Language name and location ː North Frisian (Mooringer Dialect) [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区:  北部弗里西亚语, 德国西北部

 

1. ån [ɒn] (m.), iinj [iˑɲ]] (f./n.)

21.   iˈinjuntwintig  [ˈiˑɲɛnˌtvʊnti]

2. twäär [tveˑʁ](m.) / tou [tʌu](f./n.)

22.   toˈuäntwunti   [ˈtʌuɛnˌtvʊnti]

3. tra [ˈtra](m.) /trii [triː] (f./n.)

23.   triˈiäntwunti   [ˈtriːɛnˌtvʊnti]

4. fjoˈuer [ˈfjʌuʁ]

24.   fjoˈueräntwunti [ˈfjʌuʁˌtvʊnti]

5. fiiw [fiːv]

25.   fiˈiwäntwunti [ˈfiːvɛnˌtvʊnti]

6. seeks [se̝iˑks]

26.   seˈeksäntwunti [ˈse̝iˑksɛnˌtvʊnti]

7. soˈowen [ˈsoːvn̩]

27.   soˈowenäntwunti [ˈsoːvnɛnˌtvʊnti]

8. oocht [̪ˈɔːxt]

28.   oˈochtäntwunti [ˈ̪ɔːxtɛnˌtvʊnti]

9. nüˈügen [ˈnyːgn̩]

29.   nüˈügenäntwunti [ˈ̪nyːgnɛnˌtvʊnti]

10. tiin [tiːn]

30.   dˈörti [ˈdɶʁti]

11. ˈalwen [ˈalvən]

40.   fäˈärti [ˈfɛːʁti]

12. tweˈelwen  [ˈtveːlvən]

50.   fˈüfti [ˈfʏfti]

13. trˈatäin [ˈtraˌtɛin]

60.   sˈösti [ˈsɶsti]

14. fjoˈuerftäin [ˈfjʌuʁˌtɛin]

70.   söˈöwenti [ˈsɶːvənti]

15. füftäin [ˈfʏfˌtɛin]

80.   tˈachenti [ˈtaxn̩ti]

16. seˈekstäin [ˈse̝iˑksˌtɛin]

90.   näˈägenti [ˈneːnti]

17. soˈowentäin [ˈsɔːvn̩ˌtɛin]

100.  hunnert [ˈhʊnʁt]

18. öochtäin[ˈɔːxˌtɛin]

200.  twohunnert  [ˌtʌuːˈhʊnʁt]

19. nüˈügentäin [ˈnyːgn̩ˌtɛin]

1000. duˈusend [ˈduːzn̩d]

20. twˈunti [ˈtvʊnti]

2000. tooduˈusend  [ˌtʌuːˈduːzn̩d]

 

Linguist providing data and dateː Dr. Alastair Walker, 25 June, 2002

Nordfriisk Instituut (North Frisian Institute), University of Kiel, Germany

提供资的语言学家: Dr. Alastair Walker, 2002 年 6 月 25 日

 

Other comments:  North Frisian numbers 1-3 distinguish separate masculine, feminine / neutral forms.


                            

Back >> [ Home ] [ Indo-European ]