Language name and locationː Lyngngam, India, Bangladesh [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区林恩加姆语, 印度东北部阿萨姆邦, 梅加拉亚邦及及孟加拉国境内

 

1. wə // tʃə

21.  ʔaːr pʰu wə

2. ʔar

22.  ʔaːr pʰu ʔaːr

3. laj

23.  ʔaːr pʰu laj

4. saːo

24.  ʔaːr pʰu saːo

5. san

25.  ʔaːr pʰu san

6. hərəː

26.  ʔaːr pʰu hərəː

7. hɲu

27.  ʔaːr pʰu hɲu

8. pʰraː

28.  ʔaːr pʰu pʰraː

9. kʰndaj

29.  ʔaːr pʰu kʰndaj

10. tʃə pʰuː

30.  laj pʰu

11. kʰat wə

40.  saoː pʰu

12. kʰat ʔaːr 

50.  san pʰu

13. kʰat laj

60.  hərəː pʰu

14. kʰat saːo

70.  hɲu pʰu

15. kʰat san

80.  pʰraː pʰu

16. kʰat hərəː

90.  kʰndaj pʰu

17. kʰat hɲu

100. tʃə spʰaʔ

18. kʰat pʰraː

200. ʔar spʰaʔ

19. kʰat kʰndaj

1000. tʃə spʰaʔ

20. ʔaːr pʰu

2000. ʔaːr hadʒar, 10,000. tʃə hadʒar

 

Linguist providing data and dateː Dr. Anne Daladier, LACITO-CNRS (Centre Nationale de Recherche Scientifique), Paris, France. October 19, 2011, March 22, 2012.

供资料的语言学家: Dr. Anne Daladier, 2011 年 10 月 19 日.  2012 年 3 月 22 日.

 

Other comments: Lyngngam has a decimal system. The above data is taken from Langkymma dialect of Lyngngam in West Khasi Hills, India. Lyngngam is spoken by approximately 12,000 speakers in Kamrup district, Assam state and Meghalaya state, India as well as Bangladesh. Lyngngam cardinals belong to a late Pnaric cardinal system which slightly differs from a War one, more conservative from an AA viewpoint. The Pnaric and War composite cardinal systems are analysed in details in the light of very conservative Pnaric-War-Lyngngam (PWL) Austro-Asiatic ''groupings'' systems in Daladier (to appear)

   '' Grouping is used in the sense of Menninger (1969). The names of these PWL groups are found again with shifts in their cardinal values all over AA languages''

     Groupings in this PWL counting system use combinations of groupings in base four, five and twenty. Vestiges of such numeration bases are found in Munda cardinals (see Zide 1978) and in TB cardinals (see Matisoff 1997 and Mazaudon 2010). Vestiges of numeration in base four and five are found in some MK cardinal systems, see Jenner (1976) and MPI (2010).

    In addition to the Pnar and War cardinal systems, where Khasi and Lyngngam cardinal systems are inherited from the Pnar one,  two main pairs of number classifiers for humans and non humans are used in Pnaric-War-Lyngngam: a pnaric one and a War one. Interestingly Lyngngam seems to have remains of a South Munda one with opposite values.

   In Pnar and in Khasi ŋut is used for people, təlli for goods and ʤur for pairs of animals. In War -be, -baj is suffixed as a number classifier for people and khlɔn for whatever is not human. They add the idea of being a pair or a triad etc. for the counted elements, which usually denote in context a set of exactly two, or three etc. elements; for example in War:  Ɂũr.be ˀi hun ‘a set of two children, both children’, laj.be ˀi hun ‘the three (of them) children’; Ɂũ khlɔn ˀi kwoj ‘a couple of betel nuts’.

   In Langkymma Lyngngam, cardinals are suffixed with -re and -de classifiers for non humans from ‘two’ to ‘nine’ as follows: -re for ‘two’, ‘three’, ‘four’, ‘six’, (‘seven’), ‘eight’, ‘nine’ and - for ‘five’. After ‘nine’, Lyngngam uses Pnar classifiers. Pnaric ŋut is used as a classifier for people and təlləj, from pnaric təlli, is used as a classifier for non humans after nine. Zide (1978:57) shows that in GtaɁ (South Munda), -re and -de are suffixed to cardinals to count people (as opposed to cattle and goods) in the following way: -re/-rwa is added to cardinals three, four, seven, eight, nine, ten and -de/-da to cardinals five and six. The similarity of the use of -de and -re in Lyngngam and in GtaɁ suggests in addition to many other data, a previous common quinary grouping number system. Lyngngam has more common lexical elements with Munda than Pnar, War and Khasi.  There is a switch in Lyngngam in the value of number classifiers -re, -de used to count non humans while -re is used in AA to count humans. *raː is a classifier for people in West Bahnaric languages, see Jacq and Sidwell (2000). -r is still used in Munda and in PWL to denote inhabitants of places as in War ‘people of the rivers’.     

 

References:

Daladier A. 2010 ''Counting techniques with their “grouping” names in Pnar,

     War, Khasi and Lyngngam and their relation to Austroasiatic number systems''

     presentation at  NEILS 5 Conference (to appear)

Jenner, P., (1976). « Les noms de nombre en Khmer » in Diffloth, G. and Zide, N. eds.

     Austroasiatic Number Systems, (special issue), Linguistics : 39-61

Matisoff, James. 1997. Sino-Tibetan Numeral Systems: prefixes, proto-forms

     and problems. Canberra: Pacific Linguistics

Mazaudon, M. (2010). “Number building in Tibeto-Burman languages” in Morey,

    Post eds. NEILS 2, India, CUP India

Menninger, K. (1969). [1934]. Number words and number symbols. A cultural history

    of  numbers, Cambridge Mass.: M.I.T. Press

Zide, N. (1978). Studies in the Munda numerals, Mysore: CIIL


Language name and locationː Lyngngam, India, Bangladesh [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区林恩加姆语, 印度东北部阿萨姆邦, 梅加拉亚邦及及孟加拉国境内

 

1. oːv

21.  arpuː vel

2. aːr

22.  arpuː aːr

3. lai

23.  arpuː lai

4. sav

24.  arpuː sav

5. san

25.  arpuː san

6. riro

26.  arpuː riro

7. niyu

27.  arpuː niyu

8. dra

28.  arpuː dra

9. daire

29.  arpuː daire

10. cippoːv

30.  laipu

11. cippoːv vel

40.  savpu

12. cippoːv aːr 

50.  sanpu

13. cippoːv lai

60.  riropu

14. cippoːv sav

70.  niyupu

15. cippoːv san

80.  drapu

16. cippoːv riro

90.  dairepu

17. cippoːv niyu

100. cispaː

18. cippoːv dra

200. aːrcispaː

19. cippoːv daire

1000. jiljaː < Indo-Aryan

20. arpu

2000. aːr jiljaː

 

Linguist providing data and dateː Dr. Raman Senkuttuvan, Assistant Linguist (Lien) Anthropological Survey of India (Now) Central Institute of Indian Languages, Mysore, India. October 12, 2011.
供资料的语言学家: Dr. Raman Senkuttuvan, 2011 年 10 月 12 日.

 

Other comments: Lyngngam has a decimal system. Lyngngam dialect in West Khasi Hills, Mawshynrut block is divergent, and may not be a dialect of Khasi. Note that 'j' = IPA [dʒ], 'c' = IPA [tʃ], 'v' = IPA [w].


 

Back >> [ Home ] >> [ Austro-Asiatic