Language name and location ː Faroese, Faroe Islands  [Refer to Ethnologue]

语言名称和分布地区:  法罗斯语, 法罗斯群岛, 丹麦

1. eitt [ăɪʰtː] (n.), ein [ain] (m. and f.)

21. einn og tjúgu [ˈain ɔ ˈt͡ʃʰʉuwʊ] /

     tjúgu og einn [ˈt͡ʃʰʉuwʊ ɔ ˈain]      

2. tvey [tʰvɛi](n.),  tveir [ˈtʰveiːɾ] (m.),

    tvær [tʰɛaɹ]

22. tvey og og tjúgu [tʰvɛi ɔ ˈt͡ʃʰʉuwʊ] /

     tjúgu og tveir [ˈt͡ʃʰʉuwʊ ɔ ˈtʰvaiɹ]

3. trý [tʰɹʊi](n.),  tríggir [tʰɹʊd̥͡ʒːɪɹ]   
    (m.), tríggjar [tʰɹʊd̥͡ʒːɪɹ] (f.)

23. trý og tjúgu [tʰɹʊi ɔ ˈt͡ʃʰʉuwʊ] /

     tjúgu og tríggir [ˈt͡ʃʰʉuwʊ ɔ ˈtʰɹʊd̥͡ʒːɪɹ]

4.  fýra [ˈfʊiɹa]

24. fýra og tjúgu [ˈfʊiɹa ɔ ˈt͡ʃʰʉuwʊ] /

     tjúgu og fýra [ˈt͡ʃʰʉuwʊ ɔ ˈfʊiɹa]

5.  fimm [ˈfɪmː]

25. fimm og tjúgu [ˈfɪmː ɔ ˈt͡ʃʰʉuwʊ] /

      tjúgu og fimm [ˈt͡ʃʰʉuwʊ ɔ ˈfɪmː]

6.  seks [ˈsɛg̊s]

26. seks og tjúgu [ˈsɛg̊s ɔ ˈt͡ʃʰʉuwʊ] /

      tjúgu og seks [ˈt͡ʃʰʉuwʊ ɔ ˈsɛg̊s]

7.  sjey [ʃɛi]

27.  sjey og tjúgu [ʃɛi ɔ ˈt͡ʃʰʉuwʊ] /

      tjúgu og sjey [ˈt͡ʃʰʉuwʊ ɔ ʃɛi]

8.  átta [ˈɔʰtːa]

28.  átta og tjúgu [ˈɔʰtːa ɔ ˈt͡ʃʰʉuwʊ] /

      tjúgu og átta [ˈt͡ʃʰʉuwʊ ɔ ˈɔʰtːa]

9.  níggju [ˈnʊd̥͡ʒːʊ]

29.  níggju og tjúgu [ˈnʊd̥͡ʒːʊ ɔ ˈt͡ʃʰʉuwʊ] /

      tjúgu og níggju [ˈt͡ʃʰʉuwʊ ɔ ˈnʊd̥͡ʒːʊ]

10. tíggju [ˈtʰʊd̥͡ʒːʊ]

30.   tretivu [ˈtʰɹeːd̥(ɪ)vʊ] / tríati [ˈtʰɹʊijad̥i]

11. ellivu [ˈɛd̥lɪvʊ]

40.   fjøruti [ˈfjøːɹʊd̥i] / fýrati [ˈfʊiɹad̥i]

12. tólv [ˈtʰœlv]

50.   hálvtrýss [hɔl̥ˈtʰɹʊʃː]/  fimmti [ˈfim̥tɪ]

13. trettan [ˈtʰɹɛʰtːan]

60.   trýss [tʰɹʊʃː̥] / seksti [ˈsɛg̊sd̥i]

14. fjúrtan [ˈfjʏɹ̥tan]

70.   hálvfjerðs [[hɔl̥ˈfjɛʂː] / sjeyti [ˈʃɛid̥i]

15. fimtan [ˈfɪm̥tan]

80.   fýrs [fʊʂː̥] / áttati[ˈɔʰtːad̥ɪ]

16. sekstan [ˈsɛg̊stan]

90.   hálvfems [hɔl̥ˈfɛm̥s] / níti [ˈnʊid̥ɪ]

17. seytjan [ˈʃɛid̥͡ʒan]

100.  (eitt) hundrað [ˈăĭʰtː ˌhʊnd̥ɹa]

18. átjan [ˈɔaʰt͡ʃan]

200.  tvey hundrað [ˈtvɛi ˌhʊnd̥ɹa]

19. nítjan [ˈnʊid̥͡ʒan]

1000. (eitt) túsund [ˈăĭʰtː ˌtʰʉusʊnd̥]

20. tjúgu  [ˈt͡ʃʰʉuwʊ]

2000. tvey túsund [[ˈtvɛi ˌtʰʉusʊnd̥]

Linguist providing data and dateː Prof. Gunnar Olafur Hansson, 28 May, 2002

University of British Columbia, Vancouver, Canada

提供资料的语言学家: Prof. Gunnar Olafur Hansson, 2002 年 5 月 28 日

Other comments: The numbers 1-3 are inflected in four cases (nom., acc., gen., and dat.), three genders (masc., fem., and neut.) and two numbers (sing. and plur.). There are two sets of complex numbers 21 to 29, first set is more popular;

there are also two sets of decades, the first set is of Danish origin.