甘 甘		Kodierung:  UCS: 7518hex (29976dez)  UTF16: 7518   UTF8: E7 94 98   J208: 2037   Indizes:  Hadamitzky: 0a5.32   skip: 4-5-2
Striche: 5  Häufigkeit: 1248   Radikal:   99.0    Strichfolge:

  Zeichenetymologie:

-  Chinese Etymology (Richard Sears)

  Lesungen:

Japanisch:	KAN カン   ama(eru) あま(える)   ama(i) あま(い)   ama(njiru) あま(んじる)   ama(nzuru) あま(んずる)   ama(ttareru) あま(ったれる)   ama(yakasu) あま(やかす)
Nanori:	かも
Chinesisch:	gān /kan˥/     Tang:  *gɑm     Yue:  gam1
Vietnamesisch:	bả   cam
Koreanisch:	gam 감

  Deutsche Bedeutung  © Wolfgang Hadamitzky, Hans-Jörg Bibiko    WaDoku Jiten 

KAN カン	nachsichtig/zufrieden sein  | süß  | wohlschmeckend
ama(eru) あま(える)	jmdm. schmeicheln  | wahrnehmen (eine günstige Gelegenheit)
ama(i) あま(い)	gefühlvoll, sentimental, zärtlich  | gutmütig, mild, nachsichtig  | lose, undicht  | schöne (Worte)  | süß  | wenig gesalzen
ama(njiru) あま(んじる)	sich bescheiden, sich fügen  | zufrieden sein
ama(nzuru) あま(んずる)	sich bescheiden, sich fügen  | zufrieden sein
ama(ttareru) あま(ったれる)	jmdm. schmeicheln  | wahrnehmen (eine günstige Gelegenheit)
ama(yakasu) あま(やかす)	nachsichtig sein, verwöhnen, jmdn. verziehen

  20 Beispielkomposita

甘党	あまとう amatō	Schmeichler, Süßmaul
甘受	かんじゅ kanju	s. etw. gefallen lassen, etw. hinnehmen
甘口	あまくち amakuchi	mild, süß (Geschmack); schöne Worte; Süßmaul
甘味	かんみ, あまみ kanmi, amami	Süße; Süßigkeiten
甘味料	かんみりょう kanmiryō	Süßstoffe u. Zucker

   mehr ...

 UNIHAN  CJKV-English Dictionary   Digital Dictionary of Buddhism   WWWJDIC 

---

Klick auf Lesungen, SKIP, Radikal, Radikalnummer, Strichanzahl, Jōyō-Grad zum Suchen