Language name and locationː Karelian, Karelia republic, Russia [Ref. to Ethnologue]
言名称和分布地区卡累利亚语, 俄罗斯联邦卡累利亚共和国及芬兰

 

1. yksʲi

21.  kakʃikymːenʲdʲæ yksʲi

2. kakʃi

22.  kakʃikymːenʲdʲæ kakʃi

3. kolme

23.  kakʃikymːenʲdʲæ kolme

4. nʲeljːæ

24.  kakʃikymːenʲdʲæ nʲeljːæ

5. viːzʲi

25.  kakʃikymːenʲdʲæ viːzʲi

6. kuːʒi

26.  kakʃikymːenʲdʲæ kuːʒi̥

7. ʃeitʲːʃʲimen

27.  kakʃikymːenʲdʲæ ʃeitʲːʃʲimen

8. kahekʃan

28.  kakʃikymːenʲdʲæ kahekʃan

9. yhekʃæn

29.  kakʃikymːenʲdʲæ yhekʃæn

10. kymːenen

30.  kolmekymːenʲdʲæ

11. yksʲitoista(kymːenʲdʲæ)

40.  nʲeljːækymːenʲdʲæ

12. kakʃitoista(kymːenʲdʲæ)

50.  viːzʲikymːenʲdʲæ

13. kolmetoista(kymːenʲdʲæ)

60.  kuːʒikymːenʲdʲæ

14. nʲeljːætoista(kymːenʲdʲæ)

70.  ʃeitʲːʃʲimenkymːenʲdʲæ

15. viːzʲitoista(kymːenʲdʲæ)

80.  kahekʃankymːenʲdʲæ

16. kuːʒitoista(kymːenʲdʲæ)

90.  yhekʃænkymːenʲdʲæ

17. ʃeitʲːʃʲimentoista(kymːenʲdʲæ)

100. ʃada

18. kahekʃantoista(kymːenʲdʲæ)

200. kakʃiʃada

19. yhekʃæntoista(kymːenʲdʲæ)

1000. tuhatːa

20. kakʃikymːenʲdʲæ

2000. kakʃtuhatːa

 

Linguist providing data and dateː Prof. Ago Künnap, University of Tartu, Estonia, December 7, 1992.
供资料的语言学家: Prof. Ago Künnap, 1992 年 12 月 7 日.

 

Other comments: Karelian has a decimal numeral system similar to tha of Estonian. Karelian is a Finnic language spoken by approximately 19,000 speakers mainly in the Russian Republic of Karelia as well as Finland. Linguistically, Karelian is closely related to the Finnish dialects spoken in eastern Finland, and some Finnish linguists have even classified Karelian as a dialect of Finnish, though in the modern day it is widely considered a separate language. Karelian is not to be confused with the Southeastern dialects of Finnish, sometimes referred to as karjalaismurteet in Finland.


 

Back >> [ Home ] >> [ Uralic ]