Language name and location: Friulian, Trieste province, Italy [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区: 弗留利语, 意大利东北部的里雅斯特省及附近省份

 

1. un [uŋ] /une [ˈune] (masc./fem.)

21.  vincjeun /-une [vinceˈuŋ /une] 

2. doi [ˈdɔj] /dos [doːs](masc./fem.)

22.  vincjedoi/-dos [vinceˈdɔj /doːs]

3. tre [trɛ]

23.  vincjetre [vinceˈtrɛ] 

4. cuatri [ˈkwatri] 

24.  vincjecuatri [vinceˈkwatri] 

5. cinc [t͡ʃiŋk]

25.  vincjecinc [vinceˈt͡ʃiŋk]

6. sis [sɛjs]

26.  vincjesis [vinceˈsɛjs] 

7. siet [sjɛt]

27.  vincjesiet [vinceˈsjɛt]

8. vot [vɔt]

28.  vincjevot [vinceˈvɔt]

9. nuf [ˈnuːf]

29.  vincjenuf [vinceˈnuːf]

10. dis [ˈdiːs]

30.  trente [ˈtrɛnte]

11. undis [ˈundis]

40.  quarante /corante [koˈrante]

12. dodis [ˈdɔdis]

50.  cinquante [t͡ʃiŋˈkwante]

13. tredis [ˈtrɛdis]

60.  sessante [seˈsante] 

14. cutuardis [kuˈtwardis]

70.  setante [seˈtante]

15. quindis [ˈkwindis]

80.  otante [oˈtante] 

16. sedis [ˈsɛdis]

90.  nonante /novante [noˈnante /noˈvante]  

17. disesiet [diziˈsjɛt]

100. cent [ˈt͡ʃɛnt]

18. disevot [dizeˈvɔt]

200. doicent / doscent 

19. disenuf [dizeˈnuːf]

1000. mil [ˈmil]

20. vincj [vinc]

2000. doimil /dosmil

 

Linguist providing data and dateː Prof. Paola Benincà, Università degli Studi di Padova, Padua, Italy, May 30, 2002
供资料的语言学家: Prof. Paola Benincà, 2002 年 5 月 30 日

 

Other comments: Friulian has a decimal system. Note there are masculine and feminine forms in Friulian for 200 doicent / doscent [dɔjˈt͡ʃɛnt] /[dosˈt͡ʃɛnt](masc./fem.) and 2000 doimil [dɔjˈmila]/dosmil[dosˈmila] (masc./fem.). Friulian or Friulano is spoken by approximately 600,000 speakers in Friuli-Venezia Giulia autonomous region except Trieste province and western and eastern border areas; Veneto region: Venezia province, Portogruaro area, Italy.


 

Back >> [ Home ] >> [ Indo-European ]