| Name
| SIL
| Author
| Source
| Notes
|
| Laal | gdm | JB | Boyeldieu, Pascal. 1982. Deux études laal: Moyen-Chari, Tchad. Berlin (u.a.): Reimer (u.a.). |
|
| Laari | ldi | AKW | Jacquot, André. 1982. Lexique Laadi (Koongo). Paris: SELAF. | ="Laadi"
|
| Labir | jku | AM | Kraft, Charles H. 1981. Chadic wordlists III ("Biu-Mandara" et al.), 220 pp. Berlin: Verlag von Dietrich Reimer. |
|
| Labo | mwi | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Labo (Windua) | mwi | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Labu | lbu | AKW | Hooley, Bruce A. 1971. Austronesian Languages of the Morobe District, Papua. in: Oceanic Linguistics. Vol. X, N°2. Honolulu: The University Press of Hawaii. 79-151. |
|
| Lacandon | lac | VV/SW | Canger fieldnotes |
|
| Lachi | lbt | AM | Ostapirat, Weera. 1999. Proto-Kra. Berkeley: University of California. |
|
| White Lachi | lwh | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=782 (accessed May 14, 2011) | = "Tân Lợi Lachi"
|
| White Lachi (Jinchang) | lwh | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=791 (accessed May 20, 2011) | = "Jinchang Lachi"
|
| Ladino | lad | AKW | Perahya, Klara & Elie Perahya. 1998. Dictionnaire Francais Judéo-Espagnol. Paris: Langues & Mondes | = "Judéo-Espagnol"
|
| Lafofa | laf | VV | Schadeberg, Thilo C. 1981. A survey of Kordofanian II: The Talodi Group. Hamburg: Helmut Burske Verlag. | = "Tegem"
|
| Laghu | lgb | SW | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=553 (accessed 09-20-09) |
|
| Lagwan | kot | JB | Lukas, Johannes. 1936. Die Logone-Sprache im zentralen Sudan. Mit Beiträgen aus dem Nachlass von Gustav Nachtigal. Leipzig: Dt. Morgenländische Ges. | ="Logone"
|
| Laha | lha | AM | Ostapirat, Weera. 1999. Proto-Kra. Berkeley: University of California. |
|
| Laha (Ta Mit) | lha | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=701 (accessed 04 Dec, 2010) | = "Ta Mit Laha"
|
| Lahanan | lhn | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) |
|
| Lahu | lhu | CB | Peiros, Ilia. 1998. Comparative linguistics in Southeast Asia. Pacific Linguistics C-142. Canberra: Australian National University. |
|
| Lahu (2) | lhu | AM | Liu Jinrong (刘劲荣). Hiet Ladhof Tawdmie Tawdmapeof (汉拉简明词典). Yunnan Minzu Chubanshe (云南民族出版社). | = "Lahu 2"
|
| Laimbue | lmx | VV | Piron, Pascale. 1997. Classification interne du groupe bantoïde I. München: LINCOM EUROPA. | = "Bu Cameroon"
|
| Lak | lbe | AM | Klimov, G.A. & M.Sh. Khalilov. 2003. Словарь кавказских языков. Moscow: Vostochnaya Literatura. |
|
| Lakhota | lkt | CB | Buechel, Eugene & Paul Manhart. 2002. Lakota dictionary. Lincoln: University of Nebraska Press. |
|
| Lakkia | lbc | CB | Peiros, Ilia. 1998. Comparative linguistics in Southeast Asia. Pacific Linguistics C-142. Canberra: Australian National University. | = "Lakkja"
|
| Lakkia (Jinxiu) | lbc | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=754 (accessed Feb 12, 2011) | = "Jinxiu Lakkja"
|
| Lakona | lkn | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lakota | lkt | AKW | Ullrich, Jan. 2008. New Lakota dictionary. Lakota language consortium, Bloomington. |
|
| Lala | nrz | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) |
|
| Lalo, Xishanba | ywt | AKW | Björverud, Susanna. 1998. A grammar of Lalo. Lund, Sweden: Department of East Asian Languages, Lund University. | = "Lalo"
|
| Lama | las | AKW | Ourso, Méterwa Akayhou. 1989. Lama phonology and morphology. Urbana: University of Illinois. Ann Arbor: UMI. |
|
| Lamaholot (Ile Mandiri) | slp | AM/MD | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/about.php (accessed February 2008) | = "Lamaholot Ile Mandiri"
|
| Lamalera | lmr | AM/MD | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/about.php (accessed February 2008) |
