Language name and locationː Muthuvan, Idukki, Kerala, India [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区穆图凡语, 印度西南部喀拉拉邦, 安得拉邦及泰米尔纳德邦

 

1. ondʉ

21. ɪɾʉpɑt̠ɪondʉ

2. rɑɳɖʉ

22. ɪɾʉpɑt̠ɪrɑɳɖʉ

3. muːndʉ

23. ɪɾʉpɑt̠ɪmuːndʉ

4. nalʉ

24. ɪɾʉpɑt̠ɪnalʉ

5. ɑɲd͡ʒʉ

25. ɪɾʉpɑt̠ɪɑɲd͡ʒʉ

6. arʉ

26. ɪɾʉpɑt̠ɪarʉ

7. ejʉ

27. ɪɾʉpɑt̠ɪejʉ

8. əʈːʉ

28. ɪɾʉpɑt̠ɪəʈːʉ

9. ombɑt̟ʉ

29. ɪɾʉpɑt̠ɪombɑt̟ʉ

10. pɑt̠ːʉ

30. mʉpːɑt̠ʉ

11. pɑt̠ɪnondʉ

40. napːɑt̠ʉ

12. pɑn̠t̠rɑɳɖʉ

50. ɑmbɑt̠ʉ

13. pat̠ɪmuːndʉ

60. ɑrʉpɑt̠ʉ

14. pɑt̠ɪnalʉ

70. əjʉpɑt̠ʉ

15. pɑt̠ɪnɑɲd͡ʒʉ

80. əmbɑt̠ʉ

16. pɑt̠ɪnarʉ

90. t̠oɳːurʉ

17. pɑt̠ɪnejʉ

100. n̠uːrʉ, 200. ɪɾʉn̠uːrʉ

18. pɑt̠ɪnəʈːʉ

400. n̠an̠uːrʉ  800.eɳːuːrʉ

19. Pɑt̠ːombɑt̠ʉ

1000. ajɑɾɑm  

20. ɪɾʉbɑt̠ʉ

2000. rɑɳɖajɪɾɑm  

 

Linguist providing data and dateː Mr. Anil George (voice file) and IPA symbols transcribed by Mr. Stephen Daniel, Paniyas Bible Translator, "EBEN-EZER" Behind, Co-operative College, Sulthan Bathery. Wayanad Dist. Kerala. India. August 15, 2018.
供资料的语言学家: Mr. Anil George and Mr. Stephen Daniel, 2015 年 8 月 15 日.

 

Other comments: Muthuvan has a decimal system similar to that of Irula and Yerukula.


 

Back >> [ Home ] >> [ Dravidian ]