Language name and locationː Andaandi, Northern state, Sudan [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区安达安迪语 (敦戈拉维语), 苏丹共和国西北部北部省

 

1. weer

21.   arir weer  < ari -r weer *

2. owwi

22.   arir owwi

3. toski

23.   arir toski

4. kemis

24.   arir kemis

5. dij

25.   arir dij

6. ɡorij

26.   arir ɡorij

7. kolod

27.   arir kolod

8. idiw

28.   arir idiw

9. iskood

29.   arir iskood

10. dimin

30.   dimin toski

11. dimindo weer

40.   dimin kemis

12. dimindo owwi

50.   dimin dij

13. dimindo toski

60.   dimin ɡorij

14. dimindo kemis

70.   dimin kolod

15. dimindo dij

80.   dimin idiw

16. dimindo ɡorij

90.   dimin iskood

17. dimindo kolod

100.  imil weer

18. dimindo idiw

200.  imil owwi

19. dimindo iskood

1000. dore or elif ( < Arabic )

20. ari *

2000. elif owwi

 

Linguist providing data and dateː Mr. Marcus Jaeger, PhD student at Köln University, Köln, Germany. February 18, 2021.
Reference: Armbruster, Charles Hubert. 1965. Dongolese Nubian: A Lexicon: Nubian –English, English –Nubian. Cambridge: Cambridge University Press.

供资料的语言学家: Mr. Marcus Jaeger, 2021 年 2 月 18 日.

 

Other comments: Andaandi or Dongolawi has a decimal numeral system similar to that of the Nobiin Nubian. Note: In the table it is written 'arri' (with germinated 'r'). I have heard 'ari' (without germinated 'r'). The number 1000 is a loan from Arabic. Tones were not indicated on the above data.


Language name and locationː Andaandi, Northern state, Sudan [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区安达安迪语 (敦戈拉维语), 苏丹共和国西北部北部省

 

1. weer

21.   arrir weer  < arri -r weer

2. owwi

22.   arrir owwi

3. toski

23.   arrir toski

4. kemis

24.   arrir kemis

5. dij

25.   arrir dij

6. ɡorij

26.   arrir ɡorij

7. kolod

27.   arrir kolod

8. idiw

28.   arrir idiw

9. iskood

29.   arrir iskood

10. dimin

30.   dimin toski

11. dimindo weer

40.   dimin kemis

12. dimindo owwi

50.   dimin dij

13. dimindo toski

60.   dimin ɡorij

14. dimindo kemis

70.   dimin kolod

15. dimindo dij

80.   dimin idiw

16. dimindo ɡorij

90.   dimin iskood

17. dimindo kolod

100.  imil weer

18. dimindo idiw

200.  imil owwi

19. dimindo iskood

1000. dore or elif ( < Arabic )

20. arri

2000. elif owwi

 

Linguist providing data and dateː Dr. Rilly Claude, LLACAN (Langage, langues et cultures d'Afrique noire), CNRS, France. July 3, 2007. Data extracted from Charles H. Armbruster. 1960. Dongolese Nubian Grammar. Cambridge University Press. Mr. El Shafie El Guzuuli (Dongolawi, native speaker), October 13, 2011.
供资料的语言学家: Dr. Rilly Claude, 2007 年 7 月 3 日. Mr. El Shafie El Guzuuli, 2011 年 10 月 13 日.

 

Other comments: Andaandi or Dongolawi has a decimal numeral system similar to that of the Nobiin Nubian. The number 1000 is a loan from Arabic. Tones were not indicated on the above data. 


Back >> [ Home ] >> [ Nilo-Saharan ] >> [ Afro-Astiatic ] >> [ Niger-Congo ] >> [ Khoisan ]
>> [ Other Isolates and Unclassified African languages ]