Language name and location ː Moken, Myanmar, Thailand  [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 莫肯语, 缅甸南部丹老群岛和泰国布吉岛南部

 

1. cʰaːʔ

21.  tʰuwaːʔ pɔh cɛːʔ

2. tʰuwaːʔ

22.  tʰuwaːʔ pɔh tʰuwaːʔ

3. təlɔy

23.  tʰuwaːʔ pɔh təlɔy

4. paːt

24.  tʰuwaːʔ pɔh paːt

5. lɛmaːʔ

25.  tʰuwaːʔ pɔh lɛmaːʔ

6. nam

26.  tʰuwaːʔ pɔh nam

7. luɟuːk

27.  tʰuwaːʔ pɔh luɟuːk

8. walɔy

28.  tʰuwaːʔ pɔh walɔy

9. cʰɛwaːy / sɛwaːy

29.  tʰuwaːʔ pɔh cʰɛwaːy

10. cəpɔh

30.  təlɔy pɔh

11. pɔh cɛːʔ

40.  paːt pɔh

12. pɔh tʰuwaːʔ

50.  lɛmaːʔ pɔh

13. pɔh təlɔy

60.  nam pɔh

14. pɔh paːt

70.  luɟuːk pɔh

15. pɔh lɛmaːʔ

80.  walɔy pɔh

16. pɔh nam

90.  cʰɛwaːy pɔh

17. pɔh luɟuːk

100. ʔalatɔh

18. pɔh walɔy

200. tʰuwaːʔ latɔh

19. pɔh cʰɛwaːy

1000. apʰan ( < Thai  )

20. tʰuwaːʔ pɔh

2000. tʰuwaːʔ pʰan

 

Linguist providing data and dateː Dr. Joe Pittayawat Pittayaporn, February 26, 2006.

Dept. of Linguistics, Cornell Universality, USA

提供资的语言学家: Dr. Joe Pittayawat Pittayaporn, 2006 年 2 月 26 日

 

Other comments: Moken has a decimal system. The number 'thousand' is loanword

from Thai 'pʰan'.


                            

Back >> [ Home ] [ Austronesian ] [ Western Austronesian ]