|
| Lambadi | lmn | AKW | Trail, Ronald L. 1970. The grammar of Lamani. Dallas: SIL. | = "Lamani"
|
| Lamboya | lmy | AM/MD | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/about.php (accessed February 2008) |
|
| Lamenu | lmu | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lament | lbn | AKW | Charoenma, Narumol. 1980. The sound systems of Lampanglamet and Wiangpapao Lu. M.A. Thesis: Bangkok: Mahidol University. | = "Lampanglamet"
|
| Lamma | lev | ZM | Stokhof, W. A. L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Pacific Linguistics B-43. Canberra: Research School of Pacific, Studies Department of Linguistics, Australian National University. | = "Lamma/Biangwala"
|
| Lamma | lev | ZM | Stokhof, W. A. L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Pacific Linguistics B-43. Research School of Pacific, Studies Department of Linguistics, Australian National University. | = "Lamma/Kalondama"
|
| Lamma | lev | ZM | Stokhof, W. A. L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Pacific Linguistics B-43. Department of Linguistics. Canberra: Research School of Pacific, Studies Department of Linguistics, Australian National University. | = "Lamma/Mauta Tubal"
|
| Lamma | lev | AM | http://www.faculty.uaf.edu/ffgmh1/pantar/lexicon/index-english/main.htm (accessed March 2009) |
|
| Lamnso' | lns | VV | Grebe, Karl & Winnifred. 1980. Lamnsoq. In Kropp Dakubu, M. E. (ed.), West African Language Data Sheets II. West African Linguistic Society. | = "Lamnsoq"
|
| Lamogai | lmg | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) |
|
| Lampung Api | ljp | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) |
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=607 (accessed October 2009) | = "Way Lima Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=604 (accessed October 2009) | = "Way Kanan Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=606 (accessed October 2009) | = "Talang Padang Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=608 (accessed October 2009) | = "Sungkai Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=601 (accessed October 2009) | = "Sukaui Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=600 (accessed October 2009) | = "Ranau Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=609 (accessed October 2009) | = "Pubian Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=602 (accessed October 2009) | = "Krui Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=605 (accessed October 2009) | = "Kota Agung Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=610 (accessed October 2009) | = "Kalianda Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=612 (accessed October 2009) | = "Jabung Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=599 (accessed October 2009) | = "Daya Lampung Api"
|
| Lampung Api | ljp | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=603 (accessed October 2009) | = "Belalau Lampung Api"
|
| Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) | abl | SW | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed 9-16-2009) |
|
| Lampung Nyo (Melinting) | abl | SW | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=611 (accessed 9-16-2009) |
|
| Lampung Nyo (Abung-Sukadana) | abl | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=614 (accessed October 2009) | ="Abung-Sukadana Lampung Nyo"
|
| Lampung Nyo (Menggala-Tulang Bawang) | abl | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=616 (accessed October 2009) | ="Menggala-Tulang Bawang Lampung Nyo"
|
| Lamu-Lamu (Coastal dialect) | lby | VV | Laycock, Don. 1969. Three Lamalamic languages of North Queensland. In Harris, Joy Kinslow, S.A. Wurm & D.C. Laycock (eds.), Papers in Australian Linguistics 4. 71-97. Canberra: Pacific Linguistics. | = "Lamalama Coastal"
