贖 贖 赎		Kodierung:  UCS: 8D16hex (36118dez)  UTF16: 8D16   UTF8: E8 B4 96   J208: 7662   Indizes:  Hadamitzky: 7b15.2   skip: 1-7-15
Striche: 22   Radikal:   154.15    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	SHOKU ショク   agana(u) あがな(う)
Chinesisch:	shú /ʂu˧˥/   shù /ʂu˥˩/     Tang:  jhiok     Yue:  suk6
Vietnamesisch:	chuộc
Koreanisch:	sog 속

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

SHOKU ショク	büßen, entschädigen  | ersetzen, vergüten, einlösen
agana(u) あがな(う)	büßen, entschädigen  | ersetzen, vergüten, einlösen

  2 Beispielkomposita

贖宥	しょくゆう shokuyū	Buße, Sühne, Absolution
贖罪	しょくざい shokuzai	(Sündenbock-/Entschädigungsobjekt in e-r schintoistischen Reinigungszeremonie)

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen