|
Language name and location ː Sarikoli [Refer to Ethnologue] |
|
1. ʔiw |
21. wist at ʔiw |
|
2. ðɔu |
22. wist at ðɔu |
|
3. arɔij |
23. wist at arɔij |
|
4. t͡savur |
24. wist at t͡savur |
|
5. pinz |
25. wist at pinz |
|
6. χejl |
26. wist at χejl |
|
7. ɯvd |
27. wist at ɯvd |
|
8. wɔxt |
28. wist at wɔxt |
|
9. njɛw |
29. wist at njɛw |
|
10. ðɛs |
30. si |
|
11. ðɛs at ʔiw |
40. t͡ʃal |
|
12. ðɛs at ðɔu |
50. pind͡ʒu |
|
13. ðɛs at arɔij |
60. ɔltmiʃ < Uighur |
|
14. ðɛs at t͡savur |
70. yɛtmiʃ < Uighur |
|
15. ðɛs at pinz |
80. sɛksɛn < Uighur |
|
16. ðɛs at χejl |
90. tɔqsan < Uighur |
|
17. ðɛs at ɯvd |
100. sad |
|
18. ðɛs at wɔxt |
200. ðaf sad |
|
19. ðɛs at njɛw |
1000. hazur |
|
20. wist |
2000. ðɔu hazur |
|
Linguist providing data and dateː Dr. Pamela Arlund, Director of Training, All Nations Family, USA. February 1, 2013. 提供资料的语言学家: Dr. Pamela Arlund, 2013 年 2 月 1 日 |
|
Other comments: Sarikoli Tajiki borrowed Uighur numerals 60, 70, 80 and 90. Note on the pronunciation of the Sarikoli number ‘one’: The most standard pronunciation of ‘one’ is in the table above, but there are also variations on it. The most common variation is to have the last sound so fricativized (have so much energy behind it) that it sounds more like /iv . Also, I have sometimestranscribed it without the glottal stop (the symbol that looks like a backwards question mark) in front of it. The numbers for 60-90 are the same as in Uighur. Although there was certainly a way to say these numbers in older Tajik, that way has been completely lost and there is no alternative but to use Uighur numbers. Here are some examples for how to form larger numbers: 27 wist at ɯvd 54 pindʒu at tsavur 115 sad at ðɛs at pinz 243 ðaf sad at tʃal at arɔij (notice that ða becomes ðaf ). |
|
Language name and location ː Sarikoli [Refer to Ethnologue] |
|
1. iu |
21. wist at i |
|
2. ðou |
22. wist at ðou |
|
3. aroi |
23. wist at aroi |
|
4. t͡savur |
24. wist at t͡savur |
|
5. pind͡z |
25. wist at pind͡z |
|
6. χel |
26. wist at χel |
|
7. ɯvd |
27. wist at ɯvd |
|
8. woxt |
28. wist at woxt |
|
9. neu |
29. wist at neu |
|
10. ðes |
30. si |
|
11. ðes at i |
40. t͡ʃal |
|
12. ðes at ðou |
50. pind͡ʒu |
|
13. ðes at aroi |
60. oltmiʃ < Uighur |
|
14. ðes at t͡savur |
70. jatmiʃ < Uighur |
|
15. ðes at pind͡z |
80. saksan < Uighur |
|
16. ðes at χel |
90. tuqsan < Uighur |
|
17. ðes at ɯvd |
100. sad |
|
18. ðes at woxt |
200. |
|
19. ðes at neu |
1000.azur |
|
20. wist |
2000. |
|
Linguist
providing data and dateː Prof. Gao Erqing ,
7 提供资料的语言学家: Prof. Gao Erqing, 1991 年 7 月 2 日 |
|
Other comments: Sarikoli borrowed Uighur numerals 60, 70, 80 and 90. |
Back >> [ Home ] [ Indo-European ]