|  Qawasqar

 |  Turkic
 |   |  Southern
 |   |   |  Azerbaijani
 |   |   |   |  Azerbaijan
 |   |   |   |  Azerbaijan Dialect Terekeme
 |   |  Western
 |   |   |  Aralo-Caspian
 |   |   |   |  Nogai
 |   |   |  Ponto-Caspian
 |   |   |   |  Kumyk

 |  Mapudungun

 |  Maipuran
 |   |  Central Maipuran
 |   |   |  Waurá
 |   |  Northern Maipuran
 |   |   |  Caribbean
 |   |   |   |  Goajiro
 |   |   |  Inland
 |   |   |   |  Yavitero
 |   |   |  Wapishanan
 |   |   |   |  Wapishana
 |   |  Southern Maipuran
 |   |   |  Bolivia-Parana
 |   |   |   |  Baure
 |   |   |   |  Ignaciano
 |   |   |   |  Trinitario
 |   |   |  Purus
 |   |   |   |  Mashco Piro

 |  Malayo-Polynesian
 |   |  Central-Eastern
 |   |   |  Eastern Malayo-Polynesian
 |   |   |   |  Oceanic
 |   |   |   |   |  Central-Eastern Oceanic
 |   |   |   |   |   |  Remote Oceanic
 |   |   |   |   |   |   |  Central Pacific
 |   |   |   |   |   |   |   |  East Fijian-Polynesian
 |   |   |   |   |   |   |   |   |  Polynesian
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Nuclear
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  East
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Central
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Marquesic
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Hawaiian
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Marquesan
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Tahitic
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Maori
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Tuamotuan
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Rapanui
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Rapa Nui
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Tongic
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Tongan
 |   |   |   |   |   |   |   |  West Fijian-Rotuman
 |   |   |   |   |   |   |   |   |  Rotuman
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  Rotuman

 |  Aymara

 |  Cayapa-Colorado
 |   |  Cayapa
 |   |  Colorado

 |  Basque

 |  Northern
 |   |  East-West Guiana
 |   |   |  Macushi-Kapon
 |   |   |   |  Macushi
 |   |   |   |   |  Macushi
 |   |   |  Waiwai
 |   |   |   |  Wai Wai
 |   |  Western Guiana
 |   |   |  Panare
 |  Southern
 |   |  Southern Guiana
 |   |   |  Carib (De'kwana)

 |  Madeira
 |   |  Pacaas Novos

 |  Chibchan Proper
 |   |  Muisca
 |  Cofan
 |   |  Cofán
 |  Motilon
 |   |  Barí

