Language name and location: Riang Lai, Shan State, Myanmar [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区: 梁莱语 (因家 Yinchia), 缅甸北部掸邦

 

1. hɔ˦

21.  ʔar˦ ɡɔl˦ dis˦

2. ɡɑ˧ ʔar˦

22.  ʔar˦ ɡɔl˦ ʔar˦

3. ɡɑ˧ wai˦

23.  ʔar˦ ɡɔl˦ wai˦

4. ɡɑ˧ bon˦

24.  ʔar˦ ɡɔl˦ bon˦

5. kʰan˦

25.  ʔar˦ ɡɔl˦ kʰan˦

6. doal˧˥

26.  ʔar˦ ɡɔl˦ doal˧˥

7. dɑ˧ bul˦ 

27.  ʔar˦ ɡɔl˦ bul˦ 

8. bɤr˧ daʔ˦

28.  ʔar˦ ɡɔl˦ daʔ˦

9. dim˧˥

29.  ʔar˦ ɡɔl˦ dim˧˥

10. sɑ˧ ɡɔl˦  

30.  wai˦ ɡɔl˦

11. sɑ˧ ɡɔl˦ dis˦

40.  bon˦ ɡɔl˦

12. sə˧ ɡɔl˦ ʔar˦

50.  kʰan˦ ɡɔl˦

13. sə˧ ɡɔl˦ wai˦

60.  doal˧˥ɡɔl˦

14. sə˧ ɡɔl˦ bon˦

70.  bul˦ɡɔl˦

15. sə˧ ɡɔl˦ kʰan˦

80.  daʔ˦ ɡɔl˦

16. sə˧ ɡɔl˦ doal˧˥

90.  dim˧˥ɡɔl˦

17. sə˧ ɡɔl˦ bul˦ 

100. sɑ˧ bɤr˧ ja˥˩

18. sə˧ ɡɔl˦ daʔ˦

200. ʔar˦ bɤr˧ ja˥˩

19. sə˧ ɡɔl˦ dim˧˥

1000. sɑ˧ rɛŋ˦  < Shan language

20. ʔar˦ ɡɔl˦

2000. ʔar˦ rɛŋ˦

 

Linguist providing data and dateː Dr. Hla Myat Thway, Freie Universität Berlin ( Free University of Berlin), Berlin, Germany, August 21, 2008.
供资料的语言学家: Dr. Hla Myat Thway, 2008 年 8 月 21 日.

 

Other comments: Yinchia or Riang Lai is spoken by approximately 12,000 speakers in

Langkho district, Shan state, Myanmar. Yinchia or Riang Lai has a decimal system similar to that of Riang. Tthousand is a loanword from Shan. Tone marksː  a˦ = High tone, a˧ = Mid tone, a˧˥= High falling tone and a˥˩= Falling tone.


 

Back >> [ Home ] >> [ Austro-Asiatic