Language name and locationː Gofa-Gamo-Dawro, Ethiopia [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 戈法-加莫-道洛语 (Gofa variety),  埃塞俄比亚西南部

 

1. ʔistá

21.  namʔʔú támmanné ʔista

2. namʔʔá

22.  namʔʔú támmanné namʔa

3. heedzdzá

23.  namʔʔú támmanné heedzdza

4. ʔoiddá

24.  namʔʔú támmanné ʔoidda

5. ʔitʃtʃáʃa

25.  namʔʔú támmanné ʔitʃtʃaʃa

6. ʔusúppuna

26.  namʔʔú támmanné ʔusuppuna

7. laáppuna

27.  namʔʔú támmanné laappuna

8. hósppuna

28.  namʔʔú támmanné hosppuna

9. ʔuddúfuna

29.  namʔʔú támmanné ʔuddufuna

10. támma

30.  heédzdzú tamma / hástama

11. támmanné ʔistta

40.  ʔoíddú tamma / ʔoítama

12. támmanné namʔa

50.  ʔitʃtʃáʃú tamma / ʔiʃátama

13. támmanné heedzdza

60.  ʔusúppún tamma

14. támmanné ʔoidda

70.  laáppún tamma

15. támmanné ʔitʃtʃaʃa

80.  hósppun tamma

16. támmanné ʔusuppuna

90.  ʔuddúfún tamma

17. támmanné laappuna

100. tsʼeéta

18. támmanné hosppuna

200. namʔa tsʼeéta

19. támmanné ʔuddufuna

1000. mukúla / (ʃáʔa) ( ʃiʔa < Amharic)

20. namʔu tamma / laátamma

2000. namʔa mukúla

 

Linguist providing data and dateː Mr. Sellassie Cheru, PhD Student ( Native Wolaitta speaker), Department of Linguistics, Addis Abba University. July 24, 2012.

提供资的语言学家: Mr. Sellassie Cheru, 2012 年 7 月 24 日.

 

Other comments: Gamo or Gamo-Gofa-Dawro reported on 'Ethnologue' has a decimal system similar to that of Wolaitta. The above data is taken from Gofa variety.


 

Language name and locationː Gofa-Gamo-Dawro, Ethiopia [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 戈法-加莫-道洛语 (Dache dialect of Gamo),  埃塞俄比亚西南部

 

1. ʔissíno / ʔistá

21.  namʔʔú támmanné ʔissíno

2. namʔá

22.  namʔʔú támmanné namʔa

3. heedzdzá

23.  namʔʔú támmanné heezza

4. ʔoiddá

24.  namʔʔú támmanné ʔoidda

5. ʔitʃtʃátʃa

25.  namʔʔú támmanné ʔitʃtʃatʃa

6. ʔusúppuna

26.  namʔʔú támmanné ʔusuppuna

7. laáppuna

27.  namʔʔú támmanné laappuna

8. hóspuna

28.  namʔʔú támmanné hospuna

9. ʔuddúpuna

29.  namʔʔú támmanné ʔuddupuna

10. támma

30.  heédzdzú tamma

11. támmanné ʔissíno

40.  ʔoíddú tamma

12. támmanné namʔa

50.  ʔitʃtʃátʃú tamma

13. támmanné heezza

60.  ʔusúppún tamma

14. támmanné ʔoidda

70.  laáppún tamma

15. támmanné ʔitʃtʃatʃa

80.  hóspun tamma

16. támmanné ʔusuppuna

90.  ʔuddúpún tamma

17. támmanné laappuna

100. ʔíssí tsʼeéta / tsʼeéta

18. támmanné hospuna

200. namʔa tsʼeéta

19. támmanné ʔuddupuna

1000. ʔíssí ʃiʔa ( ʃiʔa < Amharic)

20. namʔu tamma

2000. namʔa ʃiʔa 

 

Linguist providing data and dateː Mr. Sellassie Cheru, PhD Student ( Native Wolaitta speaker), Department of Linguistics, Addis Abba University. July 24, 2012.

提供资的语言学家: Mr. Sellassie Cheru, 2012 年 7 月 24 日.

 

Other comments: Gamo or Gamo-Gofa-Dawro reported on 'Ethnologue' has a decimal system similar to that of Wolaitta. The above data is taken from Dache dialect of Gamo variety.

Some rearks on   Dache  ,Gofa and Wolaitta:

1.  Dache , like Wolaitta, introduced ʃíʔa and miiloóne  since the introduction modern

    education, are used as part of the numeral system of  , where Gofa borrows only

    miiloóne.

2. Tonal accent assignment on the numeral system of Dache, Gofa and Wolaitta:

   2.1  Dache ( a  variety of a Gamo dialect ),Gofa and Wolaitta are all tonal accent

         languages  of the North Ometo Cluster.

   2.2 Every number from 1-10, in its citation form, assigns a high tonal accent on one

         of the syllables or on the second mora of a long accented syllable as it is in

         Dache and Gofa as is in Wolaitta (Azeb 1996).