 |  Embera
 |   |  Northern
 |   |   |  Embera
 |   |  Southern
 |   |   |  Epena

 |  Selknam
 |  Tehuelche

 |  Dutch based
 |   |  Negerhollands

 |  Northern
 |   |  Karok-Shasta
 |   |   |  Karok
 |  Salinan-Seri
 |   |  Seri

 |  Albanian
 |   |  Tosk
 |   |   |  Albanian, Tosk
 |  Armenian
 |   |  Armenian, Eastern
 |   |  Armenian, Western
 |  Baltic
 |   |  Eastern
 |   |   |  Latvian
 |   |   |  Lithuanian
 |   |  Western
 |   |   |  Prussian (Old)
 |  Celtic
 |   |  Insular
 |   |   |  Brythonic
 |   |   |   |  Breton
 |   |   |   |  Welsh
 |   |   |  Goidelic
 |   |   |   |  Irish
 |  Germanic
 |   |  East
 |   |   |  Gothic
 |   |  North
 |   |   |  East Scandinavian
 |   |   |   |  Danish-Swedish
 |   |   |   |   |  Danish-Riksmal
 |   |   |   |   |   |  Danish
 |   |   |   |   |   |   |  Danish
 |   |   |   |   |  Swedish
 |   |   |   |   |   |  Swedish
 |   |  West
 |   |   |  English
 |   |   |   |  English
 |   |   |  High German
 |   |   |   |  German
 |   |   |   |   |  Middle German
 |   |   |   |   |   |  East Middle German
 |   |   |   |   |   |   |  German
 |   |   |   |  Yiddish
 |   |   |   |   |  Yiddish
 |   |   |  Low Saxon-Low Franconian
 |   |   |   |  Low Franconian
 |   |   |   |   |  Dutch
 |  Greek
 |   |  Attic
 |   |   |  Greek (Ancient)
 |   |   |  Greek (Modern)
 |  Indo-Iranian
 |   |  Indo-Aryan
 |   |   |  Sanskrit
 |   |   |  Central zone
 |   |   |   |  Romani
 |   |   |   |   |  Vlax
 |   |   |   |   |   |  Romani
 |   |  Iranian
 |   |   |  Eastern
 |   |   |   |  Northeastern
 |   |   |   |   |  Avestan
 |   |   |  Western
 |   |   |   |  Southwestern
 |   |   |   |   |  Persian
 |   |   |   |   |   |  Persian
 |   |   |   |   |  Tat
 |   |   |   |   |   |  Tats
 |  Italic
 |   |  Latino-Faliscan
 |   |   |  Latin
 |   |  Romance
 |   |   |  Eastern
 |   |   |   |  Romanian
 |   |   |  Italo-Western
 |   |   |   |  Italo-Dalmatian
 |   |   |   |   |  Italian
 |   |   |   |  Western
 |   |   |   |   |  Gallo-Iberian
 |   |   |   |   |   |  Gallo-Romance
 |   |   |   |   |   |   |  Gallo-Rhaetian
 |   |   |   |   |   |   |   |  Oïl
 |   |   |   |   |   |   |   |   |  French
 |   |   |   |   |   |   |   |   |   |  French
 |   |   |   |   |   |  Ibero-Romance
 |   |   |   |   |   |   |  East Iberian
 |   |   |   |   |   |   |   |  Catalan
 |   |   |   |   |   |   |  West Iberian
 |   |   |   |   |   |   |   |  Castilian
 |   |   |   |   |   |   |   |   |  Spanish
 |   |   |   |   |   |   |   |  Portuguese-Galician
 |   |   |   |   |   |   |   |   |  Portuguese
 |  Slavic
 |   |  East
 |   |   |  Russian
 |   |  South
 |   |   |  Eastern
 |   |   |   |  Bulgarian
 |   |   |   |  Slavonic (Old Church)
 |   |  West
 |   |   |  Czech-Slovak
 |   |   |   |  Czech
 |   |   |  Lechitic
 |   |   |   |  Polish

 |  Aguaruna
 |  Shuar (in progress)

 |  Cayuvava
 |  Gününa Küne
 |  Itonama
 |  Mosetén
 |  Movima
 |  Páez
 |  Puinave
 |  Trumai
 |  Waorani
 |  Yagán
 |  Zuni

 |  Ge-Kaingang
 |   |  Ge
 |   |   |  Northwest
 |   |   |   |  Timbira
 |   |   |   |   |  Canela
 |   |  Kaingang
 |   |   |  Northern
 |   |   |   |  Kaingáng
 |  Karaja
 |   |  Karajá

 |  Lengua
 |  Sanapaná Dialect Angaité
 |  Sanapaná Dialect Enlhet

 |  Guaicuruan
 |   |  Mocoví
 |   |  Pilagá
 |   |  Toba
 |  Mataco
 |   |  Chorote
 |   |  Maca
 |   |  Nivaclé
 |   |  Wichí

 |  Haida
 |   |  Haida (Northern)
 |  Nuclear Na-Dene
 |   |  Tlingit
 |   |   |  Tlingit