|
| Lamu-Lamu (Inland dialect) | lby | VV | Laycock, Don. 1969. Three Lamalamic languages of North Queensland. In Harris, Joy Kinslow, S.A. Wurm & D.C. Laycock (eds.), Papers in Australian Linguistics 4. 71-97. Canberra: Pacific Linguistics. | = "Lamalama Inland"
|
| Landoma | ldm | SW | The Rosetta Project |
|
| Langanyan | lcc | VV | Remijsen, Albert C. L. 2001. Word-prosodic systems of Raja Ampat languages. The Netherlands: Landelijke Onderzoekschool Taalwetenschap (Netherlands Graduate School of Linguistics). |
|
| Langbashi | lna | SW/VV | Boyeldieu, Pascal & France Cloarec-Heiss. 1986. Dialectometrie lexicale dans le domaine oubangien. In Guarisma, Gladys & Wilhelm J. G. Möhlig (eds.), La méthode dialectometrique appliquée aux languages africaines, 331-393. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. | = "Langbasi"
|
| Langi | lag | AKW | Dunham, Margaret, 2001. Description ethno-linguistique des Valangi de Tanzanie. Dissertation: Univ. Sorbonne-Nouvelle III, Paris. |
|
| Laragia | lrg | SW | The Rosetta Project | = "Laragiya"
|
| Laragia | lrg | SW | The Rosetta Project | = "Larrakia"
|
| Larevat | lrv | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lango | laj | VV | Blount, B. & R.T. Curley. 1970. The Southern Lou languages: A glottochronological reconstruction. Journal of African Languages, 9(1). 1-18. |
|
| Lao | lao | SW | Shafer, Robert. 1974. Introduction to Sino-Tibetan. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. |
|
| Lao | lao | AKW | Hudak, Thomas J. 2008. William J. Gedney's comparative Tai source book. Honolulu: University of Hawai'i Press. | = "Tai Nong Khai"
|
| Lao | lao | AM | Deng Xiaohua (鄧曉華) & Wang Shiyuan (王士元). 2009. 中國的語言及方言的分類 (Classification of the languages and dialects of China). Beijing: Zhonghua Shuju (中華書局). | = "Lao 2"
|
| Larike-Wakasihu | alo | ZM | Laidig, Wyn D. & Carol J. Laidig 1991. Kamus sou rikedu. Kamus bahasa Larike. Larike dictionary. Dallas: Summer Institute of Linguistics. |
|
| Laro | lro | VV | Schadeberg, Thilo C. 1981. A survey of Kordofanian I: The Heiban Group. Hamburg: Helmut Burske Verlag. | = "Laru Sudan"
|
| Larteh | lar | VV | data supplied by Magnus Huber |
|
| Laru | lan | VV | Blench, Roger. n.y. A composite wordlist of Laru with commentary. pdf MS, nd. | = "Laru, Nigeria"
|
| Lasalimu | llm | AM/MD | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/about.php (accessed February 2008) |
|
| Lasgerdi | lsa | JB | Christensen, Arthur. 1930. Contributions à la dialectologie Iranienne 2. København: Adr. Fred. Høst & Søn. | = "Lasguerd"
|
| Lashi | lsi | JB | Mann, Noel Walter. 2007. A phonological reconstruction of Proto Northern Burmic. Ann Arbor: UMI. |
|
| Lashi (2) | lsi | AM | 戴庆厦（2007）：勒期语研究（中央民族大学出版社）。 / Dai Qingsha. 2007. Leqiyu yanjiu. Zhongyang Minzu Daxue Chubanshe. | = "Lashi 2"
|
| Latin | lat | AM | Hau, Rita. 2001. PONS Schülerwörterbuch Latein-Deutsch/Deutsch-Latein. Stuttgart: Ernst Klett Verlag. | extinct
|
| Latvian | lav | CB | http://en.wiktionary.org/wiki/Transwiki:Latvian_language/Swadesh_list |
|
| Lau | llu | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) |
|
| Lau | llu | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=587 (accessed November 2009) | = "Walade Lau"
|
| Laua | luf | SW | The Rosetta Project | = "Laua"
|
| Lauje | law | ZM | Himmelmann, Nikolaus P. 2001. Sourcebook on Tomini-Tolitoli languages: General information and word lists. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National Universiy. |
|
| Lauje | law | ZM | Himmelmann, Nikolaus P. 2001. Sourcebook on Tomini-Tolitoli languages: General information and word lists. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National Universiy. | = "Ampibabo"
