Language name and locationː Chuave, Papua New Guinea [Refer to Ethnologue]
|
1. towane |
2. suo or surai |
3. suraiye |
4. suo suo (litː 'two two' ) or suo te suo, or sometime
they say suo iro suo iro |
5. okonom koro muruo (lit: hand-our half all') |
6. okonom koro towane (lit: 'hand-our half all, one') okonom koro muruo koro towane |
7. okonom koro suo |
8. okonom koro suraiye |
9. okonom koro muruo koro suo te suo |
10. okonom koro koro (lit: hand-our half half') or okonom koro kro muruo |
11. okonom koro koro muruo kaunom ɡam towane (lit: hand-our half half all, leg-our child-its one') |
12. okonom koro koro muruo kaunom ɡam suo |
13. okonom koro koro muruo kaunom ɡam suraiye |
14. okonom koro koro muruo kaunom ɡam koro suo te suo |
15. okonom koro koro muruo kaunom koro muruo (lit: hand-our half half all, leg-our half all') |
16. okonom koro muruo kaunom koro towane |
17. okonom koro muruo kaunom koro towane suo |
18. okonom koro muruo kaunom koro towane suraiye |
19. okonom koro muruo kaunom koro towane suo te suo |
20. okonom koro koro muruo kaunom koro muruo (lit: hand-our half half all, leg-our half all') |
Linguist providing data and dateː Mr. Robin Thurman, SIL International-Papua New Guinea, June 22, 2011. 提供资料的语言 学家: Mr. Robin Thurman, 2011 年 6 月 22 日. |
Other comments: Chuave is spoken by about 26,000 speakers in Chuave district, Chimbu province and Lufa district, Eastern Highlands province, Papua New Guinea. The Chuave-speaking people has a finger and toe tally-systems, like that of the Chimbu speakers, which has a (2, 5, 20) cyclic pattern. The number word for 5 is 'okonom koro' or 'okonom koro muruo', i.e. 'hands-our half' or 'hand-our half all'. The number word for 10 is 'okonom koro koro' or 'okonom koro kro muruo', i.e. 'hand-our half half' or 'hand-our half half all'. The tallying then proceeds on the toes 'okonom koro koro muruo kaunom koro koro muruo', i.e.'hand-our half half all leg-our half half all' or simpler version 'okonom kaunom muruo', i.e. 'hand(s)-our leg(s)-our all'. No informants gave 'one mane' as an alternative for 20 although tally does apparently proceed by repeating the finger-and-toe 20 cycle. |
Back
>>
[ Home ] >> [
Trans-New Guinea ]
>> [
Finisterre-Huon ] >>
[
Kainantu-Goroka ] >> [
Madang ]
>> [ Ok-Awyu ] >>
[
Southeast Papuan ] >>
[ West Papuan-Timor-Alor-Pantar ] >>
[
West Papuan ] >> [
Other Papuan languages ]