 |  Eastern Sudanic
 |   |  Eastern
 |   |   |  Nubian
 |   |   |   |  Central
 |   |   |   |   |  Hill
 |   |   |   |   |   |  Kadaru-Ghulfan
 |   |   |   |   |   |   |  Ghulfan

 |  East Caucasian
 |   |  Avar-Andic
 |   |   |  Andic
 |   |   |   |  Akhvakh Northern Akhvakh
 |   |   |   |  Akhvakh Southern Akhvakh
 |   |   |   |  Andi
 |   |   |   |  Andi Dialect Muni
 |   |   |   |  Bagvalin
 |   |   |   |  Botlikh
 |   |   |   |  Botlikh Dialect Botlikh
 |   |   |   |  Chamalal
 |   |   |   |  Ghodoberi
 |   |   |   |  Karata
 |   |   |   |  Karata Tokitin
 |   |   |   |  Tindi
 |   |   |  Avar
 |   |   |   |  Avar
 |   |   |   |  Avar Andalal
 |   |   |   |  Avar Antsukh
 |   |   |   |  Avar Batlukh
 |   |   |   |  Avar Hid
 |   |   |   |  Avar Karakh
 |   |   |   |  Avar Kusur
 |   |   |   |  Avar Zakataly
 |   |  Dargi
 |   |   |  Dargwa
 |   |   |  Dargwa Dialect Kajtak
 |   |   |  Dargwa Dialect Kubachi
 |   |   |  Dargwa Dialect Muiri
 |   |   |  Dargwa Itsari
 |   |  Khinalugh
 |   |   |  Khinalug
 |   |  Lak
 |   |   |  Lak
 |   |  Lezgic
 |   |   |  Archi
 |   |   |   |  Archi
 |   |   |  Nuclear Lezgic
 |   |   |   |  East Lezgic
 |   |   |   |   |  Aghul
 |   |   |   |   |  Lezgi
 |   |   |   |   |  Lezgi Dialect Kuba
 |   |   |   |   |  Lezgi Dialect Mikrakh
 |   |   |   |   |  Tabassaran Dialect North Tabasaran (Khanag)
 |   |   |   |   |  Tabassaran Dialect South Tabasaran
 |   |   |   |  South Lezgic
 |   |   |   |   |  Budukh
 |   |   |   |  West Lezgic
 |   |   |   |   |  Rutul
 |   |   |   |   |  Tsakhur
 |   |   |  Udi
 |   |   |   |  Udi
 |   |  Nakh
 |   |   |  Chechen-Ingush
 |   |   |   |  Chechen
 |   |   |   |  Chechen Dialect Akkin
 |   |  Tsezic
 |   |   |  East Tsezic
 |   |   |   |  Bezhta
 |   |   |   |  Hunzib
 |   |   |  West Tsezic
 |   |   |   |  Hinukh
 |   |   |   |  Khvarshi Inxokvari
 |   |   |   |  Khvarshi Khvarshi
 |   |   |   |  Kvarshi Dialect Inxokvari (in progress)
 |   |   |   |  Tsez Dialect Mokok
 |   |   |   |  Tsez Dialect Sagadin

 |  Zapotecan
 |   |  Chatino
 |   |   |  Chatino, Zacatepec

 |  North-Central
 |   |  Shipibo-Conibo
 |  South-Central
 |   |  Yaminahua-Sharanahua
 |   |   |  Yaminahua
 |  Southeastern
 |   |  Catuquina
 |  Southern
 |   |  Chácobo
 |   |  Pacahuara
 |  Western
 |   |  Cashibo

 |  Yagua

 |  Tsimshian
 |   |  Tsimshian

 |  Bella Coola
 |   |  Bella Coola
 |  Tsamosan
 |   |  Inland
 |   |   |  Chehalis (Upper)

 |  Araona-Tacana
 |   |  Araona
 |   |   |  Araona
 |   |  Cavinena-Tacana
 |   |   |  Cavinena
 |   |   |   |  Cavineña
 |   |   |  Tacana Proper
 |   |   |   |  Tacana
 |  Tiatinagua
 |   |  Ese Ejja
 |   |  Ese Ejja (Huarayo)

