Far Western Muria

Language name and locationː Far Western Muria, India [Refer to Ethnologue]
语言名称和分布地区: 远西部穆里亚语 (贾塔科伊托尔语 Gaita Koitor), 印度东部切蒂斯格尔邦

1. und̪i	21. ekviːs
2. ɾaɳɖu	22. baviːs
3. muɳɖu	23. t̪evis
4. naluŋ	24. t͡ʃouviːs
5. sejuŋ	25. pʌnt͡ʃʌviːs
6. saruŋ	26. soviːs
7. sat < from Indo-Aryan language	27. sʌtavis
8. aʈ	28. ʌʈaviːs
9. nɔv	29. ekun̪t̪iːs
10. d̪aha	30. t̪iːs
11. ʌkɾa	40. t͡ʃaɖiːs
12. baɾa	50. pʌnas
13. t̪eɾa	60. saʈ
14. t͡ʃaud̪a	70. sʌt̪ʌɾ
15. pand̪ɾa	80. ʌnsi
16. soɽa	90. nɔvʌd̪
17. sʌt̪ɾa	100. nuɾ
18. ʌʈʰɾa
19. ekunviːs
20. viːs

Linguist providing data and dateː Mr. Thomas Mathew, Gaita Koito Bible translator, India. January 28, 2019.
提供资料的语言学家: Mr. Thomas Mathew, 2019 年 1 月 28 日.

Other comments: Far Western Muria or Gaita Koitor is spoken by approximately 400,000 speakers in Chhattisgarh and Maharashtra states, India. Far Western Muria has a traditional vigesimal system but now use a decimal system with only retained Dravidian numerals one to six they adopt Indo-Aryan numeral system after six.
Below is the Gaita Koitor numeral system from 1 to 100.

	Devnagri	Phonetics IPA		Devnagri	Phonetics IPA
1	उन्दि	und̪i	26	सोवीस	soviːs
2	रन्डु	ɾaɳɖu	27	सतावीस	sʌtaviːs
3	मुन्डु	muɳɖu	28	अटावीस	ʌʈaviːs
4	नालूगं	naluŋ	29	एकुनतीस	ekun̪t̪iːs
5	सेयूगं	sejuŋ	30	तीस	t̪iːs
6	सारूगं	saruŋ	31	एकतीस	ekt̪i:s
7	सात	sat̪	32	बतीस	bʌt̪iːs
8	आट	aʈ	33	तेतीस	t̪et̪iːs
9	नैव	nɔv	34	चैतीस	tʃ͡out̪iːs
10	दाहा	d̪ʌha	35	पसतीस	pʌst̪iːs
11	अकरा	ʌkɾa	36	चेतीस	tʃ͡et̪iːs
12	बारा	baɾa	37	सदतीस	sʌd̪ʌt̪iːs
13	तेरा	t̪eɾa	38	अळतीस	ʌɖʌt̪iːs
14	चैदा	tʃ͡aud̪a	39	एकुनचाळिस	ekuɲtʃ͡aɖliːs
15	पंन्दरा	pan̪d̪ɾa	40	चाळिस	tʃ͡aɖiːs
16	सोळा	soɽa	41	एकचाळिस	ektʃ͡aɖiːs
17	सतरा	sʌt̪ɾa	42	बेचाळिस	betʃ͡aɖiːs
18	अटरा	ʌʈʰɾa	43	त्रेचाळिस	t̪retʃ͡aɖiːs
19	एकुनवीस	ekunviːs	44	चैचाळिस	tʃ͡ouretʃ͡aɖiːs
20	वीस	viːs	45	पंचेचाळिस	pʌɲtʃetʃaɖiːs
21	एकवीस	ekviːs	46	छिचाळिस	tʃ͡ʰetʃ͡aɖiːs
22	बावीस	baviːs	47	सतेचाळिस	sʌt̪etʃ͡aɖiːs
23	तेवीस	t̪eviːs	48	अटेचाळिस	ʌʈetʃ͡aɖiːs
24	चैवीस	tʃ͡ouviːs	49	एकुनपनास	ekunpʌnas
25	पंचवीस	pʌntʃ͡ʌviːs	50	पनास	pʌnas

	Devnagri	Phonetics		Devnagari	Phonetics
51	एकावन	ekavʌn	76	छाहातर	tʃ͡ahat̪ʌɾ
52	बावन	bavʌn	77	सतचतर	sʌt̪iat̪ʌɾ
53	तेरुपन	t̪irupʌn	78	अटचातर	ʌʈiat̪ʌɾ
54	चैपन	tʃ͡oupʌn	79	एकुनआनसी	ekunansi
55	पंचावन	pʌɲtʃ͡avʌn	80	अनसी	ʌnsi
56	चेपन	tʃ͡epʌn	81	एकयानसि	ekiansi
57	सतावन	sʌt̪avʌn	82	बायानयी	bijansi
58	अढावन	ʌɖʰavʌn	83	त्रियानसी	t̪irijansi
59	एकुनसाट	ekunsʌʈ	84	चैरायनसी	tʃ͡ouransi
60	साट	saʈ	85	पंचाययानसी	pʌɲtʃ͡ansi
61	एकसाट	eksaʈ	86	छाहानसि	tʃ͡ahansi
62	बेसाट	basaʈ	87	सतानसी	sʌt̪iansi
63	त्रिसाट	t̪risaʈ	88	अटयानसी	ʌʈiansi
64	चैसाट	tʃ͡ousaʈ	89	एकननवद	ekunʌvʌd̪
65	पासाट	pasaʈ	90	नोवद	nɔvʌd̪
66	साहासाट	sahasaʈ	91	एकयानैव	ekianɔv
67	सतसाट	sʌt̪usaʈ	92	बानैव	bianɔv
68	अळसाट	ʌɖusaʈ	93	त्रियानौव	t̪irianɔv
69	एकुनसतर	ekunsʌt̪ʌɾ	94	चैरानैव	tʃ͡ouranɔv
70	सतर	sʌt̪ʌɾ	95	पंचानैव	pʌɲʧ͡ainɔv
71	एकसतर	eksʌt̪ʌɾ	96	छाहानैव	tʃ͡ainɔv
72	बाहतर	bahʌt̪ʌɾ	97	सतयानैन	sʌt̪ianɔv
73	त्रिचतर	t̪iriat̪ʌɾ	98	अटयानैव	ʌʈianɔv
74	चैरतर	tʃ͡ourʌt̪ʌɾ	99	नवानैव	nianɔv
75	पचंचतर	pʌɲtʃ͡at̪aɾ	100	नुर	nuɾ (Dravidian)

Back >> [ Home ] >> [ Dravidian ]