Language name and locationː Malayalam, India,  [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 马拉雅兰语,  印度

1. on̪n̪ʉ 

21.  ɪɾʉpɐt̪ːon̪ːʉ

2. ɾɐɳɖʉ

22.  ɪɾʉpɐt̪ːɪɾɐɳɖʉ

3. mun̪n̪ʉ 

23.  ɪɾʉpɐt̪ːɪmun̪n̪ʉ 

4. n̪alʉ 

24.  ɪɾʉpɐt̪ːɪn̪alʉ 

5. ɐɲd͡ʒʉ

25.  ɪɾʉpɐt̪ːɪɐɲd͡ʒʉ

6. arʉ

26.  ɪɾʉpɐt̪ːɪjarʉ

7. eʝʉ

27.  ɪɾʉpɐt̪ːɪjeʝʉ

8. ɘʈːʉ

28.  ɪɾʉpɐt̪ːɪjɘʈːʉ

9. ompɐd̪ʉ

29.  ɪɾʉpɐt̪ːɪjompɐd̪ʉ

10. pɐt̪ːʉ

30.  mʉpːɐt̪ʉ

11. pɐt̪ɪnon̪n̪ʉ

40.  napːɐt̪ʉ

12. pɐn̪t̪ɾɐɳɖʉ

50.  ɐmpɐt̪ʉ

13. pɐt̪ɪmun̪n̪ʉ

60.  ɐr̠ʉpɐt̪ʉ

14. pɐt̪ɪnalʉ

70.  ɘʝʉpɐt̪ʉ

15. pɐt̪ɪnɐɲd͡ʒʉ

80.  ɘmpɐt̪ʉ

16. pɐt̪ɪnarʉ

90.  t̪oɳːur̪ʉ

17. pɐt̪ɪneʝʉ

100. n̪urʉ

18. pɐt̪ɪnɘʈːʉ

200. ɪɾ̪ʉn̪urʉ 

19. pɐt̪ːompɐd̪ʉ

1000. ajɪɾ̪ɐm

20. ɪɾʉpɐd̪̪ʉ

2000. ɾɐɳɖʉjɪɾ̪ɐm  

Linguist providing data and dateː Mr. Stephen Daniel, Paniyas Bible Translator,

"EBEN-EZER" Behind, Co-operative College, Sulthan Bathery. Wayanad Dist. Kerala. India. March 23, 2013.
提供资料的语言学家: Mr. Stephen Daniel, 2013 年 3 月 23 日.

Other comments: Malayalam has a decimal system.

Linguist providing data and dateː Rev. Zachariah Koshy, 2 February, 1996
Bible Society of India, Kerala, India

Reference sourceː Asher, R.E. & T.C. Kumari, 1997. Malalayam. Routledge publisher.

提供资料的语言学家: , 1991 年 1 月 15 日.

Other comments: Malayalam distinguish dental and alveolar stops and liquids, the

alveolar r is expressed by underlined    ̈ r̠   ̈.

Language name and locationː Malayalam, India,  [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 马拉雅兰语,  印度

1. onnə

21.  irupatti onnə / irupattonnə

2. raɳʈə

22.  irupatti raɳʈə  / irupatraɳʈə

3. muːnnə

23.  irupatti muːnnə / irupatmuːnnə

4. naːlə

24.  irupatti naːlə / irupatnaːlə

5. aɲcə

25.  irupatti aɲcə / irupataɲcə

6. aːr̠ə

26.  irupatti aːr̠ə / irupataːr̠ə

7. eːʐə

27.  irupatti eːʐə / irupateːzə

8. eʈʈə

28.  irupatti eʈʈə / irupateʈʈə

9. onpatə / ompatə

29.  irupatti onpatə / irupatompatə

10. pattə

30.  muppatə

11. patinonnə

40.  naːlpatə / naːppatə

12. pantraɳʈə

50.  anpatə / ampatə

13. patimuːnnə

60.  arupatə

14. patinaːlə

70.  eʐupatə

15. patinaɲcə

80.  eɳpatə /empatə

16. patinaːr̠ə

90.  toɳɳuːr̠ə

17. patineːʐə

100. nuːr̠ə

18. patineʈʈə

200. irunuːr̠ə

19. pattonpatə /pattompatə

1000. aːjiram

20. irupatə

2000. raɳʈaːjiram

Linguist providing data and dateː Rev. Zachariah Koshy, 2 February, 1996
Bible Society of India, Kerala, India

Reference sourceː Asher, R.E. & T.C. Kumari, 1997. Malalayam. Routledge publisher.

提供资料的语言学家: , 1991 年 1 月 15 日.

Other comments: Malayalam distinguish dental and alveolar stops and liquids, the

alveolar r is expressed by underlined    ̈ r̠   ̈.