 |  Eastern Tucanoan
 |   |  Central
 |   |   |  Bara
 |   |   |   |  Tuyuca
 |  Western Tucanoan
 |   |  Northern
 |   |   |  Siona-Secoya
 |   |   |   |  Siona

 |  Munduruku
 |   |  Mundurukú
 |  Tupi-Guarani
 |   |  Subgroup I
 |   |   |  Aché
 |   |   |  Chiriguano
 |   |   |  Guaraní
 |   |  Subgroup II
 |   |   |  Sirionó
 |   |  Subgroup VIII
 |   |   |  Wayampi

 |  Aramaic (Ancient)
 |  Elamite
 |  English (Middle)
 |  English (Old)
 |  German (Middle High)
 |  German (Old High)
 |  Hittite
 |  Irish (Old)
 |  Kunza
 |  Limonese Creole
 |  Norse (Old)
 |  Proto Austronesian
 |  Proto Polynesian
 |  Serbo-Croatian
 |  Tokharian A
 |  Tokharian B
 |  Yaruro
 |  Yuwana

 |  Khanty
 |  Mansi
 |  Finnic
 |   |  Estonian
 |   |  Finnish
 |  Finno-Ugric
 |   |  Ugric
 |   |   |  Hungarian
 |   |   |   |  Hungarian
 |  Mari
 |   |  Mari
 |  Mordvin
 |   |  Erza Mordvin
 |  Permian
 |   |  Udmurt
 |   |  Komi
 |   |   |  Komi
 |  Sami
 |   |  Western
 |   |   |  Northern
 |   |   |   |  Lappish (North Saami)
 |  Samoyed
 |   |  Nenets
 |   |  Selkup

 |  Chipaya

 |  Southern Uto-Aztecan
 |   |  Aztecan
 |   |   |  General Aztec
 |   |   |   |  Aztec
 |   |   |   |   |  Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla)

 |  Southern
 |   |  Nootka

 |  Ninam (Shirishana)
 |  Yanomámi

 |  Ayoreo

    Alacalufan
        Qawasqar

    Turkic
        Azerbaijan
        Azerbaijan Dialect Terekeme
        Kumyk
        Nogai

    Araucanian
        Mapudungun

    Arawakan
        Baure
        Goajiro
        Ignaciano
        Wapishana
        Waurá

    Oceanic
        Hawaiian
        Maori
        Marquesan
        Rapa Nui
        Rotuman
        Tongan
        Tuamotuan

    Aymaran
        Aymara

    Barbacoan
        Cayapa
        Colorado

    Basque
        Basque

    Cariban
        Carib (De'kwana)
        Macushi
        Panare
        Wai Wai

    Cayuvava
        Cayuvava

    Chapacura-Wanhan
        Pacaas Novos

    Chibchan Proper
        Muisca
    Motilon
        Barí

    Choco
        Embera
        Epena

    Chon Proper
        Selknam
        Tehuelche
    Puelche
        Gününa Küne

    Cofán
        Cofán

    Guaicuruan
        Mocoví
        Pilagá
        Toba

    Haida
        Haida (Northern)

    Seri
        Seri

    Albanian
        Albanian, Tosk
    Armenian
        Armenian, Eastern
        Armenian, Western
    Baltic
        Latvian
        Lithuanian
    Celtic
        Breton
        Irish
        Welsh
    Germanic
        Danish
        Dutch
        English
        German
        Swedish
        Yiddish
    Greek
        Greek (Modern)
    Indic
        Romani
        Romani
    Iranian
        Persian
    Romance
        Catalan
        French
        Italian
        Portuguese
        Romanian
        Spanish
    Slavic
        Bulgarian
        Czech
        Polish
        Russian
        Serbo-Croatian