|
| Lavatburo-Lamusong (Lamusong) | lbv | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) | = "Lamasong"
|
| Lave | brb | VV/SW | Jacq, Pascale & Paul Sidwell. 2000. A comparative West Bahnaric dictionary. München: LINCOM EUROPA. | = "Brao"
|
| Laven | lbo | PS/SW | Jacq, Pascale. 2001. A description of Jruq (Loven): A Mon-Khmer language of the Lao PDR. MA Thesis: Australian National University. | = "Jru"
|
| Lavukaleve | lvk | SW/SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=519 (accessed Jan 2010) | = "Lavukaleve"
|
| Lawa, Mae Hong Son | lcp | AKW | Kokonkitiskun, Jiranan. 1985. Some general characteristics of Lawa grammar (La-Up dialect). M.A. Thesis: University of Nakhom Pathom, Nakhon Pathom. | = "Lawa La-Up"
|
| Lawa, Bo Luang | lwl | AKW | Charoenma, Narumol. 1980. The sound systems of Lampanglamet and Wiangpapao Lu. M.A. Thesis: Bangkok: Mahidol University. | = "Wiang Pa Pao Lua"
|
| Lawangan | lbx | AM | Hudson, Alfred B. 1967. The Barito isolects of Borneo: A classification based on comparative reconstructions and lexicostatistics. Ithaca, New York: Southeast Asia Program, Department of Asian Studies, Cornell University. |
|
| Laz | lzz | AM | Klimov, G.A. & M.Sh. Khalilov 2003. Словарь кавказских языков. Moscow: Vostochnaya Literatura. |
|
| Leco | lec | ZM | Simon van de Kerke, fieldwork data. (Data obtained via Pieter Muysken and Harald Hammerström). |
|
| Lefa | lfa | SW/VV | Guarisma, Gladys & Christiane Paulian. 1986. Dialectometrie de quelques parlers bantous de la zone A. In Guarisma, Gladys & Wilhelm J. G. Möhlig (eds.), La méthode dialectometrique appliquée aux language africaines, 93-176. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. |
|
| Lega | lea | SW/VV | Botne, Robert & Kisanga Salama-Gray. 1994. A Lega and English dictinoary with an Index to Proto-Bantu Roots. Köln: Rüdiger Köppe Verlag. |
|
| Lehali | tql | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lehalurup | urr | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lehar | cae | VV | Pichl, Walter J. 1980. Lehar. In Kropp Dakubu, M. E. (ed.), West African Language Data Sheets II. West African Linguistic Society. |
|
| Leipon | lek | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) |
|
| Lele | llc | DE | Vydrin, Valentin. 2009. On the problem of the Proto-Mande homeland. Journal of Language Relationship 1. 107-142. | = "Lele Guinea"
|
| Lelemi | lef | VV | Allan, Edward Jay. 1977. Buem. In Kropp Dakubu, M. E. (ed.), West African Language Data Sheets I. West African Linguistic Society. | = "Buem Lelemi"
|
| Lelepa | lpa | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lembena | leq | JB | Davies, John & Bernard Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Papers in New Guinea Linguistics 22 (Pacific Linguistics: Series A 63), 275-312. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University. |
|
| Lemerig | lrz | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=696 (accessed 04 Dec, 2010) |
|
| Lemio | lei | CB | Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Rai Coast languages, Madang Province, Papua New Guinea. Pacific Linguistics D-30. Canberra: Australian National University. |
|
| Lenakel (Lenaukas) | tnl | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lenakel (Lonasilian) | tnl | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lenakel | tnl | AKW | Lynch, John 1977. Lenakel dictionary. Pacific Linguistics C-55. Canberra: Australian National University. |
|
| Lenca (El Salvador) | len | CB | Lehmann, Walter. 1920. Zentral-Amerika. Berlin: Verlag Dietrich Reimer (Ernst Vohsen). |
|
