Language name and locationː Kui, Odisha state, India [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区库伊语, 印度东部奥里萨邦, 安得拉邦, 中央邦及其他

 

1. ro  (Dravidian ) / eko ( Indic)

21.  kuɽe eka /ekoisi

2. riː (Dravidian ) /dui

22.  kuɽe dui /baisi

3. muñji (Dravidian ) /tiːni /tin

23.  kuɽe tin /teisi

4. naːlgi (Dravidian ) /saːri / chari

24.  kuɽe chari /chabisi

5. singi (Dravidian ) / paːnso / pancha

25.  kuɽe pancha /pachisi

6. sajgi (Dravidian ) / soː / chhaa

26.  kuɽe chhaa /chhabisi

7. odgi (Dravidian ) /saːto / saːta

27.  kuɽe sata /sotaisi

8. aːʈo /aʈha

28.  kuɽe aʈha /athaisi

9. noː / naa

29.  kuɽe naa /anatirisi

10. doːso / dasa

30.  kuɽe dasa ( 20 + 10 ) /tirisi

11. egaro /egara

40.  ri koɽi  ( 2 x 20 ) / chalisi

12. baːro / bara

50.  ri koɽi dasa  ( 2  x 20 + 10 ) /pachasa

13. teːro /tera

60.  tin koɽi  ( 3 x 20 ) /shathie

14. soudo /chauda 

70.  tin koɽi dasa ( 3 x 20+ 10 ) / saturi

15. pondoro / pandra 

80.  chari koɽi ( 4 x 20 ) / asie

16. soulo / sula

90.  chari koɽi dasa /nabe

17. sotoro / satara

100. pancha koɽi  ( 5 x 20 ) / sahe

18. atoro / aʈhara

200. dasakoɽi / duisohe

19. oniːsi / anisi

1000. puɽgeka / ekohojara

20. koːɽiye / kuɽe

2000. ripuɽge /duihojara

 

Linguist providing data and dateː Dr. M. S. Andronov, Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia, November 23, 1995.
Additional data provided by Rev. Sunam Patra Naik (Bible Society of India),  July 27, 1995
供资料的语言学家: Dr. M. S. Andronov and others, 1995 11 23

 

Other comments: Kui has a traditional vigesimal system and a modern decimal system. Kui use Oriya numeral system now, old source recorded traditional Dravidian numerals 1 to 7. 


 

Back >> [ Home ] >> [ Dravidian ]