Language name and locationː Pacoh, Quang Tri, Vietnam, Laos [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区帕科赫语, 越南中部与老挝接壤的广治省及承天顺化省

 

1. mu:j, mɤh

21.  baːr cit la muːj

2. baːr

22.  baːr cit la baːr

3. pɛː

23.  baːr cit la pɛː

4. pṵan

24.  baːr cit la pṵan

5. soːŋ

25.  baːr cit la soːŋ

6. tu'pat

26.  baːr cit la tu'pat

7. tu'pṵːl

27.  baːr cit la tu'pṵːl

8. ti'kɔːl

28.  baːr cit la ti'kɔːl

9. ti'kḭah

29.  baːr cit la ti'kḭah

10. mu'cit, mɤh cit

30.  pɛː cit

11. muː cit la muːj

40.  pṵan cit

12. muː cit la baːr

50.  soːŋ cit

13. muː cit la pɛː

60.  tu'pat cit

14. muː cit la pṵan

70.  tu'pṵːl cit

15. muː cit la soːŋ

80.  ti'kɔːl cit

16. muː cit la tu'pat

90.  ti'kḭah cit  

17. muː cit la tu'pṵːl

100. mɤh ku'lam

18. muː cit la ti'kɔːl

200. baːr ku'lam

19. muː cit la ti'kḭah

1000. mɤh ŋiːn  ( ŋiːn < Vietnamese )

20. baːr cit

2000. baːr ŋiːn

 

Linguist providing data and dateː Dr. Richard L. Watson, SIL International. Thailand, September 18, 2009, October 19, 2013.
供资料的语言学家: Dr. Richard L. Watson, 2009 年 9 月 18 日, 2013 年 10 月 19 日.

 

Other comments: Pacoh has a decimal numeral system. Thousand is a Vietnamese loanword. The new data are from Kado (Mương Pril  (Pin-Lao). Speaker: V@ng. (No tense register, except the ea, oa glides). Other higher numeralsː  300. pɛː ku'lam, 400. pṵan ku'lam, 500. soːŋ ku'lam, 600. tu'pat ku'lam, 700. tu'pṵːl ku'lam, 800. ti'kɔːl ku'lam, 900. ti'kḭah ku'lam, 10,000. mɤh cit ŋiːn. 


 

Back >> [ Home ] >> [ Austro-Asiatic