Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko
  34 gefunden
こうり
kōri
Ruhm u. Profit
こうり しゅぎ
kōri shugi
Nützlichkeitsdenken; Utilitarismus (Phil.)
こうりてき
kōriteki
berechnend
こうろう
kōrō
Verdienste u. Leistungen
こうろうしゃ
kōrōsha
Person, die s. große Verdienste erworben hat
こうくん
kōkun
Leistungen, Verdienste
こうみょう, こうめい
kōmyō, kōmei
s. e-n großen Namen erwerben; Verdienste
こうみょうしん
kōmyōshin
Ehrgeiz, Profilierungssucht
くどく, こうとく
kudoku, kōtoku
Barmherzigkeit, gute Taten (buddh.)
こうでん
kōden
als Belohnung vergebene Reisfelder(für Personen, die s. um den Staat verdient gemacht hatten (im Ritsuryô-System))
こうせき
kōseki
ausgezeichnete/verdienstvolle Arbeit, Leistung
こうざい
kōzai
Verdienste u. Vergehen; positive u. negative Seite
こうか
kōka
Leistungen u. Misserfolge, Verdienste u. Fehler
いこう
ikō
glänzende Tat, hervorragendes Verdienst
くんこう
kunkō
Verdienst
そっこう
sokkō
sofortige Wirkung
たいこう
taikō
große Leistungen/Verdienste
きこう
kikō
Glanzleistung
そうこう
sōkō
erfolgreich verlaufen
ねんこう
nenkō
langjähriger Dienst, langjährige Verdienste; langjährige Erfahrung
びこう
bikō
kleiner Erfolg/Fortschritt
せいこう
seikō
Erfolg
せんこう
senkō
Kriegsverdienste
ゆうこう
yūkō
verdienstvoll, Verdienst-
ゆうこうしょう
yūkōshō
Verdienstmedaille
ぶこう
bukō
milit. Verdienst, Heldentat
しゅこう
shukō
besondere Tat, besonderes Verdienst
とっこう
tokkō
besonderes Verdienst; besondere Wirkung
じんぐう
Jingū
(Kaiserin im j-n Altertum)
しゅんこう
shunkō
Fertigstellung, Vollendung (e-s Bauwerks)
ろんこう
ronkō
Beurteilung der Verdienste
ろんこう こうしょう
ronkō kōshō
Belohnung/Auszeichnung je nach Verdiensten
ぐんこう
gunkō
Kriegsruhm, milit. Verdienste
ふせいこう
fuseikō
Fehlschlag, Misserfolg