Language name and location: Ghulfan, Sudan [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区古尔凡语, 苏丹

 

1. bɛr

21.   tárbo bɛ́r

2. óra

22.   tárbo óra

3. tóǰuk

23.   tárbo tóǰuk

4. kɪ́ɲu

24.   tárbo kɪ́ɲu

5. ʈiʃú

25.   tárbo ʈiʃú

6. kwúrʃu

26.   tárbo kwúrʃu

7. kwalát

27.   tárbo kwalát

8. ɪ́ddu

28.   tárbo ɪ́ddu

9. wìít

29.   tárbo wìít

10. buɽé

30.   tárbo buɽé íl tóǰuk

11. buɽé bɛ́r

40.   tárbo buɽé íl kɪ́ɲu

12. buɽé óra

50.   tárbo buɽé íl ʈiʃú

13. buɽé tóǰuk

60.   tárbo buɽé íl kwúrʃu

14. buɽé kɪ́ɲu

70.   tárbo buɽé íl kwalát

15. buɽé ʈiʃú

80.   tárbo buɽé íl ɪ́ddu

16. buɽé kwúrʃu

90.   tárbo buɽé íl wìít

17. buɽé kwalát

100. tárbo tárbo íl ʈiʃú 

18. buɽé ɪ́ddu

200. tárbo tárbo íl óra

19. buɽé wìít

1000.tárbo tárbo íl buɽé

20. tárbo

2000.

 

Linguist providing data and dateː Dr. Robert Williams, The American University in Cairo, Cairo, Egypt, November 20, 2007, September 26, 2008.

供资料的语言学家: Dr. Robert Williams, 2007 年 11 月 20 日.

 

Other comments: Ghulfan has a traditional vigesimal numeral system, but they have developed a decimal system now. Tone markingː Low tones are not marked except in contours, where they are marked with a left accent; high tones are marked with a right accent. The traditional symbol 'ǰ' = IPA [d͡ʒ].


 

Back >> [ Home ] >> [ Afro-Astiatic ] >> [ Nilo-Saharan ] >> [ Niger-Congo ] >> [ Khoisan ]
>> [ Other Isolates and Unclassified African languages ]