Language name and locationː Minica Huitoto, Colombia [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 维托托语 (Minica 变体), 哥伦比亚

1. daa

2. mena

3. daámani

4. fɨɡoménarie

5. hubeba  

6. enéfebamo daa (litː ''one finger [is marked] on the other hand'')

7. enéfebamo mena

8. enéfebamo daámani

9. enéfebamo fɨɡoménarie

10. náɡafeba (lit: ''both hands [are marked ]'')

11. eɨ́bamo da (litː ''one toe on the foot'' )

12. eɨ́bamo mena

13. eɨ́bamo daámani

14. eɨ́bamo fɨɡoménarie

15. eɨ́bamo hubeba

16. eɨ́ba enéfebamo da

17. eɨ́ba enéfebamo mena

18. eɨ́ba enéfebamo daámani

19. eɨ́ba enéfebamo fɨɡoménarie

20. eɨ́ba naɡáfebe (litː ''both feet'' )

Linguist providing data and dateː Mr. & Mrs. Eugene and Dorothy Minor, Wycliffe International, October 22, 2010, October 30, 2010.

提供资料的语言学家: Mr. & Mrs. Eugene and Dorothy Minor, 2010 年 10 月 22 日.

Other comments: Murui Huitoto has a counting system based on hand, fingers, foot and toes. They can count up to 30 "eɨ́ba naɡáfebe caipo onóbai naɡáfene''. 21 is expressed by ''eɨ́ba naɡáfebe caipo onóbaimo da'', 25. ''eɨ́ba naɡáfebe caipo onóbai hubeba''. Note thatː  j = h in orthographic spelling.