| Lenca (Honduras) | len | CB | Lehmann, Walter. 1920. Zentral-Amerika. Berlin: Verlag Dietrich Reimer (Ernst Vohsen). |
|
| Lendu | led | VV | Tucker, A.N. 1967. The Eastern Sudanic languages I. London: International African Institute. |
|
| Lendu | led | ZM | Kutsch Lojenga, Constance. 1994. Ngiti: A Central-Sudanic language of Zaire. Köln: Koppe. | = "Ddradha"
|
| Lendu | led | ZM | Kutsch Lojenga, Constance. 1994. Ngiti: A Central-Sudanic language of Zaire. Köln: Koppe. | = "Djadha"
|
| Lendu | led | ZM | Kutsch Lojenga, Constance. 1994. Ngiti: A Central-Sudanic language of Zaire. Köln: Koppe. | = "Njawdha"
|
| Lendu | led | ZM | Kutsch Lojenga, Constance. 1994. Ngiti: A Central-Sudanic language of Zaire. Köln: Koppe. | = "Pidha"
|
| Lendu | led | ZM | Kutsch Lojenga, Constance. 1994. Ngiti: A Central-Sudanic language of Zaire. Köln: Koppe. | = "Tadha"
|
| Lengua | leg | CB | Coryn, Alfredo. 1922. Los Indios lenguas: Sus costumbres y su idioma. Anales de la sociedad científica Argentina 93. 221–282.; Lowes, R. H. G. 1954. Alphabetical list of lengua Indian words with English equivalents (Paraguayan Chaco). Journal de la Société des Américanistes de Paris 43. 86–107. |
|
| Lengo (Paripao) | lgr | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=520 (accessed Jan 09, 2010) | = "Paripao Lengo"
|
| Leningitij | lnj | SW | The Rosetta Project | = "Linngithigh"
|
| Lepki | lpe | SS | Donohue, Mark. (no date) Lepki. Hurriedly filled in SIL-Indonesia 1998 wordlist form. | source provided by Hammarström
|
| Lere (Gana) | gnh | JB | Shimizu, Kiyoshi. 1982. Ten More Wordlists with Analyses from the Northern Jos Group of Plateau Languages. Afrika und Übersee LXV. 97-134. |
|
| Lere (Si) | gnh | JB | Shimizu, Kiyoshi. 1982. Ten More Wordlists with Analyses from the Northern Jos Group of Plateau Languages. Afrika und Übersee LXV. 97-134. |
|
| Lere (Takaya) | gnh | JB | Shimizu, Kiyoshi. 1982. Ten More Wordlists with Analyses from the Northern Jos Group of Plateau Languages. Afrika und Übersee LXV. 97-134. |
|
| Lese | les | AKW | Vorbichler, Anton 1965. Die Phonologie und Morphologie des Balese. Glückstadt: J.J. Augustin. | = "Balese"
|
| Letemboi | nms | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Leti | lti | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) | = "Letinese"
|
| Lewo (Filakara) | lww | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lewo (Mapremo) | lww | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lewo (Mate) | lww | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lewo (Nikaura) | lww | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lewo (Nul) | lww | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lewo (Nuvi) | lww | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lewo (Visina) | lww | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lezgi | lez | AM | Klimov, G.A. & M.Sh. Khalilov. 2003. Словарь кавказских языков. Moscow: Vostochnaya Literatura. |
|
| Liabuku | end | AM/MD | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/about.php (accessed February 2008) | = "Liabuka"
|
| Libido | liq | AM | Bender, M. L. 1971. The languages of Ethiopia: A new lexicostatistic classification and some problems of diffusion. Anthropological Linguistics 13. 165-288. |
|
| Libinza | liz | AKW | Mangulu, Motingea. 1996. Etude comparative des langues ngiri de l'entre Ubangi-Zaire. Leiden: Research School CNWS. |
|
| Ligbi | lig | VV | Persson, Andrew & Janet. 1980. Ligbi. In Kropp Dakubu, M. E. (ed.), West African Language Data Sheets II. West African Linguistic Society. |
|
| Lihir (Sunglik) | lih | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) |
|
| Lijili | mgi | VV | Blenck, Roger. 2006. A dictionary of the Jili (Migili) language of Central Nigeria. pdf MS fr January 3, 2006. | = "Jili"
