Language name and location: Abun, West Papaua, Indonesia [Refer to Ethnologue]

言名称和分布地区阿本语, 印度尼西亚西巴布亚省鸟头半岛西部索隆县

 

1. dik  / dik *

21.  musɡu we sop dik

2. we / weʔ *

22.  musɡu we sop we

3. ɡri /  ɡli *

23.  musɡu we sop ɡri

4. at  / at *

24.  musɡu we sop at

5. mumek / momek *

25.  musɡu we sop mumek

6. mumat / mau ke'mat *

26.  musɡu we sop mumat

7. mofit   / mau pit *

27.  musɡu we sop mofit  

8. muŋɡwo  / mau sombo *

28.  musɡu we sop muŋɡwo

9. musi  / mau si *

29.  musɡu we sop musi

10. musɡu dik / mau syu *

30.  musɡu ɡri

11. musɡu dik sop dik

40.  musɡu at

12. musɡu dik sop we

50.  musɡu mumek

13. musɡu dik sop ɡri

60.  musɡu mumat

14. musɡu dik sop at

70.  musɡu mofit  

15. musɡu dik sop mumek

80.  musɡu muŋɡwo

16. musɡu dik sop mumat

90.  musɡu musi

17. musɡu dik sop mofit

100. musɡu musɡu / wotin dik

18. musɡu dik sop muŋɡwo

200. wotin we  (wotin from Austronesian )

19. musɡu dik sop musi

1000. ribu dik / calon dik

20. musɡu we

2000. ribu we / calon we

  

Linguist providing data and dateː Mr. Keith Berry, Summer Institute of Linguistics, Indonesia, September 6, 1996.

提供资的语言家: Mr. Keith Berry, 1996 年 9 月 6 日.

 

Other comments: Abun has a decimal system based on twenty. The numbers 2, 3, 4, 7, 8 and 9 might be borrowed from Austronesian language. The data was taken from Karon Pantai dialect and the another list with an asterisk mark was from Madik dialect. Numbers 'wotin', 'ribu' and 'calon' are loanwords from Austronesian languages. Abun is spoken by about 3,000 speakers in about 20 villages in Sorong regency, Ayamaru, Moraid, and Sausapor sub-districts, north coast, interior of central Bird’s Head, Indonesia.


 Back >> [ Home ] >> [ Trans-New Guinea ] >> [ Finisterre-Huon ] >>
 
[ Kainantu-Goroka ] >> [ Madang ] >> [ Ok-Awyu ] >>
 
[ Southeast Papuan ] >> [ West Papuan-Timor-Alor-Pantar ] >>
  
[ West Papuan ] >> [ Other Papuan languages ]