   2.2 Numbers 11-20 and above are compound words, made up of two or three words.

         A high tonal accent of a head word , in a number composed of two words, moves

        towards the last syllable of a modifier, in case  the modifier assigns its original

        high tonal accent either on its ante- penultimate,  penultimate or ultimate mora.

        Due to this, the modifier assigns two high tonal accents whereas the head word

        loses its high tonal accent. The tonal accent on the ultimate mora of the modifier

        moves one syllable to the left in order to assign the high tonal accent that shifts

        from the head word.

  2.3 Most of the numbers from 21 and above are composed of three words. In such a

       case, the first word behaves different from the other two in that it retains its high

       tonal accent on its original place.

3. Some remarks on the symbols used:

     3.1 A long vowel is written twice.

     3.2  t’ is  a stop – ejective  a Wolaitta dialect.

           ts’ is a double articulation of alveo-dental, affricate – ejective in only in Dache

           and Gofa.

4. Numbers six to nine are compound words composed of numbers 1-4 and /-(p)puna

    ‘five’ as follows as both Fleming and Azeb agree (Fleming 1976 cited in Azeb1996).

     We derive                     

     4.1.ʔussúppuna ‘six’ when the first element ʔussu- ‘one’ is obtained from ʔisso of

     many North Ometo cluster dialects,                                                                  

     4.2. laáppuna ‘seven’ when the first element laa-  is obtained from laʔʔa ‘two’ of

            Dawro dialect,                                                                                            

     4.3. hósppuna ‘eight’ when the first element  hos- is obtained from hee(d)z(d)za

           ‘three’ and                                                                         

     4.4. ʔuddúpuna ‘nine’ when the first element ʔuddu- is obtained from ʔoidda ‘four’.

       Each of the first elements drops segments or syllables first. The vowel harmony 

       takes place next. We finally assign the high tonal accent on the right most

      syllable of the first element of each of the four compound words. This is true
      in Bench and Yam (Fleming 1976:50 in Azeb 1996)
.

 

Bibliography

   Adams, Bruce. 1983. "A Tagmemic Analysis of the Wolaitta Language." Ph.D. Thesis,

        University  of London.

   AzebAmha (1996).Tone-Accent and Prosodic Domains in Wolaitta. Leiden University.

  Fleming, Harold. 1976. "Cushitic and Omotic." In M. L. Bender, J. D. Bowen, R. L.

  Cooper, C. A. Ferguson (eds.), Language in Ethiopia, pp. 34-53. London: Oxford

  University Press.

  Wedekind, Klaus. 1990. "Gimo-Jan or Ben-yem-om: Bench Yemsa* phonemes, tones

  and words." In R.J. Hayward (ed.), Omotic Language Studies,pp. 68-184. London:

   SOAS.

  Yitbarek Ijigu. 1983. "The phonology of Wolaitta." M.A. Thesis, Addis Ababa 

  University.

 *Yemsa is another name of Yam.


 

Language name and locationː Gofa-Gamo-Dawro, Ethiopia [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区: 戈法-加莫-道洛语,  埃塞俄比亚西南部

 

1. ʔissio (ʔista)

21.  namʔu tammanne ʔissino

2. namʔa

22.  namʔu tammanne namʔa

3. heedzdza

23.  namʔu tammanne heedzdza

4. ʔojdda

24.  namʔu tammanne ʔojdda

5. ʔitʃtʃatʃtʃa

25.  namʔu tammanne ʔitʃtʃatʃtʃa

6. ʔuspuna

26.  namʔu tammanne ʔuspuna

7. laappuna

27.  namʔu tammanne laappuna

8. hospuna

28.  namʔu tammanne hospuna

9. ʔuddupuna

29.  namʔu tammanne ʔuddupuna

10. tamma

30.  heedzdzu tamma

11. tamma ʔissino

40.  ʔojddu tamma

12. tamma namʔa

50.  ʔitʃtʃatʃtʃu tamma

13. tamma heedzdza

60.  ʔispun tamma

14. tamma ʔojdda

70.  laappun tamma

15. tamma ʔitʃtʃatʃtʃa

80.  hospun tamma

16. tamma ʔuspuna

90.  ʔuddupun tamma

17. tamma laappuna

100. ʔissi sʼeeta ( sʼeeta)

18. tamma hospuna

200. namʔa sʼeeta

19. tamma ʔuddupuna

1000. ʔissi ʃiʔa (ʃiʔa) ( ʃiʔa < Amharic)

20. namʔu tamma (laatamma)

2000. namʔa ʃiʔa

 

Linguist providing data and dateː Mr. Samuel Gonderie, native speaker of Gamo language, PhD student in linguistics,, Addis Ababa University, Ethiopia.

March 20, 2012.

提供资的语言学家: Mr. Samuel Gonderie, 2012 年 3 月 20 日.

 

Other comments: Gamo or Gamo-Gofa-Dawro reported on 'Ethnologue' has a decimal system similar to that of Wolaitta.


                            

Back >> [ Home ] [ Afro-Astiatic ]