Kodierung:
 UCS: 6467hex (25703dez)
 UTF16: 6467   UTF8: E6 91 A7   J208: 5784  

Indizes:
 Hadamitzky: 3c11.4   skip: 1-3-11  
Striche: 14  
Radikal:   64.11   Strichfolge:
  Zeichenetymologie:
-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:
Japanisch:
SAI
サイ
 kuda(keru)
くだ(ける)
 kuda(ku)
くだ(く)
 
Chinesisch: cuī /tʰs͡uei˥/   cuò /tʰs͡uo˥˩/     Tang:  *dzhuəi     Yue:  ceoi1   ceoi4  
Koreanisch: choe 최   

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 
SAI
サイ
(etw. Schwieriges) mit einfachen Worten erklären  | ein umgängliches Wesen haben  | in Stücke geschlagen/zertrümmert werden  | in Stücke schlagen, zerbrechen, zertrümmern  | mutlos werden  | sich (den Kopf) zerbrechen  | zerbrechen  | zunichte machen (Plan)
kuda(keru)
くだ(ける)
ein umgängliches Wesen haben  | in Stücke geschlagen/zertrümmert werden  | mutlos werden  | zerbrechen
kuda(ku)
くだ(く)
(etw. Schwieriges) mit einfachen Worten erklären  | in Stücke schlagen, zerbrechen, zertrümmern  | sich (den Kopf) zerbrechen  | zunichte machen (Plan)



 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 




Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen