Language name and locationː Kuay, Cambodia, Thailand, Laos [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区库埃语, 柬埔寨北部柏威夏省, 泰国东北部及老挝境内

 

1. mɯ̤:y

21.  məphɨy-muəy 

2. ɓa:r

22.  məphɨy-pii

3. pay

23.  məphɨy-bəy

4. pɐ:n

24.  məphɨy-buən

5. sɐ:ŋ

25.  məphɨy-pram

6. tɘpɞ̤t

26.  məphɨy-prammuəy

7. tɘpɤ̤:l

27.  məphɨy-prampii

8. tɘkɯ̤ɐl

28.  məphɨy-prambəy

9.  tɘke:̤h

29.  məphɨy-prambuən

10. mɘcɜt

30.  saamsəp [ˈsæːmsɤp] < Thai

11. mɯ̤:ytɜndɐp

40.  saesəp [ˈsæːɛsɤp] < Thai

12. pi̤:tɜndɐp

50.  haasəp [ˈhæːsɤp] < Thai

13. ɓɘytɜndɐp

60.  hoksəp [ˈhɔʷksɤp] < Thai

14. ɓɯɘntɜndɐp

70.  cətsəp [ˈt͡ʃɤtsɤp] < Thai

15. pramtɜndɐp

80.  paetsəp [ˈpæːɛsɤp] < Thai

16. pramɯɘytɜndɐp

90.  kawsəp [ˈkæːwsɤp] < Thai

17. prampɘ̤ltɜndɐp

100. mɯ̤:yrɯ̤ɐy, 200. ɓa:rrɯ̤ɐy

18. pramɓɘytɜndɐp

400. pɐ:nrɯ̤ɐy,  800. tɘkɯ̤ɐlrɯ̤ɐy

19. pramɓɯɘntɜndɐp

1000. mɯ̤:ypɞ̤n  pɞ̤n < Thai 

20. dɑp [ˀdɒp] as central Khmer  

2000. ɓa:rpɞ̤n

 

Linguist providing data and dateː Mr. Kees Jan Bos, SIL International, Cambodia, February 18, 2021.
供资料的语言学家: Mr. Kees Jan Bos, 2021 年 2 月 18 日.

 

Other comments: Kuay or Kuuy or Suai has a decimal systems. The above data is taken from Ntua dialect of Kuay language spoken in Preah Vihear province, Cambodia. Kuay numerals after 19 have been replaced by Central Khmer numerals now. Kuay is spoken by approximately 460,000 speakers in Thailand near Cambodian and Laos borders as well as in Cambodia and Laos.


Language name and locationː Kuuy, Thailand, Cambodia, Laos [Refer to Ethnologue]
言名称和分布地区库埃语 (库伊语), 泰国东北部素林府, 四色菊府及柬埔寨及老挝境内

 

1. mu:j

21.  21 to 29 use Thai numerals

2. ʔabiə

22. 

3. ʔpaj

23.  

4. ʔapɔːn

24. 

5. ʔasʌːŋ

25.  

6. tapa̤t

26.  

7. tapo̤ːl

27.  

8. takṳəl

28. 

9. takɛ̤h

29. 

10. ɲcit

30.  30 to 90 use Thai numerals

11. ɲcit təŋ muːj

40. 

12. ɲcit təŋ biə

50.   

13. 14 to 19 use Thai numerals

60. 

14.

70. 

15.

80. 

16.

90. 

17.

100. muːj ruʌj  < Thai

18.

200. biə ruʌj

19.

1000. muːj pa̤n  < Thai

20. ciʌ̤w

2000. biə pa̤n

 

Linguist providing data and dateː Miss Feikje van der Haak, Summer Institute of Linguistics, February 28, 1998.
供资料的语言学家: Miss Feikje van der Haak 1998 年 2 月 28 日.

 

Other comments: Kuuy has a decimal systems. Most Kuuy numerals after 12 have been replaced by Thai numerals now. 


 

Back >> [ Home ] >> [ Austro-Asiatic