    Itonama
        Itonama

    Jivaroan
        Aguaruna
        Shuar (in progress)

    Karok
        Karok

    Kunza
        Kunza

    Ge-Kaingang
        Canela
        Kaingáng

    Mascoian
        Lengua

    Matacoan
        Chorote
        Maca
        Nivaclé
        Wichí

    Mosetenan
        Mosetén

    Movima
        Movima

    Tlingit
        Tlingit

    Avar-Andic-Tsezic
        Akhvakh Northern Akhvakh
        Akhvakh Southern Akhvakh
        Andi
        Andi Dialect Muni
        Avar
        Avar Andalal
        Avar Antsukh
        Avar Batlukh
        Avar Hid
        Avar Karakh
        Avar Kusur
        Avar Zakataly
        Bagvalin
        Bezhta
        Chamalal
        Ghodoberi
        Hinukh
        Hunzib
        Karata
        Karata Tokitin
        Khvarshi Inxokvari
        Khvarshi Khvarshi
        Kvarshi Dialect Inxokvari (in progress)
        Tindi
        Tsez Dialect Mokok
        Tsez Dialect Sagadin
    Lak-Dargwa
        Dargwa
        Dargwa Dialect Kajtak
        Dargwa Dialect Kubachi
        Dargwa Dialect Muiri
        Dargwa Itsari
        Lak
    Lezgic
        Aghul
        Archi
        Budukh
        Khinalug
        Lezgi
        Lezgi Dialect Kuba
        Lezgi Dialect Mikrakh
        Rutul
        Tabassaran Dialect North Tabasaran (Khanag)
        Tabassaran Dialect South Tabasaran
        Tsakhur
        Udi
    Nakh
        Chechen
        Chechen Dialect Akkin

    Nubian
        Ghulfan

    Páezan
        Páez

    Panoan
        Cashibo
        Chácobo
        Shipibo-Conibo
        Yaminahua

    Peba-Yaguan
        Yagua

    Tsimshianic
        Tsimshian

    Puinave
        Puinave

    Bella Coola
        Bella Coola
    Tsamosan
        Chehalis (Upper)

    Tacanan
        Araona
        Cavineña
        Ese Ejja
        Ese Ejja (Huarayo)
        Tacana

    Trumai
        Trumai

    Tucanoan
        Siona
        Tuyuca

    Munduruku
        Mundurukú
    Tupi-Guaraní
        Aché
        Chiriguano
        Guaraní
        Sirionó
        Wayampi

    Finnic
        Erza Mordvin
        Estonian
        Finnish
        Komi
        Lappish (North Saami)
        Mari
        Udmurt
    Samoyedic
        Nenets
        Selkup
    Ugric
        Hungarian
        Khanty
        Mansi

    Aztecan
        Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla)

    Southern Wakashan
        Nootka

    Waorani
        Waorani

    Yámana
        Yagán

    Yanomam
        Ninam (Shirishana)
        Yanomámi

    Yaruro
        Yaruro

    Zamucoan
        Ayoreo

    Zuni
        Zuni

        Aramaic (Ancient)
        Avestan
        Botlikh
        Botlikh Dialect Botlikh
        Catuquina
        Chatino, Zacatepec
        Chipaya
        Elamite
        English (Middle)
        English (Old)
        German (Middle High)
        German (Old High)
        Gothic
        Greek (Ancient)
        Hittite
        Irish (Old)
        Karajá
        Latin
        Limonese Creole
        Mashco Piro
        Negerhollands
        Norse (Old)
        Pacahuara
        Polci
        Proto Austronesian
        Proto Polynesian
        Prussian (Old)
        Sanapaná Dialect Angaité
        Sanapaná Dialect Enlhet
        Sanskrit
        Slavonic (Old Church)
        Tats
        Tokharian A
        Tokharian B
        Trinitario
        Yavitero
        Yuwana