Language name and location: Jola-Fonyi, Senegal, Gambia [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区乔拉-方尼语 (迪乌拉 Dyola), 塞内加尔南部和冈比亚境内

 

1. jəkon

21.  kabanan di jəkon

2. siɡaba

22.  kabanan di siɡaba

3. sifeeɡiir

23.  kabanan di sifeeɡiir

4. sibaakiir

24.  kabanan di sibaakiir

5. futɔk

25.  kabanan di futɔk

6. futɔk di jəkon     (5+1)

26.  kabanan di futɔk di jəkon 

7. futɔk di siɡaba    (5+2)

27.  kabanan di futɔk di siɡaba

8. futɔk di sifeeɡiir  (5+3)

28.  kabanan di futɔk di sifeeɡiir

9. futɔk di sibaakiir (5+4)

29.  kabanan di futɔk di sibaakiir

10. uɲɛn

30.  kabanan di uɲɛn (20+10)

11. uɲɛn di jəkon

40.  bukan kuɡaba (lit: '2 people')

12. uɲɛn di siɡaba

50.  bukan siɡaba di uɲɛn

13. uɲɛn di sifeeɡiir

60.  bukan sifeeɡiir (lit: '3 people')

14. uɲɛn di sibaakiir

70.  bukan sifeeɡiir di uɲɛn

15. butinken

80.  bukan sibaakiir (lit: '4 people')

16. butinken di jəkon     (15+1)

90.  bukan sibaakiir di uɲɛn

17. butinken di siɡaba    (15+2)

100. cɛɛmɛ

18. butinken di sifeeɡiir  (15+2)

200. cɛɛmɛ siɡaba 

19. butinken di sibaakiir (15+3)

1000. wili

20. kabanan

2000. siwili siɡaba

 

Linguist providing data and dateː Dr. Rachel Elizabeth Watson, SOAS (School of Oriental and African Studies), University of London, U.K. January 27, 2011.

供资料的语言学家: Dr. Rachel Elizabeth Watson, 2011 年 1 月 27 日.

 

Other comments: Jola-Fonyi has a quinary-vigesimal system. The word 35 is expressed by 'kabanan di butinken'. Jola-Fonyi or Diola or Dyola is spoken by approximately 470,000 speakers in Sédhiou region in Casamance river area north of Senegal-Gambia border and Bignona area and east and southeast of Ziguinchor town, Senegal as well as Gambia.


Language name and location: Jola-Fonyi, Senegal, Gambia [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区乔拉-方尼语 (迪乌拉 Dyola), 塞内加尔南部和冈比亚境内

 

1. jəkon

21.  kabanan di jəkon

2. siɡaba

22.  kabanan di siɡaba

3. sifeeɡiir

23.  kabanan di sifeeɡiir

4. sibaakiir

24.  kabanan di sibaakiir

5. futɔk

25.  kabanan di futɔk

6. futɔk di jəkon    (5+1)

26.  kabanan di futɔk di jəkon 

7. futɔk di siɡaba   (5+2)

27.  kabanan di futɔk di siɡaba

8. futɔk di sifeeɡiir (5+3)

28.  kabanan di futɔk di sifeeɡiir

9. futɔk di sibaakiir (5+4)

29.  kabanan di futɔk di sibaakiir

10. uɲɛn

30.  kabanan di uɲɛn (20+10)

11. uɲɛn di jəkon

40.  bukan siɡaba (20 x 2)

12. uɲɛn di siɡaba

50.  bukan siɡaba di uɲɛn

13. uɲɛn di sifeeɡiir

60.  bukan sifeeɡiir (20 x 3)

14. uɲɛn di sibaakiir

70.  bukan sifeeɡiir di uɲɛn

15. uɲɛn di futɔk

80.  bukan sibaakiir (20 x 4)

16. uɲɛn di futɔk di jəkon 

90.  bukan sibaakiir di uɲɛn

17. uɲɛn di futɔk di siɡaba

100. cɛɛmɛ

18. uɲɛn di futɔk di sifeeɡiir

200. cɛɛmɛ siɡaba 

19. uɲɛn di futɔk di sibaakiir

1000. wili

20. kabanan

2000. siwili siɡaba

 

Linguist providing data and dateː Mr. Brad Hopkins, Summer Institute of Linguistics, Senegal, April 5, 1989.

供资料的语言学家: Mr. Brad Hopkins, 1989 年 4 月 5 日.

 

Other comments: Jola-Fonyi or Dyola has a quinary-vigesimal system. Jola-Fonyi has a quinary-vigesimal system. 


 

Back >> [ Home ] >> [ Niger-Congo ] >> [ Adamawa-Ubanguian ] >> [ Atlantic ] >> [ Benue-Congo ]
>>
[ Grassfields
] >> [ Gur ] >>  [ Kwa ] >> [ Mande ] >> [ Narrow Bantu ]