遠 遠 远		Kodierung:  UCS: 9060hex (36960dez)  UTF16: 9060   UTF8: E9 81 A0   J208: 1783   Indizes:  Hadamitzky: 2q10.4   skip: 3-3-10
Striche: 13  14  Jōyō-Grad: 2  Häufigkeit: 887   Radikal:   162.10    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	EN エン   ON オン   tō(i) とお(い)
Nanori:	お   おに   ど   どお
Chinesisch:	yuǎn /juɑn˨˩˦/   yuàn /juɑn˥˩/     Tang:  *hiuæ̌n     Yue:  jyun5   jyun6
Vietnamesisch:	viễn
Koreanisch:	weon 원

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

EN エン	entfernt, fern, weit
ON オン	entfernt, fern, weit
tō(i) とお(い)	entfernt, fern, weit

  59 Beispielkomposita

遠交近攻	えんこう・きんこう enkō-kinkō	freundschaftliche Beziehungen zu fernen Staaten u. feindselige Beziehungen zu Nachbarstaaten
遠出	とおで tōde	Ausfahrt, Ausritt (in die Ferne), weite Reise
遠因	えんいん en'in	indirekte Ursache
遠国	えんごく, おんごく engoku, ongoku	entlegenes/fernes Land
遠大	えんだい endai	groß, weitreichend

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen