Language name and locationː Ambulas, Papua New Guinea [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区安布拉斯语, 巴布亚新几内亚东锡皮克省


1. nɑkuɾɑk

21.  vidik vidik tɑmbɑ nɑkuɾɑk

2. vidik

22.  vidik vidik tɑmbɑ vidik

3. kubuk

23.  vidik vidik tɑmbɑ kubuk

4. vidik vidik (lit: ''two and two'')

24.  vidik vidik tɑmbɑ vidik vidik

5. tɑmbɑ  (lit: ''one side of the hand'')

25.  vidik vidik tɑmbɑ tɑmbɑ

6. tɑmbɑ nɑkuɾɑk

26.  vidik vidik tɑmbɑ tɑmbɑ nɑkuɾɑk

7. tɑmbɑ vidik

27.  vidik vidik tɑmbɑ tɑmbɑ vidik

8. tɑmbɑ kubuk

28.  vidik vidik tɑmbɑ tɑmbɑ kubuk

9. tɑmbɑ vidik vidik

29.  vidik vidik tɑmbɑ tɑmbɑ vidik vidik

10. vidik tɑmbɑ  (lit: ''two hands'')

30.  tɑmbɑ nɑkuɾɑk tɑmbɑ  (lit: ''six hands'')

11. vidik tɑmbɑ nɑkuɾɑk

40.  vidik kubuk tɑmbɑ  (lit: ''eight hands'')

12. vidik tɑmbɑ vidik

50.  vidik tɑmbɑ tɑmbɑ

13. vidik tɑmbɑ kubuk

60.  vidik tɑmbɑ vidik tɑmbɑ

14. vidik tɑmbɑ vidik vidik

70.  vidik tɑmbɑ vidik vidik tɑmbɑ

15. kubuk tɑmbɑ  (lit: ''three hands'')

80.  kubuk tɑmbɑ nɑkuɾɑk tɑmbɑ

16. kubuk tɑmbɑ nɑkuɾɑk

90.  kubuk tɑmbɑ kubuk tɑmbɑ

17. kubuk tɑmbɑ vidik

100. vidik vidik tɑmbɑ tɑmbɑ (''20 hands'')

18. kubuk tɑmbɑ kubuk

200. vidik vidik vidik tɑmbɑ tɑmbɑ

19. kubuk tɑmbɑ vidik vidik

1000. vidik tɑmbɑ vidik vidik tɑmbɑ tɑmbɑ

20. vidik vidik tɑmbɑ (lit: ''four hands'')



Linguist providing data and dateː Ms. Ruth Paliak, Linguistics Student, University of Goroka, Papua New Guinea through Mr. Ray Stegeman, SIL-International, Papua New Guinea, November 18, 2011.

提供资的语言家: Ms. Ruth Paliak. 2011 年 11 月 18 日


Other comments: Ambulas is spoken by approximately 30,000 speakers in Maprik district, East Sepik province, Papua New Guinea. The above data is from the Wosera-Kamu dialect of Ambulas language, the traditional counting system of this dialect is based on 'five', 2000 is expressed by ''vidik vidik tɑmbɑ vidik vidik tɑmbɑ tɑmbɑ''. However old data collected from Maprik dialect on the book by the late Glen A. Lean showed that the phrase ''maan vetik taaba vetik '', ''hands two and feet two'' was used to expressed 20.

Back >> [ Home ] >> [ Trans-New Guinea ] >> [ Sepik ] >> [ Ramu-Lower-Sepik ] >>
[ Torricelli ] >> [ West Papuan ] >> [ Other Papuan languages ]