70.  makumi musambwiibydi

15. diikumy ni yitaan

80.  makumi mwand

16. diikumy ni musamban

90.  makumi citem(b)

17. diikumy ni musambwiibydi

100. lukam (citoot )

18. diikumy ni mwand

200. kam yibidy / bitoot bibidy

19. diikumy ni citem(b)

1000. cinun

20. makumi mabidy

2000. binun bibidy

 

Linguist providing data and dateː Rev. Nlandu Mukoko Mpanzu and Mr. B. Bukas Yakabuul, Societe Bibilique du Zaire, Kinshasa, Rép. du Zaire / Bible society of Zaire, Rep. of Zaire (now DR of the Congo), October 16, 1995.

供资料的语言学家: Rev. Nlandu Mukoko Mpanzu and Mr. B. Bukas-Yakabuul, 1995 年 10 月 16 日.

 

Other comments: Kanyok has a numeral system similar to that of Luba-Kasai.


 

Back >> [ Home ] >> [ Niger-Congo ] >> [ Adamawa-Ubanguian ] >> [ Atlantic ] >> [ Benue-Congo ]
>>
[ Grassfields
] >> [ Gur ] >>  [ Kwa ] >> [ Mande ] >> [ Narrow Bantu ]