Language name and location: Palatinate Franconian, Germany [Refer Ethnologue]

言名称和分布地区普法茲-法兰克语 (帕勒泰恩德语Palatine German / 法尔茨德语 Pfälzisch), 德国西部莱茵河峡谷附近的城市和法国境内

 

1. ääns[ʔɛːns]

21. äänezwanzisch [ˈʔɛːnət͡svant͡sɪʃ]

2. zwee [t͡sveː]

22. zweeezwanzisch [ˈt͡sβəˌt͡svant͡sɪʃ]  

3. drei [draɪ]

23. dreiezwanzisch [ˈdrəˌt͡svant͡sɪʃ]

4. vier [fiːɐ̯]

24. vierezwanzich [ˈfiːˌt͡svant͡sɪʃ]   

5. fimf [fɪmf]

25. fimfezwanzisch [ˈfimfəˌt͡svant͡sɪʃ]  

6. sechs [sɛks]

26. sechsezwanzisch [ˈsɛksəˌt͡svant͡sɪʃ]   

7. siwwe [sɪvə]

27. siwwenezwanzisch [ˈsɪvənəˌt͡svant͡sɪʃ]   

8. acht [ʔaχt]

28. achdezwanzisch [ˈʔaχdəˌt͡svant͡sɪʃ]  

9. nein [naɪn]

29. neinezwanzisch [ˈnaɪnəˌt͡sβant͡sɪʃ]  

10. zäh [t͡sɛː]

30. dreißisch [ˈdraɪsɪʃ]

11. elf [ʔɛlf] 

40. verzisch [ˈɐt͡sɪʃ]

12. zwelf [t͡svɛlf]

50. fuchzisch [ˈfʊχt͡sɪʃ]

13.  dreizäh [ˈdraɪt͡sɛː]

60. seschzisch[ˈsɛʃt͡sɪʃ] 

14.  verzäh [ˈɐt͡sɛː] 

70.  sibzisch [ˈsɪpt͡sɪʃ] 

15.  fuchzäh [ˈfʊχt͡sɛː] 

80.  achtzisch [ˈʔaχt͡sɪʃ] 

16.  seschzäh [ˈsɛʃt͡sɛː] 

90.  neinzisch [ˈnaɪnt͡sɪʃ]

17.  sibzäh [ˈsɪpt͡sɛː] 

100.  hunnert [ˈhʊnɐ̯t],  

18.  achzäh [ˈʔaχt͡sɛː]

200. zweehunnert [ˈt͡sveː ˈhʊnɐ̯t]

19. neinzäh [ˈnaɪnt͡sɛː]

1000. dausend [daʊsənt]

20. zwanzisch [ˈt͡svant͡sɪʃ]   

2000. zweedausend [ˈt͡sveː ˈdaʊsənt]   

 

Linguist providing data and dateː Dr. Walter Sauer (Verlag Edition Tintenfass), Neckarsteinach, Germany and IPA transcribed by Prof. Mark L. Louden, Department of German, Nordic, and Slavic, College of Letters and Science, University of Wisconsin-Madison, Madison, USA, July, 25, 2019
供资料的语言学家: Dr. Walter Sauer and Prof. Mark L. Louden, 2019 年 7 月 25 日

 

Other comments: Palatinate Franconian or Palatine German (Pfälzisch) has a decimal system. Palatine German (Pfälzisch) is spoken in Rhenish Palatinate, Northern Baden-Württemberg, Southern Hesse, Germany. Palatine German or Pfaelzisch (Pfälzisch) numbers for 400 and 800 are: 400. vierhunnert [ˈfiːɐ ˈhʊnɐ̯t], 800. achthunnert [ˈʔaχt ˈhʊnɐ̯t] respectively. Palatinate Franconian or or Palatine German or Pfälzisch or Rhine Franconian is spoken by approximately 400,000 speakers in southwest Palatinate, Rheinpfalz, Rheinland-Pfalz state, Germany as well as France.


 

Back >> [ Home ] >> [ Indo-European ]