|
| Likum | lib | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) |
|
| Lillooet | lil | CB/DB | Jan van Eijk, personal communication, and Henry Davis, personal communication |
|
| Lilau | lll | SW | The Rosetta Project | = "Lilau"
|
| Limba, East | lma | SW | Clarke, Mary Lane. 1971. A Limba-English dictionary or Tampeṅ Ta Ka Taluṅ Ta Ka Hulimba Ha In Huiṅkilisi Ha. Westmead, Farnborough: Gregg International Publishers Limited. |
|
| Limbu | lif | AM | Weidert, Alfons & Bikram Subba. 1985. Concise Limbu grammar and dictionary. Amsterdam: Lobster Publications. |
|
| Limbu (Mewa Khola) | lif | AM | Michailovsky, Boyd. 2002. Limbu-English dictionary of the Mewa Khola dialect with English-Limbu index. Kathmandu: Mandala Book Point. | = "Limbu Mewa Khola"
|
| Limbum | lmp | VV | Fiore, Lynne E. & Patricia M. Peck. 1980. Limbum. In Kropp Dakubu, M. E. (ed.), West African Language Data Sheets II. West African Linguistic Society. |
|
| Limburgisch | lim | AM | http://www.lowlands-l.net/swadesh.htm | = "Limburgish"
|
| Limilngan | lmc | RM | Harvey, Mark. 2001. A grammar of Limilngan. Canberra: Pacific Linguistics. |
|
| Lingala | lin | AM | Wiktionary |
|
| Lingala (2) | lin | SS | Gardner, W. L. (2006). Languages use in the Epena district of Northern Congo. SIL International. | noun class prefixes were difficult to determine
|
| Lingao | onb | CB | Peiros, Ilia. 1998. Comparative linguistics in Southeast Asia. Pacific Linguistics C-142. Canberra: Australian National University. | = "Ong Be"
|
| Lingao (Dongying) | onb | AM | Deng Xiaohua (鄧曉華) & Wang Shiyuan (王士元). 2009. 中國的語言及方言的分類 (Classification of the languages and dialects of China). Beijing: Zhonghua Shuju (中華書局). | = "Dongying Lingao"
|
| Lingao (Lincheng) | onb | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=724 (accessed Jan 16, 2011) | = "Lincheng Ong Be", = "Lincheng Lingao"
|
| Lingarak | lgk | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Li'o | ljl | AM/MD | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/about.php (accessed February 2008) | = "Lio"
|
| Lisu | lis | CB | Peiros, Ilia. 1998. Comparative linguistics in Southeast Asia. Pacific Linguistics C-142. Canberra: Australian National University. |
|
| Lisu | lis | SS | Bradley, David. 1994. A dictionary of the Northern Dialect of Lisu (China and Southeast Asia). Pacific Linguistics C-126. Canberra. | = "Lisu 2"
|
| Lithuanian | lit | CB | Laucka, A. & A. Dantaite. 1967. English-Lithuanian dictionary. (No further information given. |
|
| Litzlitz | lzl | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Litzlitz | lzl | AKW | Crowley, Terry 2006. Naman: A vanishing language of Malakula (Vanuatu). Canberra: Pacific Linguistics, Australian National University. | = "Naman"
|
| Liv | liv | AKW | Sivers, Fanny de. 2001. Parlons Live. Paris: L'Harmattan | = "Live"
|
| Li-yu Baoding | lic | AM | Deng Xiaohua (鄧曉華) & Wang Shiyuan (王士元). 2009. 中國的語言及方言的分類 (Classification of the languages and dialects of China). Beijing: Zhonghua Shuju (中華書局). | = "Baoding Hlai"
|
| Lobala | loq | SS | Gardner, W. L. (2006). Language use in the Epena district of Northern Congo. SIL International. |
|
| Logba | lgq | VV | Ring, J.A., R. Casali & E. Nniakyire. n.y. GTM comparative wordlist – Draft. Twelve languages of Ghana’s Volta region. (http://www.rogerblench.info/Linguistics%20papers%20opening%20page.htm Accessed: 10 Nov 2009.) | = “Ikpana”
|
| Logol | lof | VV | Schadeberg, Thilo C. 1981. A survey of Kordofanian I: The Heiban group. Hamburg: Helmut Burske Verlag. |
|
| Logoti | log | VV | Tucker, A.N. 1967. The Eastern Sudanic languages I. London: International African Institute. | = "Logo"
