Language name and locationː Lahu, China, Thailand, Myanmar [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 拉祜语 , 中国云南省, 泰国, 缅甸, 越南

1. te⁵³

21.  ɳi⁵³ tʃʰi³³ te⁵³

2. ɳi⁵³

22.  ɳi⁵³ tʃʰi³³ ɳi⁵³

3. ʃɛ^53ʔ

23.  ɳi⁵³ tʃʰi³³ ʃɛ^53ʔ

4. ɔ⁵³

24.  ɳi⁵³ tʃʰi³³ ɔ⁵³

5. ŋa⁵³

25.  ɳi⁵³ tʃʰi³³ ŋa⁵³

6. kʰɔ^21ʔ

26.  ɳi⁵³ tʃʰi³³ kʰɔ^21ʔ

7. sɯ¹¹

27.  ɳi⁵³ tʃʰi³³ sɯ¹¹

8. hi³⁵

28.  ɳi⁵³ tʃʰi³³ hi³⁵

9. qɔ⁵³

29.  ɳi⁵³ tʃʰi³³ qɔ⁵³

10. te⁵³ tʃʰi³³

30.  ʃɛ^53ʔ tʃʰi³³

11. te⁵³ tʃʰi³³ te⁵³

40.  ɔ⁵³ tʃʰi³³

12. te⁵³ tʃʰi³³ ɳi⁵³

50.  ŋa⁵³ tʃʰi³³   

13. te⁵³ tʃʰi³³ ʃɛ^53ʔ

60.  kʰɔ^21ʔ tʃʰi³³   

14. te⁵³ tʃʰi³³ ɔ⁵³

70.  sɯ¹¹ tʃʰi³³

15. te⁵³ tʃʰi³³ ŋa⁵³

80.  hi³⁵ tʃʰi³³

16. te⁵³ tʃʰi³³ kʰɔ^21ʔ

90.  qɔ⁵³ tʃʰi³³  

17. te⁵³ tʃʰi³³ sɯ¹¹

100. te⁵³ ha³³

18. te⁵³ tʃʰi³³ hi³⁵

200. ɳi⁵³ ha³³

19. te⁵³ tʃʰi³³ qɔ⁵³

1000. te⁵³ hin³⁵

20. ɳi⁵³ tʃʰi³³

2000. ɳi⁵³ hin³⁵

Linguist providing data and dateː Mr. Maung Maung Tun, MA Student, Linguistic, Payap University, Chiangmai, Thailand, May 3, 2013.

提供资料的语言学家: Mr. Maung Maung Tun, 2013 年 5 月 3 日.

Other comments: The above Lahu data are from dialect in Myanmar.

Language name and locationː Lahu, China, Thailand, Myanmar [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 拉祜语 , 中国云南省, 泰国, 缅甸, 越南

1. te⁵³

21.  ni⁵³ tsʰi³³ te⁵³

2. ni⁵³

22.  ni⁵³ tsʰi³³ ni⁵³

3. sɔ⁵⁵

23.  ni⁵³ tsʰi³³ sɛ⁵³

4. ɔ⁵³

24.  ni⁵³ tsʰi³³ ɔ⁵³

5. ŋa̟⁵³

25.  ni⁵³ tsʰi³³ ŋa̟⁵³

6. kʰɔ²¹

26.  ni⁵³ tsʰi³³ kʰɔ²¹

7. sɿ³¹

27.  ni⁵³ tsʰi³³ sɿ³¹

8. xe³⁵

28.  ni⁵³ tsʰi³³ xe³⁵

9. qɔ⁵³

29.  ni⁵³ tsʰi³³ qɔ⁵³

10. te⁵³ tsʰi³³

30.  sa̟³³ tsʰi³³

11. te⁵³ tsʰi³³ te⁵³

40.  ɔ⁵³ tsʰi³³  

12. te⁵³ tsʰi³³ ni⁵³

50.  ŋa̟⁵³ tsʰi³³  

13. te⁵³ tsʰi³³ sɛ⁵³

60.  kʰɔ²¹ tsʰi³³  

14. te⁵³ tsʰi³³ ɔ⁵³

70.  sɿ³¹ tsʰi³³

15. te⁵³ tsʰi³³ ŋa̟⁵³

80.  xe³⁵ tsʰi³³  

16. te⁵³ tsʰi³³ kʰɔ²¹

90.  qɔ⁵³ tsʰi³³  

17. te⁵³ tsʰi³³ sɿ³¹

100. xa̟³³

18. te⁵³ tsʰi³³ xe³⁵

200. ni⁵³ xa̟³³

19. te⁵³ tsʰi³³ qɔ⁵³

1000. xe³⁵

20. ni⁵³ tsʰi³³

2000. ni⁵³ xe³⁵

Linguist providing data and dateː Prof. Sun Hongkai, Centre of Minority Languages, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China, October 3, 1999

提供资料的语言学家: 孙宏开教授（中国社科院民族研究所 ), 1999 年 10 月 3 日.

Other comments:  The above Lahu data are from dialect in Yunnan, China.