Language name and locationː Kupsabiny (Sebei), Uganda [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区塞贝语, 乌干达

 

1. aɡeenɡe [akɛ́ːŋkɛ]

21.  kuwäängʼ chiichak äk aɡeenɡe

2. äyëëny [ɑréːɲ]

22.  kuwäängʼ chiichak äk äyëëny

3. sömök [sómok]

23.  kuwäängʼ chiichak äk sömök

4. anɡʼwan [aŋwán]

24.  kuwäängʼ chiichak äk anɡʼwan

5. müüt [múːt]

25.  kuwäängʼ chiichak äk müüt

6. müüt äk aɡeenɡe [múːt ɑk akɛ́ːŋkɛ]

26.  kuwäängʼ chiichak äk müüt äk aɡeenɡe

7. müüt äk äyëëny ( 5 + 2 )

27.  kuwäängʼ chiichak äk müüt äk äyëëny

8. müüt äk sömök ( 5 + 3 )

28.  kuwäängʼ chiichak äk müüt äk sömök

9. müüt äk anɡʼwan ( 5 + 4 )

29.  kuwäängʼ chiichak äk müüt äk anɡʼwan

10. taman [támán]

30.  kuwäängʼ chiichak äk taman

11. taman äk aɡeenɡe

40.  kuwäängʼ biikä äyëëny ( 'two persons')

12. taman äk äyëëny

50.  kuwäängʼ biikä äyëëny äk taman

13. taman äk sömök

60.  tämänwääɡïk müüt äk aɡeenɡe

14. taman äk anɡʼwan

70.  tämänwääɡïk müüt äk äyëëny

15. taman äk müüt

80.  tämänwääɡïk müüt äk sömök

16. taman äk müüt äk aɡeenɡe

90.  tämänwääɡïk müüt äk anɡʼwan

17. taman äk müüt äk äyëëny

100. bäɡäl [bɑɡɑl]

18. taman äk müüt äk sömök

200. bäɡäl äyëëny

19. taman äk müüt äk anɡʼwan

1000.  

20. kuwäängʼ chiichak ( 'one person')

2000.  

 

Linguist providing data and dateː Mr. Iver Larsen, Summer Institute of Linguistics, Kenya, December 16, 1998

供资料的语言学家: Mr. Iver Larsen, 1998 年 12 月 16 日.

 

Other comments: Sebei has a five-based system. They seem to have borrowed the general Nilotic word for 10 (taman), but for 20 they say ' kuwäängʼ chiichak ', which means ' one person finished' and 40 they say ' kuwäängʼ biikä äyëëny ( 'two persons finished'). For Sebei the number sixty used to be the highest possible numbers. The numbers beyond 50 seem to be loans from nearby language.


 

Back >> [ Home ] >> [ Afro-Astiatic ] >> [ Nilo-Saharan ] >> [ Niger-Congo ] >> [ Khoisan ]
>> [ Other Isolates and Unclassified African languages ]