|
| Logorik | liu | ZM | Thelwall, Robin, E.W. 1981. The Daju language group. Systematic phonetics, lexicostatistics and lexical reconstruction. PhD thesis: School of Humanities of the New University of Ulster. |
|
| Lojban | — | AM | English-Lojban dictionary | conlang
|
| Lokoya Oxoriok | lky | VV | Vossen, Rainer. 1982. The Eastern Nilotes. Linguistic and historical reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. | =”Oxoriok” NB: Ethn. treats as=Lokoya, but source as own variety
|
| Lokoya | lky | VV | Vossen, Rainer. 1982. The Eastern Nilotes. Linguistic and historical reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. |
|
| Loloda | loa | SW | The Rosetta Project | = "Loda"
|
| Loloda | loa | SW | The Rosetta Project | = "Loloda"
|
| Lom | mfb | AKW | Smedal, Olaf H. 1987. Lom-Indonesian-English & English-Lom Wordlists. Jakarta: Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya. |
|
| Loma | lom | DE | Vydrin, Valentin. 2009. On the problem of the Proto-Mande homeland. Journal of Language Relationship 1. 107-142. | = "Loma Liberia"
|
| Lomwe | ngl | AKW | Kaunjika, David Jones. 2006. A Chilomwe course in three languages. Know your languages Series. Balaka, Malawi: Montfort Media. | = "Chilomwe"
|
| Longgu | lgu | SW | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=561 (accessed 09-20-09) |
|
| Longuda | lnu | AKW | Newman, John & Bonnie. 1977. Longuda phonology. Dallas: SIL. |
|
| Loniu | los | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) |
|
| Lonwolwol | crc | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lopa | lop | VV | Blench, Roger. 2006. The Lopa language of Northwestern Nigeria and its affinities. pdf MS fr June 2, 2006. |
|
| Lopit | lpx | VV | Vossen, Rainer. 1982. The Eastern Nilotes. Linguistic and historical reconstructions. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. |
|
| Lorediakarkar | lnn | AM | Tryon, D.T. 1979. New Hebrides languages: An internal classification. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. |
|
| Lote | uvl | VV | data supplied by Mary Pearson. | also called Uvol.
|
| Lou | loj | | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/about.php accessed spring 2007 |
|
| Louisiana Creole | lou | VV/SW | Valdmann, Albert, Thomas A. Klingler & Margaret M. Marshall. 1998. Dictionary of Louisiana Creole. Bloomington: Indiana University Press. |
|
| Loven | lbo | VV/SW | Jacq, Pascale & Paul Sidwell. 2000. A comparative West Bahnaric dictionary. München: LINCOM EUROPA. |
|
| Lowa | loy | AM | Kretschmar, Monika. 1995. Erzählungen und Dialekt aus Südmustang. Wörterbuch zum Südmustang-Dialekt. Bonn: VGH Wissenschaftsverlag. |
|
| Lozi | loz | SW | O'Sullivan, Owen. 1993. English-Silozi dictionary. Lusaka: Zambia Educational Publishing House. |
|
| Luang | lex | AM | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/ (accessed September 2007) |
|
| Luba-Kasai | lua | AKW | Coupez, A. 1954. Études sur la Langue Luba. Annales de Musée Royal du Congo Belge. Sciences de l'Homme, Linguistique 9. Tervuren: Commission de Linguistique Africaine. | = "Luba"
|
| Luba-Katanga | lub | AKW | Jenniges, Em. 1909. Dictionnaire Francais-Kiluba. Bruxelles: Spineux & Cie. | = "Kiluba"
|
| Lü | khb | VV/SW | Kingsada, Thongpheth & Tadahiko Shintani (eds.). 1999. Basic vocabularies of the languages spoken in Phongxaly, Lao. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa. | = "Lu"
|
| Lü | khb | AKW | Hudak, Thomas J. 2008. William J. Gedney's comparative Tai source book. Honolulu: University of Hawai'i Press. | = "Lue Chieng Hung"
|
| Lü (Jinghong) | khb | AM | Deng Xiaohua (鄧曉華) & Wang Shiyuan (王士元). 2009. 中國的語言及方言的分類 (Classification of the languages and dialects of China). Beijing: Zhonghua Shuju (中華書局). | = "Jinghong_Tai_Lue"
