Language name and locationː Nanavik Inuttitut, Quebec, Canada [Ref to: Ethnologue]

言名称和分布地区东部加拿大伊努克提图特语, 加拿大魁北克省极地地区

 

1. atausiq

21. avatillu atausirlu

2. marruuk

22. avatillu marruulu

3. pingasut

23. avatillu pingasullu

4. sitamat

24. avatillu sitamallu

5. tallimat

25. avatillu tallimallu

6. pingasuujurtut

26. avatillu pingasuujurtulu

7. sitamaujunngigartut

27. avatillu sitamaujunngigartulu

8. sitamaujurtut

28. avatillu sitamaujurtulu

9. quliunngigartut

29. avatillu quliunngigartulu

10. qulit 

30. avatillu qulillu

11. qulillu atausirlu 

40. avatit marruuk

12. qulillu marruulu

50. avatit marruuk qulillu

13. qulillu pingasullu

60. avatit pingasut

14. qulillu sitamallu

70. avatit pingasut qulillu 

15. qulillu tallimallu

80. avatit sitamat

16. qulillu pingasuujurtulu

90. avatit sitamat qulillu

17. qulillu sitamaujunngigartulu

100. avatit tallimat,  200. avatit qulit  

18. qulillu sitamaujurtulu

400. avatit avatit ( 20 x 20)

19. qulillu quliunngigartulu

800. eight hundred (< English)

20. avatit 

1000. one thousand, 2000. two thousand 

 

Linguist providing data and dateː Prof. Louis-Jacques Dorais, Department of Anthropology, Laval University, Quebec, Canada, April 3, 2008, September 17, 2019

供资料的语言学家: Prof. Louis-Jacques Dorais, 2008 年 4 月 3 日, 2019 年 9 月 17 日.

 

Other comments: Eastern Canadian Inuktitut has a vigesimal system with special substructures for numbers 6 to 9. However, in everyday, even monolinguals in Inuktitut, they now count in English, except for figures 1 to 5 and, sometimes, number 10. The above data is based on Nanavik Inuttitut dialect.

Note:

    Nunavik Inuttitut (Arctic Quebec); most Canadian Inuit quasi-phonemic standard
     orthography (ISO) symbols used here are equivalent to IPA symbols, except: ISO
     r = IPA ᴚ; nɡ = ŋ;
ɡ = ɣ; aa, ii, uu = :a,:i, :u (long vowels). 


 Back >> [ Home ] >> [ Eskimo-Aleut ] >> [ Eyak-Athabaskan] >>
[
Algic ] >> [ Salishan ] >> [ Siouan ] >> [ Iroquoian ]
>>
 
[ Yuman ] >> [ Other North and Central American languages ]