Language name and location: Kombai, Papua province, Indonesia [Refer to Ethnologue]
|
1. raɡa (litː 'little finger') |
2. raɡa raɡu (litː 'ring finger') |
3. woro raɡu (litː 'middle finger') |
4. woro (litː 'index finger') |
5. abalo (litː 'thumb') |
6. ɡõ (litː 'wrist') |
7. khani (litː 'lower arm') |
8. iɡabu (litː 'elbow') |
9. rafe (litː 'upper arm') |
10. dodou (litː 'shoulder') |
11. ruro (litː 'ear') |
12. khabiyã (litː '(top of the) head'). The head is the turning point after which the counting goes down again via the right-hand side of the body, by adding the word imofo 'other side' to the numbers. |
13. imofo ruro (litː 'ear on the other side') |
14. imofo dodou (litː 'shoulder on the other side') |
15. imofo rafe (litː 'upper arm on the other side') |
16. imofo iɡabu (litː 'elbow on the other side') |
17. imofo khani (litː 'lower arm on the other side') |
18. imofo ɡõ (litː 'wrist on the other side') |
19. imofo abalo (litː 'thumb on the other side') |
20. imofo woro (litː 'index finger on the other side') |
21. imofo woro raɡu (litː 'middle finger on the other side') |
22. imofo raɡa raɡu (litː 'ringer finger on the other side') |
23. imofo raɡa (litː 'little finger on the other side') |
Linguist providing data and dateː Prof.
Lourens Jan de Vries,
Afd. Taal en Communicatie Letteren,
Vrije Universiteit, Netherlands, February 3, Reference source: 1995a, 'Numeral systems of the Awyu language family of Irian Jaya'. In: Journal of the Royal Institute of Linguistics and Anthropology, BKI 150-III, 540-567. 提供资料的语言 学家: Prof. Lourens Jan de Vries, 2010 年 2 月 3 日. |
Other comments: Kombai is spoken by approximately 4,000 speakers in Asmat regency, between upper Wideman and Digul rivers, Papua province, Indonesia. Kombai has a body tally system, employs the fingers, parts of the arm and the head. Counting is accompanied by touching the relevant body-part with the middle finger or index finger; the little finger of the left hand is the starting point ( this is the usual starting point, and the head is the turning point, after which the counting goes down again via the right-hand side of the body, by adding the word imofo 'on the other side' to the numbers. |
Back
>> [
Home ]
>> [
Trans-New Guinea ]
>>
[ Finisterre-Huon ]
>>
[ Kainantu-Goroka ]
>> [ Madang ]
>> [ Ok-Awyu ]
>>
[ Southeast Papuan ]
>> [ West Papuan-Timor-Alor-Pantar
] >>
[ West Papuan
] >> [
Other Papuan languages ]