|
| Lü | khb | AKW | Hudak, Thomas J. 2008. William J. Gedney's comparative Tai source book. Honolulu: University of Hawai'i Press. | = "Lue Muong Yong"
|
| Lü | khb | VV/SW | Kingsada, Thongpheth & Tadahiko Shintani (eds.). 1999. Basic vocabularies of the languages spoken in Phongxaly, Lao. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa. | = "Yang"
|
| Lugbara | lgg | VV | Tucker, A.N. 1967. The Eastern Sudanic languages I. London: International African Institute. |
|
| Luiseño | lui | AKW | Bright, William. 1968. A Luiseño dictionary. Berkeley/Los Angeles: University of California Publications. |
|
| Lule | lui | SW | Machoni de Cerdeña, Antonio. 1877 [1732]. Arte y vocabulario de la lengua lule y tonocoté. Madrid: Herederos de Juan García Infanzón. Buenos Aires: Pablo E. Coni [Original edition: Madrid: Herederos de Juan García Infanzón]. Word list compiled and analyzed by Willem de Reuse | = "Lule and Tonocote"
|
| Lun Bawang | lnd | SS | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=712 (accessed Dec 28, 2010) | = "Lundayeh", = "Lun Dayeh"
|
| Lunda | lun | AKW | Lisimba, Mukumbuta. 1982. A Luyana dialectology. Madison University: Dissertation. Published 2005. Ann Arbor: UMI |
|
| Lungga | lga | SW | http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=562 )accessed 09-20-09 |
|
| Luo | luo | VV | Blount, B. & R.T. Curley. 1970. The Southern Lou languages: A glottochronological reconstruction. Journal of African Languages, 9(1). 1-18. |
|
| Lushootseed | lut | DB | Bates, Dawn, Thomas M. Hess & Vi Hilbert. 1994. Lushootseed dictionary. Seattle: University of Washington Press. |
|
| Lusi | khl | AC | Thurston, R. William. 1982. A Comparative Study in Anem and Lusi. Pacific Linguistics B-83. Canberra: Australian National University. |
|
| Lutos | ndy | SW/VV | Boyeldieu, Pascal. 2000. Identité tonale et filiation des langues sara-bongo-baguirmiennes (Afrique Centrale). Köln: Rüdiger Köppe Verlag. | ="Ndoka"
|
| Luvale | lue | AKW | Lisimba, Mukumbuta. 1982. A Luyana dialectology. Madison University: Dissertation. Published 2005. Ann Arbor: UMI |
|
| Luwo | lwo | AKW | Santandrea, P. Stefano. 1946. Grammatichetta Giur. Verona: Missoni Africane. | = "Giur"
|
| Luxembourgeois | ltz | AM | Rinnen, Henri & Reuland, Will. 1984. Kleines Deutsch-Luxemburgisches Wörterbuch. Luxemburg: Sankt-Paulus-Druckerei. | = "Luxembourgish"
|
| Luyana, Kwandi | lyn | AKW | Lisimba, Mukumbuta. 1982. A Luyana dialectology. Madison University: Dissertation. Published 2005. Ann Arbor: UMI | = "Kwandi"
|
| Luyana, Kwanga | lyn | AKW | Lisimba, Mukumbuta. 1982. A Luyana dialectology. Madison University: Dissertation. Published 2005. Ann Arbor: UMI | = "Kwanga 1"
|
| Luyana, Kwanga | lyn | AKW | Lisimba, Mukumbuta. 1982. A Luyana dialectology. Madison University: Dissertation. Published 2005. Ann Arbor: UMI | = "Kwanga 2"
|
| Luyana, Kwanga | lyn | AKW | Lisimba, Mukumbuta. 1982. A Luyana dialectology. Madison University: Dissertation. Published 2005. Ann Arbor: UMI | = "Kwanga 3"
|
| Luyana, Kwanga | lyn | AKW | Lisimba, Mukumbuta. 1982. A Luyana dialectology. Madison University: Dissertation. Published 2005. Ann Arbor: UMI | = "Kwanga 4"
|
| Luyana | lyn | AKW | Lisimba, Mukumbuta. 1982. A Luyana dialectology. Madison University: Dissertation. Published 2005. Ann Arbor: UMI | = "Luyi"
|
| Luyana, Mbowe | lyn | AKW | Lisimba, Mukumbuta. 1982. A Luyana dialectology. Madison University: Dissertation. Published 2005. Ann Arbor: UMI | = "Mbowe"
|
| Luyana, Mbumi | lyn | AKW | Lisimba, Mukumbuta. 1982. A Luyana dialectology. Madison University: Dissertation. Published 2005. Ann Arbor: UMI | = "Mbumi"
|
